「put back」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm gonna put you right back in the ground where I found you.例文帳に追加

お前の居た地面の下に 戻してやるからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A plan that we're ready to put back online today.例文帳に追加

今日オンラインに戻す 準備ができている計画 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey tamotsu, put it on my tab! do you really intend on paying it back?例文帳に追加

おう 保! ツケとけぃ! お前 ホント 払う気あんのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I gotta take you to a doctor. you can't, uh, just put that back in the shoe.例文帳に追加

医者に行かないと 靴も履けなくなるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can, can you put your head back?例文帳に追加

ちょっと、ちょっと頭を後ろにやってくれるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need you to put the gun down and go back in the house.例文帳に追加

銃をしまって家の中に戻ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can get the camera back. I know where my dad put it.例文帳に追加

カメラは僕のパパのだから 返してくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have adam put on a tie. he's going back to work.例文帳に追加

アダムにはネクタイして 仕事に戻ってもらいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll sneak back in and put a bullet in his head.例文帳に追加

こっそり戻って ヤツの頭に弾丸を撃ち込む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need you to go back to your office now and put together your personal things.例文帳に追加

オフィスに戻って 私物を整理して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We did our best to put him back together again.例文帳に追加

彼を仲間に戻すよう 懸命の努力をしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then you take this symbol, and you put it back in例文帳に追加

そしてこのシンボルを また使って 繰り返します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before getting on a horse, you usually put a saddle on its back. 例文帳に追加

馬に乗る前に人は普通馬に鞍をつける。 - Tanaka Corpus

Could you put your seat back up a little? 例文帳に追加

倒した座席の背を少し戻していただけますか。 - Tanaka Corpus

Put the knives and forks back in the cupboard. 例文帳に追加

ナイフとフォークを食器棚に片付けておきなさい。 - Tanaka Corpus

Before getting on a horse, you usually put a saddle on its back.例文帳に追加

馬に乗る前に人は普通馬に鞍をつける。 - Tatoeba例文

Could you put your seat back up a little?例文帳に追加

倒した座席の背を少し戻していただけますか。 - Tatoeba例文

Put the knives and forks back in the cupboard.例文帳に追加

ナイフとフォークを食器棚に片付けておきなさい。 - Tatoeba例文

Put the dictionary back on the shelf when you're through. 例文帳に追加

用が済んだら辞書を棚に返しておきなさい. - 研究社 新英和中辞典

And I remember you were always there to put me back together.例文帳に追加

お前はいつも俺と戻る為に 居てくれた事も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna have to put everything back in the car and start over.例文帳に追加

全部車に戻して 最初からやり直さなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'll survive anything I could put him through. he will always fight his way back to himself.例文帳に追加

彼なら生き残れる 常に自分と戦って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has to come back out, whatever you put in.例文帳に追加

入れたものは何でも取り出せなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, you came back from berlin, and they put you in banking.例文帳に追加

ベルリンから帰って 銀行課に入れられたわけか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you put a rope around someone's neck and carry him on your back like this例文帳に追加

こうやって 首にロープを引っかけて背負うと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fill that bag up with books and put it back.例文帳に追加

本をバックに戻すんだ そしてバックを元の場所へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you have done with the book, put it back where you found it. 例文帳に追加

その本を読んだら、もとのところへ置きなさい。 - Tanaka Corpus

When you're done with the book, put it back where you found it.例文帳に追加

その本を読んだら、もとのところへ置きなさい。 - Tatoeba例文

to forget to put something which is out of order back into its original condition 例文帳に追加

乱れたものを元の状態にもどし忘れる - EDR日英対訳辞書

They'll bring us back and put rats in us.例文帳に追加

俺たちを連れ戻して 中にネズミを入れるつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The back light lighting period elapses, and light is put out.例文帳に追加

このバックライト点灯期間が経過すると、消灯する。 - 特許庁

Put the book back on the shelf when you're through with it. 例文帳に追加

この本を読み終えたら本棚にもどしておきなさい。 - Tanaka Corpus

Terutaka YAMANA fought back but was put to the sword on the spot. 例文帳に追加

山名熈貴は抵抗するがその場で斬り殺された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please put your seal on the both copies and send one of them back to us. 例文帳に追加

2部ともに捺印頂き、1部を返送して下さい。 - Weblio Email例文集

Artificial retinas, the ability to put these arrays on the back of the eyeball例文帳に追加

人工網膜は目の裏にご覧のアレイを設置し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They placed the shoes and put the body in the back alley.例文帳に追加

屋上に靴を置いて 路地裏に遺体を放置した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we could essentially put it back on the surface例文帳に追加

そうすれば発見した地表に戻すことができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If not, we put you back where we found you.例文帳に追加

もしも駄目ならあんたが居た場所に 押し戻すまでだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, i'll put a measuring tape here, measuring tape here, move it back over to here.例文帳に追加

巻尺を置いて ここからここまで動かします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or we can put it straight back into the patient.例文帳に追加

患者の体に直接 戻すか どちらでもできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna ask you to put your hands behind your back.例文帳に追加

両手を後ろに回すよう お願いする事になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who says you can't put the genie back in the bottle?例文帳に追加

一度外に出た魔物は 瓶に戻せないと誰が言った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put them on and your productivity goes back up to triple what it would be.例文帳に追加

すると生産性は元の3倍にまで戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I gotta put him in the back seat and take him to the hospital, right?例文帳に追加

後ろに乗せて 病院に連れてこうと したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We actually managed to put back in the right place.例文帳に追加

私たちは正しい場所になんとか復元しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書