readerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18845件
To operate an electronic tag without imposing a load on a reader/writer even when a distance between the reader/writer and the electronic tag is long.例文帳に追加
リーダライタに負担をかけることなく、リーダライタと電子タグとの距離が長い場合であっても、電子タグを動作させることができるようにする。 - 特許庁
A one-dimensional code reader 32 32 and a two-dimensional code reader 34 are provided in the casing, and a laser mirror 38 is provided in the casing.例文帳に追加
1次元コード読取器32および2次元コード読取器34が筐体に設けられており、さらに、レーザミラー38が筐体に設けられている。 - 特許庁
To provide a one-filing original reader and original reader that can protect the copyright for a literary work, such as a novel described on a one-file original.例文帳に追加
片綴じ原稿に記されている小説等の作品に対する著作権を保護することができる片綴じ原稿読取装置を提供する。 - 特許庁
To prevent a card access key from being leaked from an IC card reader/writer and further to eliminate the need to apply robust security measures to the IC card reader/writer.例文帳に追加
ICカードリーダライタからのカードアクセス鍵の漏洩を防止でき、更にICカードリーダライタに強固なセキュリティ対策を施す必要がなくなる。 - 特許庁
To obtain a light deflecting mechanism for a bar code reader, which can add the function of a laser pointer to the bar code reader and will not bring about oscillation of light spot.例文帳に追加
バーコードリーダにレーザポインタとしての機能を付加することができ、光スポットに揺れの生じないバーコードリーダ用光偏向機構を得る。 - 特許庁
To provide a wireless identification tag that is provided with a reader 12 and transponders whose information is read by the reader.例文帳に追加
本発明は、リーダ12と、上記リーダにより読み出される複数のトランスポンダを備える無線認識票システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The common IC card C2 is held in the card reader-writer, and the member IC card C2 can be inserted and drawn with respect to the card reader-writer.例文帳に追加
一般向けICカードC2はカードリーダライタ内に保持され、会員向けICカードC1はカードリーダライタに対して出し入れ自在となっている。 - 特許庁
To simplify the structure of a microplate reader which can simultaneously measure an ultraviolet region regarding a plurality of samples and to make the microplate reader low-cost.例文帳に追加
複数の試料について紫外領域の測定を同時に行なうことができるマイクロプレートリーダの構造を簡略化し、安価にする。 - 特許庁
To provide a radio data reader extension module, a radio data reader and a radio data management system with a minimized load to a network and a server.例文帳に追加
ネットワークおよびサーバへの負荷が軽い無線データ読取装置拡張モジュール、無線データ読取装置および無線データ管理システムを提供する。 - 特許庁
A transponder-reader payment system comprises a fob (102) including a transponder (114), and an RFID reader (104) for interrogating the transponder (114).例文帳に追加
トランスポータリーダ支払システムは、トランスポンダ(102)を呼び掛けるための、トランスポンダ(114)およびRFIDリーダ(114)を含むフォブ(102)を含む。 - 特許庁
Each store is equipped with a client machine and an attendance fingerprint reader, and each cashbox is provided with a cashbox fingerprint reader and a monitoring camera.例文帳に追加
各店舗にクライアントマシン、勤怠用指紋読取装置を配設し、各キャッシュボックス毎にキャッシュボックス用指紋読取装置と、監視カメラを配設する。 - 特許庁
The common reader 2 receives the prepaid card sent from the reader 1 and checks prescribed information stored in the card.例文帳に追加
共通読書装置2は、読書装置1から送付されてくるプリペイドカードを受け取り、そのカードに記憶されている所定情報のチェックを行う。 - 特許庁
When the user holds up an IC card 410 to a card reader 400, the card reader 400 reads a card ID 211 and informs the printing device 1000.例文帳に追加
ユーザがカードリーダ400にICカード410をかざすと、カードリーダ400はカードID211を読み取り、印刷装置1000に通知する。 - 特許庁
Create an object which operates like a regular reader but maps the information read into a dict whose keys are given by the optionalfieldnamesparameter.例文帳に追加
省略可能なfieldnames パラメタで与えられたキーを読み出された情報に対応付ける他は正規の reader のように動作するオブジェクトを生成します。 - Python
At least, a part of the reader assembly is moved associatively with the loading/unloading of the data storage tape 28 on the reader assembly.例文帳に追加
リーダ組立体の少なくとも一部は、リーダ組立体に対するデータ記憶テープ28のローディング又はアンローディングに関連して可動式である。 - 特許庁
The laser marking 1 is managed by using a bar-code reader (QR reader) 3 or a personal computer 4, thereby managing various pieces of information and affiliations.例文帳に追加
このレーザマーキング1をバーコードリーダ(QRコードリーダ)3やパソコン4を用いて管理することにより種々の情報や所属管理ができる。 - 特許庁
The latch circuit 100 is divided into a data reader 101 and a data holder 102, and the data reader 101 includes two inverter circuits 114 and 117.例文帳に追加
ラッチ回路100をデータ読込部101とデータ保持部102に分け、データ読込部101を2つのインバータ回路114,117で構成する。 - 特許庁
To provide an image reader that obtains a suitable image signal for application of detecting perforation, in addition to a usual image read operation of the image reader.例文帳に追加
通常の画像読み取り動作と併せて、パーフォレーション検出用途などに好適な画像信号を得る画像読み取り装置を提供する - 特許庁
Besides, since there is only one LED 15 provided in the image reader 1, the production cost of the image reader 1 can be reduced.例文帳に追加
また、画像読取り装置1に設けられたLED15は1つだけであるので、画像読取り装置1の製造コストを低減することができる。 - 特許庁
IMAGE READOUT CONTROLLER AND IMAGE READER AS WELL AS CONTROL METHOD FOR IMAGE READOUT CONTROLLER AND CONTROL METHOD FOR IMAGE READER例文帳に追加
画像読み取り制御装置および画像読み取り装置および画像読み取り制御装置の制御方法および画像読み取り装置の制御方法 - 特許庁
An RFID reader 11a and an RFID reader 11b are arranged in an outside and an inside with a school gate 4 therebetween, in the vicinity of the school gate 4.例文帳に追加
校門4の近傍に、校門4を挟んで外側と内側に、RFIDリーダ11a及びRFIDリーダ11bを配設する。 - 特許庁
AUTOMATIC PAPER FEEDER AND DOCUMENT READER AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
用紙自動給送装置および原稿読取装置並びに画像形成装置 - 特許庁
SHEET FEEDER, SHEET CONVEYING DEVICE, IMAGE READER AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
シート給送装置、シート搬送装置、画像読取装置および画像形成装置 - 特許庁
IMAGE PROCESSOR, IMAGE READER, IMAGE PROCESSING METHOD, AND IMAGE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
画像処理装置、画像読取装置、画像処理方法及び画像処理プログラム - 特許庁
IMAGE-READING SEMICONDUCTOR DEVICE AND IMAGE READER USING THE SAME例文帳に追加
画像読み取り用半導体装置およびこれを用いた画像読み取り装置 - 特許庁
SAMPLE STAND USED FOR IMAGE INFORMATION READER AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加
画像情報読取装置に使用される試料台およびその製造方法 - 特許庁
IMAGE READER, IMAGE READING METHOD, AND MEDIUM PROVIDING PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
画像読取装置、画像読取方法、及び処理プログラムを提供する媒体 - 特許庁
To provide an image reader which validly and effectively saves space.例文帳に追加
有効かつ効果的に省スペース化をする画像読取装置を提供する。 - 特許庁
SHEET LOADER, SHEET FEEDER, IMAGE READER, AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
シート積載装置、シート搬送装置、画像読取装置、及び画像形成装置 - 特許庁
INFORMATION READER, INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, PRINTER AND PRINT CONTROL METHOD例文帳に追加
情報読取装置、情報管理装置、印刷装置、及び印刷制御方法 - 特許庁
DATA TRANSMITTER, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME AND IMAGE READER USING THE SAME例文帳に追加
データ送信装置及びその制御方法とそれを用いた画像読取装置 - 特許庁
Then, the reader selects a reading area from the divided areas (step S3).例文帳に追加
そして、分割した領域から読み取り領域を絞り込む(ステップS3)。 - 特許庁
To provide an image reader with which productivity is improved.例文帳に追加
より生産性の向上を図ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁
To facilitate confirmation of the communication range between a reader/writer and an RF tag.例文帳に追加
リーダライタとRFタグとの交信領域を容易に確認することができる。 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE PROCESSOR, IMAGE READER AND IMAGE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
画像形成装置、画像処理装置、画像読取装置および画像処理プログラム - 特許庁
METHOD FOR ACCESSING COMMON INFORMATION USING READER, AND GROUPWARE SYSTEM THEREFOR例文帳に追加
リーダーを利用した共有情報アクセス方法及びそのためのグループウェアシステム - 特許庁
IMAGE READER, IMAGE PROCESSING PROGRAM, DATA ANALYZER, AND DATA ANALYSIS PROGRAM例文帳に追加
画像読取装置、画像処理プログラム、データ解析装置、およびデータ解析プログラム - 特許庁
The distance to the reader/writer is estimated from the magnitude of antenna excitation voltage.例文帳に追加
リーダライタまでの距離はアンテナ励起電圧の大きさにより推定される。 - 特許庁
BLACK LEVEL FEEDBACK DEVICE, IMAGE READER, AND BLACK LEVEL FEEDBACK CONTROL METHOD例文帳に追加
黒レベルフィードバック装置、画像読取装置および黒レベルフィードバック制御方法 - 特許庁
An image reader 32 is provided with a body 22 having a platen glass 6.例文帳に追加
画像読取装置32は、プラテンガラス6を有する本体22を備えている。 - 特許庁
OPTICAL SCANNER AND OPTICAL READER EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加
光学走査装置及びその光学走査装置を搭載する光読取装置 - 特許庁
OPTICAL SCANNER AND OPTICAL READER EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加
光学走査装置及びその光学走査装置を搭載する光読み取り装置 - 特許庁
IMAGE PROCESSING SYSTEM, IMAGE READER, IMAGE PROCESSOR, AND IMAGE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
画像処理システム、画像読取装置、画像処理装置および画像処理プログラム - 特許庁
MANUAL SCANNING TYPE IMAGE READER AND ITS CONTROL METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
手動走査型画像読取装置及びその制御方法及び記憶媒体 - 特許庁
IMAGE READING SYSTEM, PROGRAM OF IMAGE PROCESSOR, AND IMAGE READER例文帳に追加
画像読み取りシステム、情報処理装置のプログラム、および画像読み取り装置 - 特許庁
An image reader main body 2 comprises a 1st member 19 and a 2nd member 20.例文帳に追加
イメージリーダ本体2は、第1部材19と第2部材20とからなる。 - 特許庁
IMAGE PROCESSING APPARATUS, IMAGE READER, IMAGE FORMING APPARATUS, AND IMAGE PROCESSING METHOD例文帳に追加
画像処理装置、画像読取装置、画像形成装置及び画像処理方法 - 特許庁
The bar code plate 5 and a bar code reader 3b are stored in a storage part 3.例文帳に追加
バーコードプレート5とバーコードリーダ3bを収納部3に収納しておく。 - 特許庁
IMAGE READER, ITS CONTROL METHOD, IMAGE PROCESSING METHOD, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
画像読み取り装置、その制御方法、画像処理システム、及び記憶媒体 - 特許庁
DEVELOPMENT PROCESSING METHOD USING SELF-PROPELLING READER DEVICE, AND DEVELOPMENT PROCESSING APPARATUS例文帳に追加
自走リーダー装置を使用する現像処理方法及び現像処理装置 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|