「same quality」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

APPARATUS FOR MEASURING QUALITY OF GRAIN AND GRAIN- PROCESSING FACILITY WITH THE SAME例文帳に追加

穀物の品質測定装置及びこれを備えた穀物処理設備 - 特許庁

GRAIN IMAGE READER AND GRAIN QUALITY DETERMINING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

穀粒画像読取装置及びこれを用いた穀粒品質判定装置 - 特許庁

Thus, the same image requested from the same customer is assigned to the same printer so that the printing of the same image can be attained with uniform quality.例文帳に追加

これにより、同一顧客から要請された同一画像を同一のプリンタに割り振るから、同一画像の印刷を均一な品質とすることができる。 - 特許庁

A decision part 236 decides the paper quality and whether the paper quality is the same as the one set by a user from the result of detection.例文帳に追加

判断部２３６は、この検知結果から紙質やユーザ設定の紙質と同じか否かを判定する。 - 特許庁

RICE CAKE OR DUMPLING EXCELLENT IN OUTSIDE APPEARANCE AND QUALITY, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

外観及び品質の優れた餅又はだんご及びその製造方法 - 特許庁

POLYESTER FILM FOR MAGNETIC RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR EVALUATING QUALITY OF THE SAME例文帳に追加

磁気記録媒体用ポリエステルフィルムおよびそのフィルム品質評価方法 - 特許庁

IMPROVING AGENT OF QUALITY OF TASTE FOR TEA BEVERAGE AND TEA BEVERAGE CONTAINING THE SAME例文帳に追加

お茶飲料の味質改善剤およびそれを含有したお茶飲料 - 特許庁

HIGH-QUALITY VINYLBENZOIC ACID TERTIARY BUTYL ESTER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

高品質ビニル安息香酸−第３級ブチルエステル及びその製造方法 - 特許庁

To enhance print quality at a banding part to the same level as other parts.例文帳に追加

バンディング部での印刷品質を他の部分と同程度に向上させる。 - 特許庁

RAKANKA (FRUIT OF MOMORDICA GROSVENORI) GLYCOSIDE WITH IMPROVED QUALITY OF TASTE AND METHOD OF PRODUCTION FOR THE SAME例文帳に追加

味質改善された羅漢果配糖体およびその製造方法 - 特許庁

To provide the most suitable repair method for building materials of the same quality in accordance with each of residents living in an apartment house having building materials of the same quality.例文帳に追加

同質建築材料を有するマンションに居住する個々の居住者に応じて、同質建築材料の最適なお手入れ方法を提供する。 - 特許庁

WATER QUALITY POLLUTION INHIBITOR FOR FLOWER ARRANGEMENT AND FROG HAVING THE SAME例文帳に追加

活花用水質汚濁防止具、活花用水質汚濁防止具付剣山 - 特許庁

AGENT FOR IMPROVING QUALITY OF TASTE OF ALCOHOLIC BEVERAGE AND ALCOHOLIC BEVERAGE CONTAINING THE SAME例文帳に追加

アルコール飲料味質改善剤及びそれを含有したアルコール飲料 - 特許庁

To provide a high quality liquid crystal display device and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

高品質の液晶表示装置およびその製造法を提供する。 - 特許庁

BIOMEDICAL ELECTRODE UNIT PACKAGE AND METHOD FOR EXAMINING AND DETERMINING QUALITY OF THE SAME例文帳に追加

生体用電極ユニット包装体およびその良否判定検査方法 - 特許庁

FLOATING ISLAND FOR LUXURIANTLY GROWING WATER QUALITY-PURIFYING PLANT AND METHOD FOR PRODUCING AND INSTALLING THE SAME例文帳に追加

水質浄化植物繁茂用浮島およびその製造設置方法 - 特許庁

SEMICONDUCTOR LIGHT-EMITTING DIODE CHIP, MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME, AND QUALITY MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

半導体発光ダイオードチップ、その製造方法及び品質管理方法 - 特許庁

To achieve compactification of an imaging apparatus and to prevent degradation of image quality at the same time.例文帳に追加

撮像装置のコンパクト化を達成し、同時に画質の低下を防止する。 - 特許庁

FEED FOR FISHERY, HAVING WATER QUALITY-CLEANING FUNCTION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

水質浄化能力を有する水産用餌料及びその製造方法 - 特許庁

FOOD EXTRACT BRINGING FOOD-QUALITY IMPROVING EFFECT, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

食品の品質改良効果を奏する食用エキスおよびその製造法 - 特許庁

(Expanded trade of same-quality goods between Japan and other East Asian countries)例文帳に追加

（我が国と東アジアとの貿易において同品質の財の取引が拡大） - 経済産業省

To provide an image processor for making the image quality of images taken out from a storage means and printed the same as the image quality of the images printed at the time of the registration of the images.例文帳に追加

「登録処理」時に印刷される画像と、「取り出し処理」時に得られる画像との画質が異なる。 - 特許庁

A communication quality calculation section 30 calculates communication quality of other communication apparatus using a carrier of the same frequency.例文帳に追加

通信品質算出部３０は、同一周波数の搬送波を使用する他の通信装置の通信品質を算出する。 - 特許庁

MEAT QUALITY IMPROVING AGENT FOR POULTRY, FORMULA FEED FOR POULTRY CONTAINING THE SAME AND METHOD FOR IMPROVING MEAT QUALITY OF POULTRY例文帳に追加

家禽の肉質改良剤、該肉質改良剤を含有する家禽用配合飼料及び家禽の肉質改良方法 - 特許庁

LINE QUALITY DETECTION DEVICE, LINE QUALITY DETECTING METHOD AND LINE SWITCHING DEVICE USING THE SAME, AND LINE SWITCHING METHOD例文帳に追加

回線品質検出装置、回線品質検出方法及びそれを用いた回線切替装置、回線切替方法 - 特許庁

To provide an image sensor capable of improving image quality, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

画質を向上させるイメージセンサーおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

COLD ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT SURFACE QUALITY AFTER MOLDING, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

成形後の表面品質に優れる冷延鋼板およびその製造方法 - 特許庁

To obtain a high-quality MOS interface and the same bulk insulating characteristic at a low processing temperature.例文帳に追加

低いプロセス温度で高品質のＭＯＳ界面とバルク絶縁特性を得る。 - 特許庁

To provide a core member for shoes having the same quality as a leather processing material.例文帳に追加

皮革加工材料と同等の品質を有する靴用芯材を提供する。 - 特許庁

The quality of the fiber array 1 is judged by the amount of deviation from the same point.例文帳に追加

前記同一点からのずれ量からファイバアレイ１の良否を判定する。 - 特許庁

HYBRID WATER QUALITY MEASURING DEVICE FOR WATER TREATMENT PROCESS AND WATER TREATMENT SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

水処理プロセスハイブリッド水質計測装置及びこれを有する水処理システム - 特許庁

To provide a display device excellent in display picture quality, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

表示画質に優れた表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR PREVENTING BIRD AND INSECT DAMAGE, AND WATER QUALITY-IMPROVING DEVICE WITH THE SAME例文帳に追加

鳥類害・昆虫害防止装置及びこれを備えた水質浄化装置 - 特許庁

COMMUNICATION QUALITY EXAMINATION APPARATUS, AND METHOD AND SYSTEM FOR THE SAME例文帳に追加

通信品質検査装置、通信品質検査方法及び通信品質検査システム - 特許庁

TRAY FOR MOUNTING VEGETABLES AND FRUITS, AND INTERNAL QUALITY EVALUATION DEVICE USING SAME例文帳に追加

青果物の載置用トレイ、およびこのトレイを使用した内部品質評価装置 - 特許庁

HIGH-QUALITY TOMATO PROCESSED PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING TOMATO PROCESSED FOOD USING THE SAME例文帳に追加

高品質トマト処理物及びそれを用いるトマト加工食品の製造法 - 特許庁

If they are about the same quality, then we will order those. 例文帳に追加

ほぼ同じ位の品質のものであるならば、私達はそれらを注文します。 - Weblio Email例文集

HIGH QUALITY PAPER WITH 100% NON-WOOD PULP (BAGASSE PAPER-a) AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

非木材パルプ１００％の上質紙（バガス紙−ａ）とその製造方法。 - 特許庁

It's a toss up as to who will win; both teams are about the same in quality. 例文帳に追加

どちらが勝ってもおかしくない。両チームとも実力はほぼ互角だからね。 - Tanaka Corpus

It's a tossup as to who will win; both teams are about the same in quality.例文帳に追加

どちらが勝ってもおかしくない。両チームとも実力はほぼ互角だからね。 - Tatoeba例文

To provide a cache server that can serve a service with the same quality as that of a media server.例文帳に追加

メディアサーバと同品質のサービスを可能とするキャッシュサーバを実現する。 - 特許庁

FLAT DISPLAY DEVICE, METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING PICTURE QUALITY OF THE SAME例文帳に追加

平板表示装置、その製造方法、その製造装置、その画質制御方法及びその画質制御装置 - 特許庁

AGENT FOR IMPROVING AND RETAINING COOKED RICE QUALITY, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, COOKED RICE USING THE SAME, AND METHOD FOR COOKING RICE例文帳に追加

米飯品質向上保持剤及びその製造方法、並びに、それを用いた米飯及び炊飯方法 - 特許庁

Also, the fine particles of waste shells, rejected pearls of the same quality or the same materials coated with a protein can be used.例文帳に追加

真珠養殖用核は、炭酸カルシウムの焼成，成形品からなり、かつその純度が高いものからなる。 - 特許庁

COMPOSITION FOR PREPARED FOOD, PREPARED FOOD, METHOD FOR PRODUCING THE SAME FOOD AND METHOD FOR IMPROVING QUALITY OF THE SAME FOOD例文帳に追加

惣菜食品用組成物及び惣菜食品またはその製造方法もしくはその品質改良方法 - 特許庁