「salty」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

EDIBLE SALT WITH SALTY TASTE HAVING RICH TASTE AND DEPTH AND REGULATION OF SALTY TASTE OF EDIBLE SALT例文帳に追加

こく、深みのある塩味を持つ食用塩及び食用塩の塩味を調整する方法 - 特許庁

Which do you prefer, mild or salty soy sauce? 例文帳に追加

あなたは、甘いまたはしょっぱい醤油のどちらが好きですか？ - Weblio Email例文集

If you taste this sauce you'll find it a bit salty.例文帳に追加

ここのソースは舐めてみるとちょっと塩っぱい。 - Tatoeba例文

The soup in the pot tasted very salty.例文帳に追加

なべの中のスープは、とても塩辛かった。 - Tatoeba例文

You can not drink the seawater, for it is too salty.例文帳に追加

海の水は塩辛すぎて飲めない。 - Tatoeba例文

These salted bonito guts are too salty for me.例文帳に追加

このカツオの塩辛は塩辛すぎる。 - Tatoeba例文

This soup is too salty to eat.例文帳に追加

このスープは、しょっぱ過ぎて飲めないよ。 - Tatoeba例文

This is too sweet and that is too salty.例文帳に追加

これは甘すぎるし、あれは塩辛すぎる。 - Tatoeba例文

This is too sweet and that is too salty.例文帳に追加

こっちは甘ったるいし、あっちはしょっぱすぎる。 - Tatoeba例文

the quality of being salty, as the saltiness of water 例文帳に追加

水の塩辛さのように塩辛い特性 - 日本語WordNet

salty fluid secreted by sweat glands 例文帳に追加

汗腺によって分泌される塩気のある液体 - 日本語WordNet

the faculty of distinguishing sweet, sour, bitter, and salty properties in the mouth 例文帳に追加

甘さ、酸味、苦さと塩辛さを口で見分けられる機能 - 日本語WordNet

brine-cured salmon that is less salty than most 例文帳に追加

ほとんどの物よりも塩辛くない塩漬けされたサーモン - 日本語WordNet

plant growing naturally in very salty soil 例文帳に追加

本来非常に塩気のある土壌に生える植物 - 日本語WordNet

a salty-sweet food 例文帳に追加

砂糖と醤油とで味付けをした食べ物 - EDR日英対訳辞書

damage caused by sea water invasion or salty wind 例文帳に追加

海水の侵入や潮風によって受ける害 - EDR日英対訳辞書

the degree to which something lacks a salty taste 例文帳に追加

食物の味で,塩気が少ない程度 - EDR日英対訳辞書

a salty, thin, crisp biscuit, called a cracker 例文帳に追加

小麦粉に塩味をつけ,うすく堅く焼いたビスケット - EDR日英対訳辞書

a plant that grows naturally in salty soil 例文帳に追加

塩分の強い土壌に育生する植物 - EDR日英対訳辞書

This soup is too salty to eat.例文帳に追加

このスープは塩辛すぎて飲めません - Eゲイト英和辞典

There are seasonings on the rice, pickled Japanese plums and baked salty salmon.例文帳に追加

ご飯には薬味がのっており、梅干しと焼き塩鮭だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A dash of salt in your soup isn't to make it taste salty.例文帳に追加

スープに塩少々を入れても塩辛くはなりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But I am really into salty foods.例文帳に追加

でも私は塩辛いものが大好きなんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is satay beef salty flavor or sauce flavor?例文帳に追加

サテービーフは塩とソースどちらですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If you taste this sauce you'll find it a bit salty. 例文帳に追加

ここのソースは舐めてみるとちょっと塩っぱい。 - Tanaka Corpus

You can not drink the sea water for it is too salty. 例文帳に追加

海の水は塩辛すぎて飲めない。 - Tanaka Corpus

The soup in the pot tasted very salty. 例文帳に追加

なべの中のスープは、とても塩辛かった。 - Tanaka Corpus

This soup is too salty to eat. 例文帳に追加

このスープはしょっぱすぎて飲めない。 - Tanaka Corpus

These salted bonito guts are too salty for me. 例文帳に追加

このカツオの塩辛は塩辛すぎる。 - Tanaka Corpus

Brassica Rapa (a kind of Chinese cabbage): Brassica Rapa cut after being boiled in salty water may be used. 例文帳に追加

小松菜-塩茹でしてきる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This discovery accelerated the development of the fermented salty kelp. 例文帳に追加

このために発酵塩昆布の開発に拍車がかかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It tastes very salty and slightly sweet. 例文帳に追加

味は塩分が強く、少し甘みを含む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They soothes salty taste, and makes it mild. 例文帳に追加

塩の辛さをやわらげ、マイルドな味わいとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Generally, it is said that nihon-ryori dishes are low-fat and salty. 例文帳に追加

総じて低脂肪、高塩分であるとされることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saikyo miso is very sweet, and Sendai miso is very salty. 例文帳に追加

西京味噌は甘みが強く、仙台味噌は辛みが強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is dango with salty soy-sauce flavoring. 例文帳に追加

醤油由来の塩辛い味付けの団子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is salty tsukemono (Japanese pickles) and preserves for a long time. 例文帳に追加

塩のきいた漬物であり、よく貯蔵にたえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The salty groundwater is absorbed into the sandstone monuments. 例文帳に追加

塩を含んだ地下水が砂岩でできた遺跡に吸収される。 - 浜島書店 Catch a Wave

SALTY TASTE ENHANCER CONTAINING MAGNESIUM GLUTAMATE例文帳に追加

グルタミン酸マグネシウム含有塩味増強剤 - 特許庁

METHOD FOR ENHANCING SALTY TASTE AND/OR PALATABILITY OF FOOD AND DRINK例文帳に追加

飲食物の塩から味及び／又は旨味増強方法 - 特許庁

GUMMY CANDY COMPOSITION HAVING SALTY TASTE例文帳に追加

鹸味を有するグミキャンディ組成物 - 特許庁

METHOD FOR MASKING SALTY TASTE OF FOOD例文帳に追加

食品の塩から味をマスキングする方法 - 特許庁

They are represented by kecap manis (sweet soy-sauce, manis of kecap manis means 'sweet') and kecap asin (salty soy-sauce, asin of kecap asin means 'salty'). 例文帳に追加

代表的なものとして「ケチャップマニス」（Kecapmanis,manis「甘い」）、「ケチャップアシン」（Kecapasin,asin「塩辛い」）が用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These kinds of mochi which are produced using grain powder is flavored mainly by sweetness, and sometimes salty flavor is added (some of them are very salty). 例文帳に追加

これらの穀物の粉から作った餅の味付けには、甘味を利かせるものが主体、プラス塩味を加減（時に塩辛いものもある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The salty taste composition includes (a) a sodium-containing salty taste ingredient, and (b) furfuryl alcohol, and has a sodium content of 6-40 mass%.例文帳に追加

（ａ）ナトリウム塩を含有する塩味成分と（ｂ）フルフリルアルコールとを含有し、ナトリウム含有量が６〜４０質量％である塩味組成物。 - 特許庁