1153万例文収録!

「rays」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

raysを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 12152



例文

Ultraviolet rays reflected by a recording medium 99 are blocked by the flange 11, so that the reflected ultraviolet rays are prevented from reaching the head 4 and the trajectory β.例文帳に追加

記録媒体99で反射した紫外線がつば11にて遮蔽され、反射した紫外線がヘッド4及び弾道βに至らない。 - 特許庁

Under the above-mentioned condition, x-rays are made to irradiate the resist layer 11 so as to enable the average wavelength of x-rays absorbed by the resist layer 11 to be included in a prescribed range of wavelength.例文帳に追加

このような条件下で、レジスト11に吸収される平均波長が、所定の範囲内となるようにX線を照射する。 - 特許庁

The irradiation time of the vacuum ultraviolet rays is set e.g. at 10 to 24 sec.例文帳に追加

真空紫外線の照射時間は、たとえば10〜240秒とする。 - 特許庁

The waveguide may include two core layers to transmit the light rays.例文帳に追加

導波路は、光線の透過のための2つのコア層を含んでもよい。 - 特許庁

例文

To provide an optical pointing device which prevents disturbance rays of light and stray rays of light from being made incident to a light receiving element, with a small number of components.例文帳に追加

外乱光および迷光が受光素子に入射することを防止し、かつ、部品点数の少ない光ポインティング装置を実現すること。 - 特許庁


例文

The ZnO layer 2 is located on a light receiving side for ultraviolet rays.例文帳に追加

ZnO層2が紫外線の受光側に位置するように用いられる。 - 特許庁

To provide a light emitting element exhibiting an excellent luminous efficiency of UV-rays.例文帳に追加

紫外光の発光効率に優れた発光素子を提供する。 - 特許庁

The heat generation layer 1 radiates infrared rays by heat generation following energization.例文帳に追加

発熱層1は、通電に伴う発熱により赤外線を放射する。 - 特許庁

To provide a lens array sheet which can converge diffused rays of light, such as rays of light from an LED (Light Emitting Diode) light source or an EL (Electroluminescent) light source effectively.例文帳に追加

LED光源やEL光源からの光などのような拡散光を有効に集束することができるレンズアレイシートを提供する。 - 特許庁

例文

Tissues of the inner part of the skin irradiated with the infrared rays are imaged by a CCD camera 7 having photographic sensitivity to the near infrared rays transmitting through the skin.例文帳に追加

皮膚を透過する近赤外線に対して感度を有するCCDカメラ7で、赤外線が照射された皮膚の内部の組織を撮影する。 - 特許庁

例文

To provide a leakage X-ray shield mechanism capable of providing shielding against leakage X-rays other than X-rays condensed by X-ray guide tubes.例文帳に追加

X線ガイドチューブによって集光されたX線以外の漏洩X線を遮蔽可能とする漏洩X線遮蔽機構を提供する。 - 特許庁

When the printing light rays are reflected by a small-sized scanning mirror 20, the light rays exposure the instant film 8 facing an exposure opening 13 to a linear form.例文帳に追加

このプリント光は小型の走査ミラー20で反射されると、露光開口13に対面したインスタントフイルム8をライン状に露光させる。 - 特許庁

Radiation used in the irradiation of the holding plate 1 is preferably ultraviolet rays.例文帳に追加

前記照射する放射線種が紫外線であることが好ましい。 - 特許庁

The exciting light rays are made incident as diffusing light rays on the condenser lens 28 and are converged at the incident surface of the light guide 13 in the same manneer as with the visible light rays by the influence of the axial chromatic aberrations of the condenser lens 28.例文帳に追加

励起光は、集光レンズ28に拡散光として入射するが、集光レンズ28の軸上色収差の影響により、可視光と同様にライトガイド13の入射面において収束する。 - 特許庁

Now in his first year with the Devil Rays, Nomo has achieved his 200th win. 例文帳に追加

現在,デビルレイズでの1年目で,野茂投手は200勝を達成したのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To protect an exterior material exhibiting characteristics by receiving light from ultraviolet rays.例文帳に追加

受光により特性発揮する外装物品を紫外線から保護する。 - 特許庁

The gamma rays are incident on an amorphous selenium layer 1 and converted into charges.例文帳に追加

このγ線は、アモルファスセレン層1に入射し、電荷に代えられる。 - 特許庁

To provide a near infrared rays-absorbing adhesive composition which is excellent in near infrared rays-absorbing ability persistence and transparency in visible light region.例文帳に追加

近赤外線吸収能の持続性及び可視領域での透明性に優れた近赤外線吸収粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

A change in scattered or diffracted X rays is suppressed by controlling the crystal structure of a crystal part and the incident azimuth of incident X rays.例文帳に追加

本発明では、結晶部の結晶構造と入射X線の入射方位を制御することで、この散乱または回折X線の変化を抑える。 - 特許庁

The transparent member 7 transmits all or a part of the light from ultraviolet rays to visible rays from the light source 11.例文帳に追加

なお、透明部材7は光源11からの光の一部またはすべてが紫外線から可視光線の全て、または一部を透過するものである。 - 特許庁

The inspection of the container is performed by irradiating the container with infrared rays to detect the part of infrared rays passed through the container and converting the partially detected rays to the corresponding electric signal and transmitting this signal to a microprocesser 90.例文帳に追加

容器の検査は、赤外線光を容器に照射し、容器を通過する赤外線光の部分を検出し、これを対応する電気信号に変換した後、マイクロプロセッサ90へ送信することにより行われる。 - 特許庁

The electrodeless lamp 12 emits ultraviolet rays on the basis of the microwaves.例文帳に追加

無電極ランプ12では、マイクロ波に基づき紫外線を放射させる。 - 特許庁

As a result, the quantity of the ultraviolet rays and the infrared rays emitted from the exiting opening 20f of the light tunnel 20 can be reduced.例文帳に追加

これにより、ライトトンネル20の出射開口20fから出射される紫外光及び赤外光の量を低減することができる。 - 特許庁

To provide an ultraviolet ray detecting device capable of detecting intensity of ultraviolet rays irradiated to a vehicle occupant, and taking the measure of shielding the ultraviolet rays, when a prescribed amount or more of ultraviolet rays is irradiated.例文帳に追加

車両の搭乗者に照射される紫外線の強度を検出し、所定量以上の紫外線が照射された場合に、紫外線を遮蔽する処置を講じさせることが可能な紫外線検出装置を実現する。 - 特許庁

The substrate 1 for deposition is ivadiated with the ultraviolet rays 7 from the other side.例文帳に追加

堆積用基板1の他方の面から、紫外線7を照射する。 - 特許庁

When visible rays are radiated on the backlight panel, a plurality of grooves on the illumination surface illuminates this radiated visible rays uniformly.例文帳に追加

バックライト板中に可視光線が出射されるとき、照明面上の複数の溝がこの出射された可視光線を均一に照明させる。 - 特許庁

March 11, 1882: Received The Third Rank of The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon. 例文帳に追加

明治15年(1882年)3月11日、勲三等旭日中綬章を受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the umbrella which blocks daylight and ultraviolet rays, an umbrella fabric has a first layer which blocks daylight and a second layer which blocks ultraviolet rays.例文帳に追加

日光および紫外線を遮断する傘であって、傘布が、日光を遮る第1の層と紫外線を遮る第2の層とを有している。 - 特許庁

Firstly, a first luminous layer forming light rays at 400-480 nm wavelength and a second luminous layer for forming light rays at 650-700 nm wavelength in one LED.例文帳に追加

第1に、1個のLED内に、波長400〜480nmの光を生成する第1発光層と650〜700nmの光を生成する第2発光層とを形成する。 - 特許庁

An infrared camera 5 detects infrared rays radiated from a refuse pit 1 and converts the detected rays into thermal image signals indicating the temperature distribution in the pit 1.例文帳に追加

赤外線カメラ5は、ごみピット1から放射される赤外線を検出して、ピット1の温度分布を示す熱画像信号に変換する。 - 特許庁

To provide a dry cleaning device which can stably irradiate ultraviolet rays and can suppress heat at the time of irradiating the ultraviolet rays.例文帳に追加

紫外線を安定的に照射することができ、且つ紫外線照射時の熱の発生を抑えることができるドライ洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The same effect can be obtained by cutting ultraviolet rays with an electrode 12.例文帳に追加

電極12で紫外光をカットしても同様の効果が得られる。 - 特許庁

As a result, a user does not receive influence of the sunburn or the like by ultraviolet rays, and barely feels the dazzle by visible rays.例文帳に追加

その結果、利用者は、紫外線による日焼け等の影響を受けることがなく、かつ可視光線による眩しさを感じることが少なくなる。 - 特許庁

The vacuum ultraviolet rays-excited fluorophor is used for a light emission device using vacuum ultraviolet rays such as of a gas discharge lamp and a PDP as an excitation source.例文帳に追加

真空紫外線励起蛍光体は、希ガス放電ランプやPDPなどの真空紫外線を励起源とする発光装置に用いられる。 - 特許庁

A communication section 8 communicates data by directional infrared rays.例文帳に追加

通信部8は、指向性を有する赤外線によってデータを通信する。 - 特許庁

An ultraviolet rays shielding layer 25 of iron oxide is formed on the inner face of a globe 16.例文帳に追加

グローブ16の内面に、酸化鉄の紫外線遮断層25を形成する。 - 特許庁

The sample is the thin film formed on the sample and the scattered X rays attenuated by the attenuation mechanism 7 are mirror surface reflected X rays.例文帳に追加

前記試料は、基板上に形成された薄膜であり、前記減衰機構7で減衰させる散乱X線は、鏡面反射X線である。 - 特許庁

Thus, the part which is irradiated with ultraviolet rays becomes lower in the electric conductivity of the thin film 4 than that of the part 43 which is not irradiated with ultraviolet rays.例文帳に追加

これにより、薄膜4の電気伝導率が、紫外線が照射された部分で紫外線が照射されない部分43よりも低くなる。 - 特許庁

To provide an anti-reflecting coating for ultra-violet rays which obtains an favorable anti-reflection effect also to rays of light with a large angle of incidence.例文帳に追加

入射角の大きな光線に対しても良好な反射防止効果が得られる紫外光用の反射防止膜を実現すること。 - 特許庁

To treat or prevent athlete's foot by utilizing ultraviolet rays of natural sunlight.例文帳に追加

自然の太陽光の紫外線を利用して、水虫を治療、予防する。 - 特許庁

SOURCE GRATING FOR X-RAYS, AND IMAGING APPARATUS FOR X-RAY PHASE CONTRAST IMAGE例文帳に追加

X線用線源格子、X線位相コントラスト像の撮像装置 - 特許庁

It is more desirable that the calculation step comprises calculating the probable extraction point with respect to the prescribed sound ray and the front and rear sound rays of the prescribed sound ray based on the length of the sound rays and a difference between the front and rear sound rays.例文帳に追加

更に好ましくは、算出ステップは、前記所定の音線及びこの所定の音線の前後の音線に対して音線の長さと、前後の音線との差分とに基づき、予想抽出点を算出する。 - 特許庁

More specifically, it is grasped whether environment is such that ultraviolet rays can be observed according to the illuminance, and the dosage of ultraviolet rays is measured by the UV sensor element when it is determined that the environment is such that ultraviolet rays can be observed.例文帳に追加

すなわち、まず照度によって紫外線を観測可能な環境であるかを把握し、紫外線を観測可能な環境であると判断すればUVセンサ素子により紫外線照射量を測定する。 - 特許庁

METHOD FOR KNOWING IRRADIATION INTENSITY OF ULTRAVIOLET RAYS BY VISUAL SENSATION OR WARNING SOUND例文帳に追加

紫外線照射強度を視覚または警告音によって知る方法 - 特許庁

A person who is in possession of a license for operations chief of radiography with gamma-rays 例文帳に追加

ガンマ線透過写真撮影作業主任者免許を受けた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SURFACE LIGHT EMITTER OF ULTRAVIOLET RAYS, PHOTOCATALYSTIC DEVICE, AND AIR PURIFICATION METHOD例文帳に追加

紫外線の面発光体、光触媒装置及び空気清浄方法 - 特許庁

To decrease the cost of an optical element for IR rays and an IR camera.例文帳に追加

赤外線用光学素子および赤外線カメラの低コスト化を図る。 - 特許庁

To accurately detect mirror surface reflected X rays by attenuating a part of the intensity of X rays measured on the surface of a detector in a reflected X-ray small angle scattering device for measuring scattered X rays.例文帳に追加

散乱X線を測定する反射X線小角散乱装置において、検出器面上で測定されるX線の強度の一部を減衰させることにより、正確に鏡面反射X線を検出する。 - 特許庁

To perform the irradiation of light rays to be made corresponding to the thermal deformation of a preheated substrate.例文帳に追加

予熱された基板の熱変形に対応して光を照射する。 - 特許庁

例文

To provide cloth for a camouflage material and the camouflage material having an excellent camouflage effect in areas of not only visible rays and near infrared rays but also far infrared rays and capable of keeping the camouflage effect for a long period of time.例文帳に追加

可視光線、近赤外線だけでなく遠赤外線領域においても優れた擬装効果を有し、しかも該擬装効果が長時間持続可能な擬装材用布帛及び擬装材を提供すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS