「raw vegetable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PROCESS OF MANUFACTURING VEGETABLE RAW MATERIAL PLASTIC MOLDED PRODUCT例文帳に追加

植物原料プラスチック成形物の製造方法 - 特許庁

This method for saccharification-pretreating the vegetable raw material comprises the process of using Monocotyledoneae as the vegetable raw material and drying the vegetable raw material, the process of crushing for coarsely crushing the dried vegetable raw material, and the process of mechano-chemical treating the coarsely crushed vegetable raw material.例文帳に追加

植物原料として単子葉植物を用い、植物原料を乾燥させる工程と、乾燥させた植物原料を粗粉砕する粉砕工程と、粗粉砕された植物原料をメカノケミカル処理する工程とを含む植物原料糖化前処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for freezing vegetable by which vegetable, particularly chopped vegetable or leaf vegetable which is chopped so as to be suitable for being immediately cooked or eaten raw, can be frozen without spoiling crunchiness thereof: and vegetable, particularly chopped vegetable or leaf vegetable which is chopped so as to be suitable for being immediately cooked or eaten raw.例文帳に追加

野菜、特に直ちに調理したり生食に供したり出来るように刻んだ刻み野菜や葉物野菜、のシャキシャキ感を失なうことなく冷凍保存する方法、及び、その方法で保存した野菜、特に直ちに調理したり生食に供したり出来るように刻んだ刻み野菜や葉物野菜 - 特許庁

For example, tomato, carrot or spinach can preferably be used as the raw material vegetable for the pressed vegetable juice.例文帳に追加

該野菜搾汁物原料野菜は、例えばトマト、ニンジン、ホウレンソウ等が好適に使用できる。 - 特許庁

PREPARATION OF ANIMAL FEED FROM LACTIC ACID FERMENTATION BASE BY OBTAING SILAGE FROM VEGETABLE RAW MATERIAL, METHOD OF OBTAINING SILAGE FROM ANIMAL RAW MATERIAL OR VEGETABLE RAW MATERIAL, AND MIXTURE OF ANIMAL AND VEGETABLE RAW MATERIAL AND ITS PREPARATION PROCESS例文帳に追加

植物性素材をサイレージ化して乳酸発酵基質飼料を調製し、更に動物性素材又は植物性素材及び動物性と植物性混合の素材のサイレージ化及びその調製方法 - 特許庁

The softening method for softening vegetable raw material includes heating the vegetable raw material under the saturated vapor pressure followed by adding an enzyme to the raw material to subject the vegetable raw material to enzymatic treatment with 10-50 wt.% of enzyme treatment liquid based on the weight of the vegetable raw material before the heating treatment.例文帳に追加

本発明の軟質化方法は、植物性素材を軟質化する方法であり、前記植物性素材を飽和蒸気圧下で加熱処理した後、酵素を含有し、前記加熱処理前の植物性素材の重量に対して１０〜５０ｗｔ％重量の酵素処理液で酵素処理することを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing the dried vegetable is characterized by drying the raw material vegetable and then heating for roasting the above vegetable.例文帳に追加

原料野菜を乾燥し、次いで該野菜を加熱ローストすることを特徴とする乾燥野菜の製造方法。 - 特許庁

The processed food raw material comprising vegetable, meat and/or fish and shellfish is obtained by impregnating vegetable raw material, meat raw material and/or fish and shellfish raw material with salt and/or saccharide, dehydrating the raw material using oil as a medium under vacuum, and soaking the dehydrated raw material in seasoning liquid and/or seasoning oil.例文帳に追加

野菜類原料、肉類原料および／または魚介類原料に、塩類および／または糖類を含浸させ、オイルを媒体として真空下脱水し、調味液および／または調味油に漬けた食品素材。 - 特許庁

Add hydrochloric acid to the raw materials for hydrolyzed solution, and hydrolyzed vegetable proteins are obtained. 例文帳に追加

原料に塩酸を添加すると加水分解してアミノ酸液が得られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COSMETIC PREPARED FROM VEGETABLE RAW MATERIAL CONTAINING STEROID STRUCTURE例文帳に追加

ステロイド構造を含む植物性原料素から作られる化粧料 - 特許庁

Preferably the raw garbage includes vegetable garbage or seaweed garbage.例文帳に追加

また、前記生ゴミは野菜廃棄物または海草廃棄物を含むことが好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR SACCHARIFICATION-PRETREATING VEGETABLE RAW MATERIAL, AND METHOD FOR PRODUCING ETHANOL例文帳に追加

植物原料糖化前処理方法及びエタノールの製造方法 - 特許庁

SNACK CONFECTIONERY HAVING VEGETABLE OR FRUIT AS MAIN RAW MATERIAL, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

野菜又は果物を主原料とするスナック菓子及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING FOOD RAW MATERIAL SUCH AS VEGETABLE AND PROCESSED FOOD例文帳に追加

野菜等の食品原料の加工方法及び加工食品 - 特許庁

COMPOSITION USING VEGETABLE RESOURCE AS RAW MATERIAL AND COMPOUNDED WITH FLAME RETARDANT例文帳に追加

難燃剤を配合した植物資源を原料とする組成物 - 特許庁

HEAT-RESISTANT TRAY CONTAINER AND THE LIKE OF VEGETABLE RAW MATERIAL, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

植物性原材料の耐熱性トレー容器類及びその製造方法 - 特許庁

To provide an epoxy compound which uses a vegetable originating substance as a raw material.例文帳に追加

植物由来物質を原料とするエポキシ化合物の提供。 - 特許庁

PREPARATION OF RESIN RAW MATERIAL COMPOSITION FROM VEGETABLE SUBSTANCE例文帳に追加

植物系物質からの樹脂原料組成物の製造方法 - 特許庁

The raw material for producing soymilk processed foods contains soymilk and a vegetable oil in an amount effective for control of taste of the soymilk processed foods as main components and the vegetable oil is a vegetable oil other than an oil derived from a soymilk raw material.例文帳に追加

豆乳と、豆乳加工食品の風味調整に有効な量の植物油とを主成分とし、前記植物油が、豆乳原料由来の油以外の植物油である。 - 特許庁

In this dry vegetable raw material, raw or heated vegetable raw material is used, an enzyme is brought into contact with the raw material to be decomposed, and then freezed and dried, whereby the raw material can be surely restored in the state of keeping appearance, texture, flavor, hardness and so on regardless of size of the raw material.例文帳に追加

生または加熱した植物性素材を用い、これに酵素を接触させて酵素分解した後、凍結乾燥することにより、素材の大きさにかかわらず、外観、食感、風味、硬さ等を維持した状態で確実に復元できる乾燥植物性素材。 - 特許庁

Pickled vegetables are prepared by pickling as the raw material vegetable objects such as radish 3, cucumber, eggplant in the picked vegetable paste 1 thus obtained as above by using charcoal.例文帳に追加

このようにして作った炭を用いた漬物用床１に、大根３、きゅうり、なす等の野菜等の物品を素材として漬け込み、漬物をつくる。 - 特許庁

To provide a method for producing a vegetable sphingoglycolipid-containing oil, by which the vegetable sphingoglycolipid-containing oil controlling the release of an offensive smell can efficiently be produced from a barley-originated raw material.例文帳に追加

大麦由来原料から、異臭の発生を抑えた植物性スフィンゴ糖脂質を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a preparation process of vegetable oil fuel with a low viscosity by lowering(cracking) molecular weight of a vegetable oil as a raw material.例文帳に追加

原料である植物油を低分子化（クラッキング）することにより、粘度の低い植物油燃料を製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the vegetable pudding is characterized in that milk, raw cream, granulated sugar, yolk or the like are mixed with the boiled vegetable, and the resultant product is solidified with a gelatin and cooled.例文帳に追加

茹でた野菜に牛乳、生クリーム、グラニュー糖、卵黄等を混ぜ合わせ、ゼラチンで固め冷やしたことを特徴とする。 - 特許庁

The subject method for producing textured protein is characterized by comprising adding both of animal extract and vegetable extract to vegetable protein at the stage of the raw material or after obtaining the textured protein in the process for producing the textured protein through using the main raw material consisting of vegetable protein, starch and water, and extruding the main raw material under hot pressing.例文帳に追加

植物性蛋白、澱粉及び水を主原料とし、加圧加熱下に押し出して組織状蛋白を製造する工程において、原料の段階或いは組織状蛋白を製造した後に動物性エキスと植物性エキスを併用して添加することを特徴とする組織状たん白の製造法。 - 特許庁

It is more of a sweetness than a pungency that can be tasted when daikon radish is eaten raw in the form of a vegetable stick. 例文帳に追加

野菜スティック等で生の大根をそのまま食べても、辛みよりむしろ甘みを感じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR PRODUCING GAS CONTAINING CARBON MONOXIDE AND HYDROGEN FROM VEGETABLE BIOMASS RAW MATERIAL例文帳に追加

植物系バイオマス原料から一酸化炭素、水素を含有するガスの製造方法。 - 特許庁

POTAGE (BASE OF SOUP) CONTAINING VEGETABLE HAVING DEEP GREEN COLOR AS MAIN RAW MATERIAL CONSISTING MAINLY OF BROCCOLI例文帳に追加

ブロッコリーを主体とし、緑の濃い野菜を主原料にした、ポタージュ（スープの基） - 特許庁

HYDROCARBON OIL MANUFACTURING METHOD AND APPARATUS USING VEGETABLE FOOD WASTE OIL AS RAW MATERIAL例文帳に追加

植物性食料廃油を原料とする炭化水素油製造方法と装置について。 - 特許庁

SIMPLE DEODORIZATION USING RAW FRUIT, VEGETABLE, MUSHROOM AND FREEZE-DRIED MATERIAL THEREOF例文帳に追加

生の果物、野菜、キノコおよびそれらの凍結乾燥物を用いる簡便な消臭方法 - 特許庁

The waste heat of the combustion gas after the generation of the steam can be used for drying the raw material vegetable waste.例文帳に追加

水蒸気発生後の燃焼ガスの廃熱で、原料の植物系廃棄物を乾燥してもよい。 - 特許庁

RAW MATERIAL, METHOD AND FRUIT AND VEGETABLE PERTAINING TO SUGAR CONTENT IMPROVEMENT, SUGAR COMPONENT ADJUSTMENT AND FLAVOR ADJUSTMENT例文帳に追加

糖度向上、糖成分調整および呈味調整に関する素材、方法および果実・野菜類 - 特許庁

A vegetable-based raw material is sealed in a primary fermentation tank 12 to perform lactic acid fermentation.例文帳に追加

１次発酵タンク１２が、植物系原料を密閉して乳酸発酵させる。 - 特許庁

BINDER FOR MAKING TRAY CONTAINER USING VEGETABLE RAW MATERIALS (CHAFF AND THE LIKE), AND METHOD FOR PREPARING THE SAME例文帳に追加

植物性原料（籾殻等）トレー容器類製造用バインダー及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BIO DIESEL FUEL (BDF) FOR AUTOMOBILES FROM VEGETABLE OIL AS RAW MATERIAL AND APPARATUS FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

植物油を原料とする自動車用燃料（ＢＤＦ）の製造方法及び製造装置 - 特許庁

PRESERVABLE FERMENTED PRODUCT CONTAINING FRUIT AND VEGETABLE AS FERMENTATION RAW MATERIAL, AND FOOD USING THE SAME例文帳に追加

果実及び野菜を発酵原料とする保存性発酵生産物およびこれを利用した食品 - 特許庁

The water-based coating is composed of an aqueous dispersion made from a vegetable oil as a raw material and an additive.例文帳に追加

この水性塗料は、植物油を原料にした水分散液と添加剤とからなるものである。 - 特許庁

PROCESS OF MANUFACTURING VEGETABLE RAW MATERIAL PLASTIC MOLDED PRODUCT AND JIG FOR CRYSTALLIZATION例文帳に追加

植物原料プラスチック成形品の製造方法および結晶化用治具 - 特許庁

To provide a woody foam using a vegetable resource as a main raw material, and having flame retardancy and antibacterial property.例文帳に追加

植物性資源を主原料とし、かつ難燃性、抗菌性を付与した木質系発泡体を提供する。 - 特許庁

To provide a ligneous film which uses vegetable resources as the principal raw material, and which is imparted with the flame retardancy and antibacterial properties.例文帳に追加

植物性資源を主原料とし、かつ難燃性、抗菌性を付与した木質系皮膜を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR CONVERTING VEGETABLE RAW MATERIAL INTO SINGLE-CELLED ONE, AND METHOD FOR PRODUCING SINGLE-CELLED VEGETATION例文帳に追加

植物性素材の単細胞化装置および単細胞化植物の製造方法 - 特許庁

FABRICATION METHOD OF STRUCTURE WITH SHEET OR MOLDED OBJECT MADE OF VEGETABLE-DERIVED RAW MATERIAL RESIN例文帳に追加

植物由来原料樹脂からなるシートまたは成形物を有する構造体の加工方法 - 特許庁

PROCESSED FOOD RAW MATERIAL COMPRISING VEGETABLE, MEAT AND/OR FISH AND SHELLFISH, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

野菜類、肉類および／または魚介類の加工食品素材並びにその製造方法 - 特許庁

The hydrous vegetable oil or a diluted organic hydrous oil for an industrial energy material is produced by milling oil from the hydrated dried vegetable seeds as the raw material of vegetable oil.例文帳に追加

植物油の原料となる乾燥植物種子に含水し搾油することで、含水植物油、或いは、希釈した有機油性水の産業用エネルギー素材を作り出し課題を解決できた。 - 特許庁

To heat vegetable to a state suitable for eating, as cooked vegetable, the vegetable of an almost raw state increased in vitamin C, without newly inputting a cooking condition.例文帳に追加

ビタミンＣが増量された生に近い状態の野菜を温野菜として食することに適した状態に調理条件を新たに入力することなく加熱すること。 - 特許庁