「right for」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

one's right to assume sole responsibility for providing for one's survival 例文帳に追加

自救権という権利 - EDR日英対訳辞書

wait for the right moment for investment例文帳に追加

投資の好機を待つ - Eゲイト英和辞典

Right now is happiness for me.例文帳に追加

私は今が幸せです。 - Weblio Email例文集

fight for the right 例文帳に追加

正義のために戦う. - 研究社 新英和中辞典

We're having difficulty (in) finding somebody [the right person] for the job. 例文帳に追加

人選難だ. - 研究社 新和英中辞典

to fight in the cause of justice―battle for the right 例文帳に追加

義の為に戦う - 斎藤和英大辞典

to mistake right for wrong―espouse the wrong cause 例文帳に追加

順逆を誤る - 斎藤和英大辞典

raison d'être―reason for being―right to be 例文帳に追加

存在の理由 - 斎藤和英大辞典

to fight in the cause of justice―battle for the right 例文帳に追加

正義の為に戦う - 斎藤和英大辞典

He is the very man for the post―just the man for the post―the right man in the right place. 例文帳に追加

最も適任だ - 斎藤和英大辞典

to feel nothing―to be all right―to be none the worse for it 例文帳に追加

何ともない - 斎藤和英大辞典

Everything went right for me.例文帳に追加

万事旨く行った。 - Tatoeba例文

The chemistry is right for us.例文帳に追加

お互い相性がいい。 - Tatoeba例文

Tom is the right man for the job.例文帳に追加

トムさんは適材です。 - Tatoeba例文

the right man for the job 例文帳に追加

その仕事の適任者 - 日本語WordNet

intended for the right hand 例文帳に追加

権利を目的とする - 日本語WordNet

the right for citizens to govern a country 例文帳に追加

国を治める権利 - EDR日英対訳辞書

My glasses are not the right strength for me.例文帳に追加

メガネが合いません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Tickets for two, right?例文帳に追加

チケット2枚ですね？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Everything went right for me. 例文帳に追加

万事旨く行った。 - Tanaka Corpus

The chemistry is right for us. 例文帳に追加

お互い相性がいい。 - Tanaka Corpus

Period for Exercise of Right of Avoidance 例文帳に追加

否認権行使の期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

One person was appointed for each of the Left Division and Right Division. 例文帳に追加

左右に各1名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PROCEDURE FOR GRANTING DESIGN RIGHT 例文帳に追加

意匠権付与の手続 - 特許庁

In the case for the right path 46, timing is set similar to a right pad plate and a right rim part.例文帳に追加

右経路４６の場合は、右パッドプレート、右リム部となる。 - 特許庁

In a case for the right path 46, timing is set similar to a right pad plate and a right rim part.例文帳に追加

右経路４６の場合は、右パッドプレート、右リム部となる。 - 特許庁

RIGHT CONTROLLER, RIGHT CONTROL SYSTEM, RIGHT CONTROL METHOD, AND PROGRAM FOR RIGHT CONTROL例文帳に追加

権利管理装置、権利管理システム、権利管理方法および権利管理用プログラム - 特許庁

It's advisable for you to start right away.＝It's advisable that you (should) start right away. 例文帳に追加

すぐに出発するのが賢明だ. - 研究社 新英和中辞典

The times are right [not right] for this line of business. 例文帳に追加

この手の商売には今は時期がいい[悪い]. - 研究社 新和英中辞典

a real right usable for a definite object named limited real right 例文帳に追加

一定の目的のためにのみ利用できる物権 - EDR日英対訳辞書

a right of an author, called "right for an author's personality" 例文帳に追加

著作者人格権という,著作者の権利 - EDR日英対訳辞書

He wants to choose the right people for the right posts. 例文帳に追加

適材適所でよい人材を選びたい。 - 金融庁

Rule 202 Priority Right; Basis for Claiming Priority Right例文帳に追加

規則202 優先権；優先権を主張するための基礎 - 特許庁

I am not right for you. 例文帳に追加

私はあなたにふさわしくない。 - Weblio Email例文集

That is harsh for me right now. 例文帳に追加

それは今の私には酷です。 - Weblio Email例文集

That is too spicy for me right now. 例文帳に追加

それは今の私には辛すぎます。 - Weblio Email例文集

I'm preparing for the solution right now.例文帳に追加

今解答する準備しています。 - Weblio Email例文集

He will carry that out right away for me. 例文帳に追加

彼はすぐにそれを行ってくれる。 - Weblio Email例文集

He is not right for you. 例文帳に追加

彼はあなたにふさわしくない。 - Weblio Email例文集

Being a secretary is the right profession for me. 例文帳に追加

私には秘書が適職である。 - Weblio Email例文集

find the right man for a job 例文帳に追加

仕事の適任者を見つける. - 研究社 新英和中辞典

I'm hard up for cash, right now. 例文帳に追加

今現金がなくて困っている. - 研究社 新英和中辞典

He is the right [best] person for the post chairman. 例文帳に追加

委員長には彼が適任だ. - 研究社 新和英中辞典

The work went smoothly [went right (for me)]. 例文帳に追加

仕事がとんとんと運んだ. - 研究社 新和英中辞典

He is unfit [not the right man] for the position. 例文帳に追加

彼はその地位には不適任だ. - 研究社 新和英中辞典