requestを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49978件
Did you respond to that request? 例文帳に追加
あなたはその依頼に対応しましたか? - Weblio Email例文集
I sent you an invitation request. 例文帳に追加
私はあなたに招待依頼を出した。 - Weblio Email例文集
I request that estimate. 例文帳に追加
私はあなたにその見積りを依頼する。 - Weblio Email例文集
DNS SERVER DEVICE, REQUEST MESSAGE PROCESSING METHOD, AND REQUEST MESSAGE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
DNSサーバ装置、要求電文処理方法および要求電文処理プログラム - 特許庁
A message processor 508 analyzes the request (an HTTP request) (S11).例文帳に追加
メッセージ処理部508は、この要求(HTTPリクエスト)を解析する(S11)。 - 特許庁
PRINTING DEVICE AND PRINTING REQUEST SIDE DEVICE AND PRINTING REQUEST SIDE PROGRAM AND PRINTING SYSTEM例文帳に追加
印刷装置,印刷依頼側装置,印刷依頼側プログラム,及び印刷システム - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS, PRINTING REQUEST PROCESSING METHOD AND PRINTING REQUEST PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
画像形成装置、印刷要求処理方法及び印刷要求処理プログラム - 特許庁
The user is connected to a dedicated site 12 and inputs request items onto a request form 13.例文帳に追加
ユーザは専用サイト12に接続し、リクエストフォーム13に要望事項を入力する。 - 特許庁
b) the request is formulated within due time;例文帳に追加
(b) 請求が適時に作成されること - 特許庁
(e) request for recording the assignment of a trademark;例文帳に追加
(e) 商標譲渡の掲載の請求 - 特許庁
Section 37 Request for revocation of the trade mark and request for declaration of invalidity of the trade mark例文帳に追加
第37条 商標の取消請求及び商標の無効宣言請求 - 特許庁
the name and address of the person making the request 例文帳に追加
請求人の名称及び住所 - 特許庁
a list indicating the documents attached to the request 例文帳に追加
願書に添付した書類の一覧 - 特許庁
Chapter VI Request for Revocation of Determination 例文帳に追加
第六章 裁決の取消しの訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム
Seizure, search, inspection and request for expert opinion 例文帳に追加
押収、捜索、検証、鑑定嘱託 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A delivery request sending part 301 sends a delivery request to a server.例文帳に追加
配信要求送信部301は、サーバに向けて配信要求を送信する。 - 特許庁
The request processing part 22 connects an access request for requesting access to the device 12 as a request to a request queue in decreasing order of priority imparted to the access request, and makes the device driver 12 execute access based upon the access request in the order in the request queue.例文帳に追加
要求処理部22は、デバイス12へのアクセスを要求するためのアクセス要求を、そのアクセス要求に付与されている優先度が高い順にリクエストキューにリクエストとして接続し、リクエストキュー上の順序で、デバイスドライバ12に、アクセス要求に基づくアクセスを実行させる。 - 特許庁
A service transmission request means 11 transmits a service request of a prepaid service.例文帳に追加
サービス要求送信手段11は、プリペイドサービスのサービス要求を送信する。 - 特許庁
In the withdrawal system, a withdrawal processing server 100 includes a withdrawal request accepting part 110 for accepting a withdrawal request from a user terminal 500, a withdrawal request storage part 170 for storing the withdrawal request, and an electronic money issue request transmission part 140 for transmitting an electronic money issue request in response to the withdrawal request.例文帳に追加
出金処理サーバ100は,ユーザ端末500からの出金依頼を受け付ける出金依頼受付部110と,出金依頼を記憶する出金依頼記憶部170と,出金依頼に応じて電子マネー発行依頼を送信する電子マネー発行依頼送信部140とを備える。 - 特許庁
The setting change is notified to the opposite port 16 of the Switch 15 by Message Request.例文帳に追加
また、対向するSwitch15のポート16に設定変更の通知をMessage Requestで行なう。 - 特許庁
To automatically perform a re-request when a request is not normally processed.例文帳に追加
リクエストが正常に処理されなかった場合に自動的に再リクエストを行う。 - 特許庁
A reception request from a client is received by a distributor and transmitted to a branch unit and if the branch unit receiving the reception request can transmit data to a request source of the reception request, the branch unit registers the request source on a delivery table and then transmits the reception request with the branch unit itself as a request source to a server.例文帳に追加
クライアントからの受信要求を分散装置が受けて分岐装置へ送信し、受信要求を受けた分岐装置は受信要求の要求元に対してデータ送信可能であれば、配送表に登録した後、自身を要求元とする受信要求をサーバへ送信する。 - 特許庁
REQUEST PROCESSING METHOD AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
リクエスト処理方法及び計算機システム - 特許庁
PROCESSING REQUEST CONTROL DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
処理要求制御装置およびプログラム - 特許庁
REQUEST MANAGEMENT SYSTEM INVOLVING KARAOKE APPARATUS例文帳に追加
カラオケ装置をめぐるリクエスト管理システム - 特許庁
A transfer request transmitting part 10 makes a transfer request by n_1 number of records.例文帳に追加
転送要求送出部10がレコード数n_1で転送要求を行う。 - 特許庁
REQUEST CONTROL METHOD BY TIMER LINK例文帳に追加
タイマ連携によるリクエスト制御方法 - 特許庁
request for a sum of money 例文帳に追加
ある金額のお金を要求すること - 日本語WordNet
then request is interpreted as an absolute time as measured by the clock, clock_id . 例文帳に追加
の場合、requestは指定されたクロックで計測される絶対時刻と解釈される。 - JM
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

