「repaired」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

My car broke down this morning and won't be repaired until Friday.例文帳に追加

今朝車がこわれて、金曜日まで修理がかかるんです。 - Tatoeba例文

The brokenness of my PC is found to have increased every time it is repaired. 例文帳に追加

私のPCは修理に出す度に壊れ方がひどくなる。 - Weblio英語基本例文集

To solve the problem that if wear resistance of a repaired region of a repaired component of a low-pressure turbine is too high, a mate component wears.例文帳に追加

修復した低圧タービン部品において、修復した部位の耐摩耗性が高すぎれば、相手方部品を損耗する。 - 特許庁

Since the camouflage layer 40 has an appearance similar to the heat-insulating material to be repaired, the layer 40 can be inconspicuously repaired.例文帳に追加

偽装層４０は補修対象の断熱材と外観が近似しているため、損傷箇所を目立たないように補修できる。 - 特許庁

Since the floating body structure can be easily replaced and repaired even when broken by the ocean waves, the floating body structure can be repaired in a short period of time.例文帳に追加

浮体構造物が波浪によって破損しても交換補修が容易であるので短期間で修復することができる。 - 特許庁

DIAGNOSIS METHOD OF POWER CABLE WHEN POWER CABLE IS REPAIRED例文帳に追加

電力ケーブル修復時における電力ケーブルの診断方法 - 特許庁

REPAIRED ROOF IN EXISTING CORRUGATED SLATE ROOF AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

波形スレート既設屋根における改修屋根及びその工法 - 特許庁

METHOD FOR PACKING REPAIRED ARTICLE, AND PACKING MATERIAL USED THEREFOR例文帳に追加

修理完了品の梱包方法、及びこれに用いる梱包材 - 特許庁

Thereby the defective pixel is efficiently and easily repaired.例文帳に追加

これにより、不良画素を効率的でかつ容易に修復できる。 - 特許庁

The existing folded-plate roof 1 is repaired by being covered with the new roof 2.例文帳に追加

既存折板屋根１を新規屋根２で覆って改修する。 - 特許庁

To monitor the development of a repaired welding crack which is a crack formed on the surface of a conductive structure, and repaired by welding.例文帳に追加

導電性の構造物の表面に形成されたき裂を溶接によって補修した補修溶接き裂の進展を監視する。 - 特許庁

She reinstalled the washer after it had been repaired 例文帳に追加

それが修理された後に、彼女は、洗濯機を再インストールした - 日本語WordNet

I would like to have this car repaired as soon as possible. 例文帳に追加

この車をできるだけ早く修理してもらいたいのですが。 - Tanaka Corpus

What would it cost to have this chair repaired? 例文帳に追加

この椅子を修理してもらうのにどれくらいかかるでしょうか。 - Tanaka Corpus

Later, Emperor Suzaku also repaired it and lived there after abdicating the throne. 例文帳に追加

後に朱雀天皇が修理、同じく譲位後に居住した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SUPERALLOY WELD COMPOSITION AND REPAIRED TURBINE ENGINE PARTS例文帳に追加

超合金溶接組成物および修復されたタービンエンジン部品 - 特許庁

He taught me how things were built and how they were repaired例文帳に追加

物がいかにして作られているか どのように修理すべきか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once the snow vehicle's repaired, we'll all search for him too.例文帳に追加

雪上車が直ったら 俺達も一緒に捜してやるからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My car, which broke down yesterday, has not been repaired yet. 例文帳に追加

私の車は、昨日故障したのだが、まだ修理できていない。 - Tanaka Corpus

How much will it cost to have my shoes repaired? 例文帳に追加

私の靴を修理していただくのにどれくらいかかりますか。 - Tanaka Corpus

I would like to have this car repaired as soon as possible.例文帳に追加

この車をできるだけ早く修理してもらいたいのですが。 - Tatoeba例文

What would it cost to have this chair repaired?例文帳に追加

この椅子を修理してもらうのにどれくらいかかるでしょうか。 - Tatoeba例文

What would it take to have this chair repaired?例文帳に追加

この椅子を修理してもらうのにどれくらいかかるでしょうか。 - Tatoeba例文

About how much would it cost to have this chair repaired?例文帳に追加

この椅子を修理してもらうのにどれくらいかかるでしょうか。 - Tatoeba例文

My car, which broke down yesterday, has not been repaired yet.例文帳に追加

私の車は、昨日故障したのだが、まだ修理できていない。 - Tatoeba例文

How much will it cost to have my shoes repaired?例文帳に追加

私の靴を修理していただくのにどれくらいかかりますか。 - Tatoeba例文

of broken goods, to begin to be repaired 例文帳に追加

(壊れた製品が)もう少しで修理が完了するところである - EDR日英対訳辞書

A used article is repaired and warehoused, and the warehoused repaired used article is photographed with a digital camera, and the image is opened through a web server as the used article in store in this inventory management system of a repaired used article.例文帳に追加

中古品を修理して入庫し、入庫した中古修理品をデジタルカメラに撮影し、この画像を中古在庫品としてウェーブサーバーを通して公開する中古修理品の在庫管理システム。 - 特許庁

The component 10 can be easily repaired through these steps.例文帳に追加

これらのステップを経て、該構成要素１０が容易に修復される。 - 特許庁

CRACK REPAIRING METHOD FOR METAL PARTS AND REPAIRED METAL PARTS例文帳に追加

金属部品のクラック修繕方法および修繕された金属部品 - 特許庁

To cut a heat flow by properly insulating the boundary of a part to be repaired and a part to be non-repaired in reloading bricks of a Carl still type coke oven.例文帳に追加

カールスチル式コークス炉のレンガ積替において、補修部と非補修部の境界を適切に断熱して熱流を遮断する。 - 特許庁

In 1977, it was disassembled and repaired for the first time in approximately 400 years. 例文帳に追加

昭和52年（1977年）に約400年ぶりに解体修理が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such munefudas are sometimes discovered when the buildings are torn down or repaired. 例文帳に追加

そうした棟札が解体・修理の際に発見されることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HIGH TEMPERATURE ALLOY, AND ARTICLE MADE AND REPAIRED THEREWITH例文帳に追加

耐熱合金、及びこれを用いて製造及び修復される物品 - 特許庁

As described above, the present mound was repaired in 1870 by Osaka Prefecture, and the small shrine was also repaired in 1957 by local people in that area. 例文帳に追加

現在の塚は前述の通り1870年に大阪府が改修したもので、祠も1957年に地元の人々によって改修されたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What would it cost to have this chair repaired?例文帳に追加

この椅子を修理してもらうのにおいくらぐらいかかるのでしょうか。 - Tatoeba例文

My TV broke, so I had to take it to get it repaired.例文帳に追加

テレビが壊れたので修理に持って行かなければならなかった。 - Tatoeba例文

a car race the route of which is along roads that are not well-repaired 例文帳に追加

道として整備されていない道をコースとする自動車レース - EDR日英対訳辞書

of a car race, the place where cars are maintained and repaired called a pit 例文帳に追加

自動車競技において,整備したり給油したりする所 - EDR日英対訳辞書

To provide a repairing agent and a repairing method by which the damaged coating film of a japanese lacquer coated article is safely and simply repaired, and the repaired japanese lacquer coated article wherein a repaired part colored to be matched with a non-repaired part is inconspicuous.例文帳に追加

漆塗装物の損傷した塗膜を安全且つ簡便に補修することのできる、漆塗装物の補修剤及び補修方法、並びに、補修した部位の色彩が他の補修していない部位に調和して補修部位が目立たない、補修された漆塗装物を提供すること。 - 特許庁

To prevent reuse of a failed interface card without being repaired.例文帳に追加

故障したインタフェースカードが修理されずに再利用されることを防ぐ。 - 特許庁

The turbine rotor blade repaired by the method is adopted.例文帳に追加

また、この補修方法により補修されたタービン動翼を採用した。 - 特許庁

In this method, only the section in the axial direction to be repaired of the barrel of the roll is repaired by covering the sleeve, thereby the repairing can be conducted at a low cost.例文帳に追加

この方法では、ロール胴部の補修すべき軸線方向区間のみをスリーブをかぶせて補修しており、低コストで補修できる。 - 特許庁

A lot of people buy new products instead of having old ones repaired.例文帳に追加

沢山の人々が古いものを修理するより、新しいものを買う。 - Weblio Email例文集

How much did it cost to have this washing machine repaired? 例文帳に追加

あなたはこの洗濯機を修理してもらうのにいくらかかりましたか。 - Weblio Email例文集