「same father」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It was the same with my father.例文帳に追加

これって お父さんと同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the same year, however, his foster father passed away. 例文帳に追加

が、この年養父が死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Your father is the same way.例文帳に追加

あんたのお父さんだって そう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father had the exact same sunglasses.例文帳に追加

父も同じサングラスを持ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a person who is an elder half brother, having the same father as his younger half sibling 例文帳に追加

異母兄である人 - EDR日英対訳辞書

a person who is an elder half sister, having the same father as her younger half sibling 例文帳に追加

異母姉である人 - EDR日英対訳辞書

the status of older half brother having the same father as his half sibling or siblings 例文帳に追加

異母兄という立場 - EDR日英対訳辞書

the status of older half sister having the same father as her half sibling or siblings 例文帳に追加

異母姉という立場 - EDR日英対訳辞書

You father is the same.例文帳に追加

お前さんのお父上とて同じだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has the same disease as his father.例文帳に追加

父親と同じ病気なんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has the same illness as his father.例文帳に追加

父親と同じ病気なんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Steve isn't the same guy as your father.例文帳に追加

スティーブは君の父親じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a person who is an younger half sister, having the same father as her older half sibling 例文帳に追加

異母妹である人 - EDR日英対訳辞書

having the same father but different mothers 例文帳に追加

腹ちがいの間柄であるさま - EDR日英対訳辞書

a son who has the same first name as his father 例文帳に追加

父と同じ名前を持つ息子 - 日本語WordNet

an uncle who is treated the same as a father 例文帳に追加

父に準ずるものとしての叔父 - EDR日英対訳辞書

The dna checked out to be the same father for each one.例文帳に追加

しかも父親のDNAが 皆同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel the same as my father at that time!例文帳に追加

あのときのお父さんと同じ気だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a state of brothers or sisters having different mothers, but the same father 例文帳に追加

兄弟が腹違いであること - EDR日英対訳辞書

The same night, your father was drugged in the same apartment.例文帳に追加

同じ夜その部屋で お父さんが麻薬を飲まされた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a time when your father and I were on the same investigation team.例文帳に追加

お父さんとは 同じ捜査班に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He died about the same time as your father.例文帳に追加

お前の父さんと 同じころに死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your father had the same look on his face.例文帳に追加

父上も 同じ表情をしていたぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jin woo... has the same disease as his father, right?例文帳に追加

ジヌ・・・ お父さんと同じ病気でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jin woo... has the same illness as his father, right?例文帳に追加

ジヌ・・・ お父さんと同じ病気でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The term "Oko" (an honorific title given to the Emperor's father who passed away) was quoted in this Article as the same Heishutsu word as mentioned above. 例文帳に追加

平出〔皇考〕（同上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He could have the same illness as his father.例文帳に追加

父親と同じ病気かもしれない- はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One should not live under the same sky with the slayer of one's lord or father. 例文帳に追加

君父の仇は倶に天を戴かず - 斎藤和英大辞典

brothers and sisters born of the same father and mother 例文帳に追加

同じ父母から生まれた兄弟姉妹 - EDR日英対訳辞書

His dying age was 69, which was same as his father Takaakira. 例文帳に追加

享年は父高明と同じ69であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her biological father also passed away in the same year she returned. 例文帳に追加

実家に戻った年､実父も亡くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It could be that he has the same disease as his father.例文帳に追加

父親と同じ病気かもしれない- はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He may be suffering from the same disease as his father.例文帳に追加

父親と同じ病気かもしれない- はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A man should not live under the same sky with the slayer of his lord or father 例文帳に追加

君父の仇は倶に天を戴かず - 斎藤和英大辞典

of siblings, the condition of having a different mother but the same father 例文帳に追加

父親が同じで母親が異なること - EDR日英対訳辞書

Yoshiatsu SHIBA was his half elder brother with the same father and Mochiari SHIBA was his half younger brother with the same mother. 例文帳に追加

斯波義淳は異母兄、同母弟に斯波持有。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, there is a view that the name of Ringoro YAMAZAKI's father and that of Susumu YAMAZAKI's father were the same, but they were not the same person. 例文帳に追加

また、山崎林五郎と山崎蒸の父の名が同名にすぎず、他人との見解もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My father has the same hair style as Hiroshi. 例文帳に追加

私の父はヒロシと同じ髪型をしています。 - Weblio Email例文集

In June of the same year, his father Yoshikage died. 例文帳に追加

この年の6月に父義景が死去している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

George did business in the same manner as his father did. 例文帳に追加

ジョージは父親と同じやり方で仕事した。 - Tanaka Corpus

Even though the scale is different, it's the same as my father.例文帳に追加

規模は違っても 俺の親父と大差ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the same guys that killed your father.例文帳に追加

お前の親父を殺ったのと 同じ連中にな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When my father left, he said the same thing.例文帳に追加

パパが居なくなった時 同じ事を言っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He did business in the same manner as his father did. 例文帳に追加

彼は父親と同じやり方で仕事をした。 - Tanaka Corpus

He did business in the same manner as his father did.例文帳に追加

彼は父親と同じやり方で仕事をした。 - Tatoeba例文