「saccharifying」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR SACCHARIFYING FERMENTATION MATERIAL例文帳に追加

発酵材料の糖化方法 - 特許庁

METHOD FOR SACCHARIFYING WOODY BIOMASS例文帳に追加

木質系バイオマスの糖化方法 - 特許庁

METHOD FOR SACCHARIFYING HERB-BASED BIOMASS例文帳に追加

草本系バイオマスの糖化方法 - 特許庁

METHOD FOR SACCHARIFYING CELLULOSE-BASED BIOMASS例文帳に追加

セルロース系バイオマスの糖化方法 - 特許庁

NEW FACTOR FOR SACCHARIFYING PARKIN PROTEIN例文帳に追加

パーキン蛋白の新規糖化因子 - 特許庁

SACCHARIFYING METHOD FOR CELLULOSE-CONTAINING BIOMASS例文帳に追加

セルロースを含むバイオマスの糖化方法 - 特許庁

PLANT EXPRESSING VOLUME OF SACCHARIFYING ENZYME, AND METHOD FOR SACCHARIFYING BIOMASS USING THE SAME例文帳に追加

糖化酵素を大量発現する植物及びそれを用いたバイオマス糖化法 - 特許庁

MICROORGANISM-CONTAINING COMPOSITION FOR SACCHARIFYING BIOMASS例文帳に追加

バイオマス糖化用微生物含有組成物 - 特許庁

To provide a method for efficiently saccharifying a residue of sugarcane-squeezed juice by smaller saccharification enzyme when saccharifying the residue.例文帳に追加

サトウキビ搾汁残渣を糖化する時に、より少ない糖化酵素で効率的に糖化する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR SACCHARIFYING LIGNOCELLULOSE AND THE RESULTANT SACCHARIDE例文帳に追加

リグノセルロースの糖化方法及びそれによって得られた糖 - 特許庁

To provide a method for liquefying and saccharifying a starch-containing substance to obtain a monosaccharide by liquefying and saccharifying starch in a short period of time.例文帳に追加

短時間でデンプンの液化糖化を行って単糖を得るデンプン含有物の液化糖化方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SACCHARIFYING CELLULOSIC BIOMASS例文帳に追加

セルロース系バイオマスの糖化分解方法及び糖化分解装置 - 特許庁

SACCHARIFYING METHOD, METHOD FOR PRODUCING ETHANOL, AND METHOD FOR PRETREATMENT OF CELLULOSE例文帳に追加

糖化方法、エタノール製造方法、及びセルロース前処理方法 - 特許庁

The mutated pullulanase is useful for detergents and compositions for saccharifying starch.例文帳に追加

洗浄剤及び澱粉糖化用組成物として有用である。 - 特許庁

To provide a method for producing ethanol by simultaneous saccharifying fermentation, by which a reduction of a pH-adjusting agent during the simultaneous saccharifying fermentation can be attained.例文帳に追加

同時糖化発酵中ｐＨ調整用薬剤の低減化を実現する同時糖化発酵によるエタノール生産方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR SACCHARIFYING BIOMASS CONTAINING HEMICELLULOSE AND SACCHARIDE GIVEN BY THE SAME例文帳に追加

ヘミセルロースを含むバイオマスの糖化方法、及びそれによって得られた糖 - 特許庁

To provide a method for saccharifying a cellulose-containing material containing calcium carbonate.例文帳に追加

炭酸カルシウムを含むセルロース含有物を糖化する方法の提供。 - 特許庁

METHOD FOR SACCHARIFYING BIOMASS CONTAINING CELLULOSE AND SACCHARIDE GIVEN BY THE SAME例文帳に追加

セルロースを含むバイオマスの糖化方法、及びそれによって得られた糖 - 特許庁

A method for simultaneous saccharifying fermentation using a cellulosic biomass as a raw material includes adding a part of an unrefined fermentation product obtained after a simultaneous saccharifying fermentation reaction to the next simultaneous saccharifying fermentation reaction.例文帳に追加

セルロース系バイオマスを原料とする同時糖化発酵方法において、同時糖化発酵反応を行った後に生じた醪の一部を次に行う同時糖化発酵反応に加えることを特徴とする。 - 特許庁

The method for saccharifying the lignocellulose includes a step of heating the lignocellulose containing hemicellulose and cellulose with steam, and saccharifying the hemicellulose, and a step of carrying out an enzymic treatment of the lignocellulose heated with the steam, and thereby saccharifying the cellulose.例文帳に追加

ヘミセルロースとセルロースとを含むリグノセルロースを水蒸気により加熱して、該ヘミセルロースを糖化する工程と、該水蒸気により加熱されたリグノセルロースを酵素処理することにより、該セルロースを糖化する工程とを備える。 - 特許庁

DYE LABELLED COMPOUND AND METHOD FOR MEASURING SACCHARIFYING HEMOGLOBIN USING THE SAME例文帳に追加

色素標識化合物およびこれを用いた糖化ヘモグロビンの測定方法 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a saccharified liquid which allows a saccharifying reaction to proceed well and enables efficient recovery of an enzyme used in the saccharifying reaction.例文帳に追加

糖化反応が良好に行われるとともに、糖化反応に用いた酵素を効率良く回収できる糖化液の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a saccharifying method capable of obtaining a syrup with high saccharide concentration, to provide a method for producing ethanol by ethanol fermentation of such a syrup obtained by the saccharifying method, and to provide a method for the pretreatment of cellulose, usable in the saccharifying method.例文帳に追加

高い糖濃度を有する糖液を得ることができる糖化方法、該糖化方法により得られた糖液をエタノール発酵し、エタノールを製造するエタノール製造方法、及び該糖化方法に用いることのできるセルロース前処理方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing glucose to become a fermentation raw material such as an alcohol, a chemical raw material, etc., by saccharifying biomass with an enzyme, especially an economic and industrial method for continuously saccharifying a lignocellulose material as a substrate with a saccharifying amylase.例文帳に追加

バイオマスを酵素で糖化し、アルコール、化成品原料などの発酵原料となるブドウ糖を製造する方法、特にリグノセルロース材料を基質として糖化酵素により連続的に糖化する経済的な工業的方法を提供する。 - 特許庁

The method for saccharifying a wood material includes cutting the wood materials, pre-treating by immersing them in carbon dioxide-dissolved water under heating and pressurizing under previously set conditions, and then saccharifying the resulting material by the enzyme.例文帳に追加

木材を切断し、加熱・加圧下において二酸化炭素溶解水に浸漬して所定条件で前処理し、次いで、酵素により糖化する木材の糖化方法。 - 特許庁

The method for saccharifying bark of woody plant includes cutting bark of a woody plant, pretreating the cut bark with an aqueous solution of carbon dioxide under heating and pressure, then saccharifying the pretreated bark with an enzyme.例文帳に追加

木本植物の樹皮を切断し、加熱・加圧下において二酸化炭素溶解水で前処理し、次いで、酵素により糖化する木本植物の樹皮の糖化方法。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and inexpensively hydrolyzing or saccharifying a cellulose raw material.例文帳に追加

セルロース原料の分解あるいは糖化を、効率的かつ安価に行う方法の提供。 - 特許庁

MEDIUM FOR CELLULASE-PRODUCING BACTERIUM, METHOD FOR CULTURING CELLULASE-PRODUCING BACTERIUM AND METHOD FOR SACCHARIFYING CELLULOSE例文帳に追加

セルラーゼ生産菌用培地、セルラーゼ生産菌の培養方法、及びセルロースの糖化方法 - 特許庁

The lignocellulose subjected to the enzymic treatment contains the saccharides produced by saccharifying the hemicellulose.例文帳に追加

前記酵素処理されるリグノセルロースは、前記ヘミセルロースを糖化して生成された糖を含む。 - 特許庁

Mizuame is a mucoid sweetener made by saccharifying acid and diastatic enzymes with starch. 例文帳に追加

水飴（みずあめ）は、デンプンを酸や糖化酵素で糖化して作られた粘液状の甘味料。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the method for liquefying and saccharifying the starch-containing substance, a liquefying enzyme and a saccharifying enzyme are mixed in the starch-containing substance containing rice-washing drain and/or starch separated from the rice-washing drain to carry out the liquefying reaction and saccharifying reaction at the same time, so that the starch contained in the starch-containing substances makes monosaccharide.例文帳に追加

デンプン含有物の液化糖化方法は、洗米排水及び／又は洗米排水から分離したデンプンを含有するデンプン含有物に液化酵素及び糖化酵素を混和し、液化反応及び糖化反応を並行して行い、デンプン含有物中のデンプンを単糖にする。 - 特許庁

A method for producing ethanol by simultaneous saccharifying fermentation using a cellulosic raw material includes pre-setting a pH value to a higher pH value in a stage for preparing the raw materials for the simultaneous saccharifying fermentation reaction than an objective pH value for the simultaneous saccharifying fermentation reaction.例文帳に追加

セルロース系原料を用いた同時糖化発酵によりエタノールを生産する方法において、同時糖化発酵反応の原料を調整する段階でｐＨの値が同時糖化発酵反応の目的とするｐＨの値よりも高い値に予め設定することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for saccharifying biomass which is a plant body, by a simple method in a good efficiency.例文帳に追加

植物体であるバイオマスを簡単な方法で効率よく糖化する方法を提供する。 - 特許庁

The method for saccharifying the fermentation material includes applying a magnetic field of 0.5-20 T, preferably 0.5-10 T, to Koji in a saccharifying step when the fermented food is produced from the fermentation material using the Koji.例文帳に追加

麹を用いて発酵材料から発酵食品を製造する際の糖化工程において、麹に、０．５〜２０Ｔの、好ましくは０．５〜１０Ｔの磁場を印加することからなる発酵材料の糖化方法。 - 特許庁

To provide a method for simultaneous saccharifying fermentation by which the simultaneous saccharifying fermentation can efficiently be carried out at a low cost, while lowering a cost required for a prefermentation and also recycling an enzyme contained in a recycled unrefined fermentation product.例文帳に追加

前培養に要するコストが軽減され、さらに再利用した醪中に含まれる酵素も再利用され、効率的かつ安価に同時糖化発酵を行うことができる方法を提供する。 - 特許庁

There is provided the method for saccharifying the cellulose-containing substance characterized by reducing the freeness of the cellulose-containing substance according to the beating treatment, adding cellulase, and saccharifying the cellulose-containing substance with the cellulase.例文帳に追加

本発明により、セルロース含有物を叩解処理により濾水度を低減させ、セルラーゼを添加してセルラーゼにより糖化することを特徴とするセルロース含有物の糖化方法が提供される。 - 特許庁

To provide a method for producing a fermentation product from a cellulose-based biomass without damaging the activity of a saccharifying enzyme, and utilizing microorganisms capable of fermenting at a high temperature to enable the performance of parallel saccharifying fermentation.例文帳に追加

糖化酵素の活性を損なうことなく、高温で発酵できる微生物を利用して、併行糖化発酵を行うことを可能とする、セルロース系バイオマスからの発酵生産物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for saccharifying cellulose, capable of efficiently conducting hydrolysis, even when biomass containing the cellulose is not fine granular, and capable of giving a high yield of a saccharide, and to provide the saccharide given by the method for saccharifying.例文帳に追加

本発明の目的は、セルロースを含むバイオマスが細かい粒状でなくても効率良く加水分解でき、糖の収率も高いセルロースの糖化方法、及びその糖化方法によって得られた糖を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for saccharifying cellulose, capable of efficiently conducting hydrolysis, even when biomass containing the cellulose is not fine granular, and capable of giving a high yield of a saccharide, and to provide the saccharide given by the method for saccharifying.例文帳に追加

本発明の目的は、セルロースを含むバイオマスが細かい粒状でなくても効率よく加水分解でき、糖の収率も高いセルロースの糖化方法、及びその糖化方法によって得られた糖を提供すること。 - 特許庁

To achieve an increase in concentration of an alcohol produced in a simultaneous saccharifying fermentation method of a biomass, and energy saving.例文帳に追加

バイオマスの同時糖化発酵法において生成するアルコールの高濃度化と省エネルギー化を達成すること。 - 特許庁

To provide a method for effectively saccharifying a fermentation material to be a raw material when a fermented food is produced.例文帳に追加

発酵食品を製造する際の原料となる発酵材料の、効果的な糖化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for saccharifying lignocellulose with which saccharides can be obtained in high yield by using the lignocellulose as a raw material.例文帳に追加

リグノセルロースを原料として、高収率で糖類を得ることができるリグノセルロースの糖化方法を提供する。 - 特許庁

The filler composition for a resin comprises (A) a residue of a saccharifying treatment of a woody biomass and (B) a lactic acid polymer.例文帳に追加

樹脂用充填材組成物は、（Ａ）木質系バイオマスの糖化処理残渣と、（Ｂ）乳酸重合体とを含む。 - 特許庁

To acquire a polysaccharide from biomass more simply at a higher yield than heretofore by using a hydrothermal circulation-type saccharifying technique.例文帳に追加

熱水流通式糖化技術を用いて従来よりも簡単かつ高い収率でバイオマスから多糖類を取得する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and efficient method for saccharifying wood-based biomass and a method for producing ethanol from the wood-based biomass.例文帳に追加

木質系バイオマスの安価かつ効率的な糖化方法、及び木質系バイオマスからのエタノール製造方法の提供。 - 特許庁