「same quality」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wiring board the quality of which can be improved, and an electronic device equipped with the same.例文帳に追加

品質を向上することができる配線基板、およびこれを備えた電子装置を提供する。 - 特許庁

CONTRAST CALCULATING DEVICE, SIMILAR COLOR ARRANGEMENT RETRIEVING DEVICE AND ADAPTIVE QUALITY IMPROVING DEVICE AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

コントラスト計算装置、類似配色検索装置及び適応的画質改善装置並びにこれらの方法 - 特許庁

As the material, the metal fitting for connection is made of steel, and the clamp part is of the same quality of material as that of the core of the distribution line.例文帳に追加

材質は、接続用金具を鋼製とし、クランプ部を配電線の芯線と同材質とする。 - 特許庁

MODULATION TRANSFER FUNCTION-MEASURING SYSTEM AND METHOD FOR EVALUATING IMAGE QUALITY OF COLOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT BY THE SAME例文帳に追加

変調伝達関数測定システム及びそれによるカラー液晶表示素子の画質評価方法 - 特許庁

To provide a robot system which can perform acquisition of speech with higher quality and a method for controlling the same.例文帳に追加

本発明は、ロボット装置に関し、音声の取得を一段と高品質に行うことを提案する。 - 特許庁

The packet transmission quality measurement apparatuses 101 and 102 are located in the IP phone network 1, the packet transmission quality measurement apparatus 101 makes a call connection to the other packet transmission quality measuring apparatus 102 opposed to the packet transmission quality measuring apparatus 101, and the packet transmission quality measuring apparatus 101 transmits a measurement packet with the same header as that of the voice packet to the packet transmission quality measuring apparatus 102.例文帳に追加

ＩＰ電話網１にパケット伝送品質測定装置１０１、１０２を配置し、パケット伝送品質測定装置１０１から対向する他のパケット伝送品質測定装置１０２へ呼接続を行い、パケット伝送品質測定装置１０１から伝送品質測定装置１０２へ、音声パケットと同じヘッダを有する測定パケットを送出する。 - 特許庁

To realize printing of an image of high quality with luster and good image stability on an ordinary paper with the same high speed, the same image stability and the same low running cost as those of a print of silver salt development.例文帳に追加

普通紙に光沢のある画像安定性の良い高画質画像を、銀塩現像プリントと同等の高速でプリント、同等の画像安定性、同等の低ランイングコストを実現すること。 - 特許庁

To enhance quality grades (for example, resolution) of an image data, a video data and a voice data expressing a scene or a signal, by a quality grade enhancement function learnt on a high quality grade expression and a low quality grade expression in the same portion of the scene or signal.例文帳に追加

シーンまたは信号を表現する画像データ、ビデオデータ、及び音声データの品位（例えば解像度）を、シーンまたは信号の同一部分の高品位表現及び低品位表現上で学習させた品位向上関数によって品位向上させる。 - 特許庁

To provide a new quality-improving substance for a sausage, a method for improving the quality of the sausage by using the same and the sausage of which quality is improved, having a juicy feeling and a good color in its appearance.例文帳に追加

ソーセージの新たな品質改良物質を見出し、これを使用するソーセージの品質改良方法を提供し、延いては品質が改良されてジューシー感および外観色の良好なソーセージを提供すること。 - 特許庁

To provide a quality control tool set which obtains photographic prints at high quality and high print yield and a photographic print quality control system using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、各処理装置、プリンタの維持管理ができ、高品質、高いプリント収率で写真プリントを得ることができる写真プリント品質管理ツールセット及びそれを用いた写真プリント品質管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a water quality-measuring apparatus that easily attaches and detaches a water-quality sensor to and from main piping where water whose quality is to be measured is conveyed, at the same time, can stably measure water quality by the water quality sensor, and further can be easily operated even in a place where a power supply cannot be easily secured.例文帳に追加

水質測定される水が移送される主配管に対して容易に水質センサの取り付け、取り外しをすることができると共に、水質センサにより安定した水質測定を行うことができ、しかも、電源確保の難しい場所においても容易に稼動させることができる水質測定装置を提供する。 - 特許庁

When the machine of the opposite party does not make an inch or millimeter system declaration, the machine is considered to have a millimeter system picture quality, to have the same picture quality as the transmission picture quality set in the transmitting side machine or to have a picture quality appropriately set in advance in the transmitting side machine, so that the real transmission picture quality is determined.例文帳に追加

相手機がインチ系ミリ系宣言をしていないときは、相手機はミリ系画質を有するものと見做すか、送信側装置で設定した送信画質と同じ画質を有するものと見做すか、送信側装置で予め適当に設定しておいた画質を有するものと見做すかして実際の送信画質を決定する。 - 特許庁

To provide a quality prediction device which properly determines the same lot, enhances the accuracy of prediction when the same lot material continues, and also reduces a maintenance load.例文帳に追加

同一ロットを適切に決定し、同一ロット材が連続した場合の予測の精度を高め、かつメンテナンス負荷が軽減された品質予測装置を提供する。 - 特許庁

ABSORBANCE MEASURING METHOD AND INSTRUMENT, TRANSMISSION MEMBER USED THEREFOR, BLOOD EXAMINATION DEVICE USING THE SAME, AND WATER QUALITY, SOIL AND ATMOSPHERIC AIR ANALYZER USING THE SAME例文帳に追加

吸光度測定方法及び吸光度測定装置及びこれに用いる透過部材及びこれを用いた血液検査装置及び水質土壌大気分析装置 - 特許庁

To provide a device for performing a biological reaction, capable of aiming at the shortening of the biological reaction time and the quality improvement of the same, and a device for performing the same.例文帳に追加

生物反応時間の短縮および生物反応物の品質向上を図れる生物反応方法および生物反応装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display panel having an improved image display quality, a method of manufacturing the same, and a spacer printing apparatus for use in manufacturing the same.例文帳に追加

画像の表示品質を向上させた表示パネル、その製造方法及びそれを製造するために使用するスペーサ印刷装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to always see characters and a bitmap screen with the same quality in the same size regardless of a received image format.例文帳に追加

これにより、受信している画像フォーマットに係わらず、常に同様な品質で同様な大きさの文字やビットマップ画面を見ることができるようになる。 - 特許庁

To provide ice cream containing carbon dioxide gas of a uniform quality, having enhanced cooling sensation of ice cream and spicy taste at the same time; and a method for producing the same.例文帳に追加

アイスクリームの清涼感を高めると共にぴりっとした味を与え、均一な品質の炭酸ガス含有アイスクリーム、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This indicates the following concept: When two coins have the same face value, but are made at different costs are circulated at the same time, people collect coins with a higher value (high-quality coins) and keep them, not using them, or melt them to mint many lower-quality coins, and therefore, high-quality coins disappear from the market and inflation ensues. 例文帳に追加

価値の異なる原価をもった同一額面の通貨が同時に流通しようとするとき、人々は原価の高い貨幣（良貨）を集めて死蔵し、あるいはそれを元手に融解して多くの悪貨を生み出し、良貨が市場から消滅してインフレを招くという考え方。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, a sub channel quality estimating unit estimates the corresponding sub channel quality, based on a difference obtained by doing a subtraction between an output from the replica memory and an output from the reception memory.例文帳に追加

一方、サブチャネル品質推定部は、レプリカメモリの出力と受信メモリからの出力とを減算した差分に基づいて、該当するサブチャネルの品質を推定する。 - 特許庁

To provide a viewing angle controlling device with which the viewing angle is restricted without lowering image quality viewed from the front face side (frontal quality), and to provide a display equipped with the same.例文帳に追加

正面から見たときの画質（正面品位）を低下させることなく視野角を制限することができる視野角制御素子と、それを備えたディスプレイとを提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid water quality measuring device for water treatment process which can exactly specify the characteristics of water quality element of water to be treated and to provide a water treatment system having the same device.例文帳に追加

被処理水の水質要素の特性を正確に特定することができる水処理プロセスハイブリッド水質計測装置およびこれを有する水処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a temperature detection circuit that can suppress an increase in 1/f noise and obtain large and high-quality temperature detection signals, and to provide a high-quality temperature sensor using the same.例文帳に追加

１／ｆノイズの増大を抑え、しかも大きな高品質の温度検出信号を得ることのできる温度検出回路とそれを用いた高品質の温度センサを提供。 - 特許庁

For example, they are actively fostering human resources while adhering to "quality," for example they are providing periodical training to engineers at a mother plant and have achieved "the same quality in any place."例文帳に追加

例えばマザー工場で技術者に研修を定期的に実施し、「どこでも同じ品質」を実現するなど、「質」に拘って積極的に人材育成を行っている。 - 経済産業省

To provide a seamless belt capable of corresponding to high image quality and high durability and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

高画質及び高耐久に対応できる電子写真用シームレスベルト及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging element capable of achieving satisfactory image quality in electronic zooming, and an optical apparatus having the same.例文帳に追加

電子ズームにおいて良好な画質を実現できる撮像素子と、これを有する光学機器を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive three-layered structural cushioning pad of high quality and a method capable of simply manufacturing the same.例文帳に追加

安価で高品質な３層層構造クッションパッド及びこれを簡単に製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a bearing with superior quality and accuracy in size, and a method of manufacturing the same with a low cost.例文帳に追加

製造コストが低く、さらに品質と寸法精度に優れた軸受及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device that improves display quality and a numerical aperture, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

表示品質と開口率を向上することができる液晶表示装置及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To suppress unevenness in the picture quality while continuing a compression process by the same compression method in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、同一圧縮方式で圧縮処理を継続しつつ、画質のばらつきを抑える。 - 特許庁

To provide a field effect transistor which has a semiconductor-oxide interface of favorable quality, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

良質な半導体−酸化物界面を有する電界効果トランジスタおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a high quality polycrystalline silicon and the manufacturing method of a semiconductor device utilizing the same.例文帳に追加

良質のｐｏｌｙ−Ｓｉの製造及びそれを利用する半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, AND MANUFACTURING METHOD, REFORMING METHOD THEREOF AND SOUND QUALITY EVALUATING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

画像形成装置、画像形成装置の製造方法、画像形成装置の改造方法および音質評価方法 - 特許庁

To provide a display device of excellent display quality, manufacture efficiency and manufacture costs, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

表示品位、製造効率及び製造コストが良好な表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane structure element which can be easily fabricated and has high heat insulation and high quality, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

製作が容易で、断熱性、品質に優れたメンブレン構造素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel capable of preventing display quality from getting worse, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

表示品位の低下を防止することのできる液晶表示パネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To perform the same quality polishing with high surface precision even when there is unevenness in a tool state and a machining condition.例文帳に追加

工具の状態、加工条件のバラツキ等があっても、同一の品質の高い面精度での研磨を行う。 - 特許庁

To enable image output with the same printing schedule and image quality, even if a reading mode of an original is changed.例文帳に追加

原稿の読み取りモードが変わっても同じ印字スケジュール、同じ画質で画像出力をできるようにすること。 - 特許庁

A cloth made of the same quality of the seat (top layer) of the odontotherapy chair and having a desired color is used as the cover 1.例文帳に追加

カバー１として、歯科治療椅子のシート（上張り）と同じ材質の布で、好みの色のものを用いる。 - 特許庁

To provide a flip-flop circuit which suppresses deterioration of data output waveform quality, and also to provide a semiconductor device including the same.例文帳に追加

データ出力波形品質の劣化を抑制できるフリップフロップ回路および半導体装置を提供する。 - 特許庁

SINGLE-CRYSTAL NITRIDE-BASED SEMICONDUCTOR SUBSTRATE AND METHOD OF MANUFACTURING HIGH-QUALITY NIRTIDE-BASED LIGHT-EMITTING ELEMENT USING THE SAME例文帳に追加

単結晶窒化物系半導体基板及びこれを用いた高品質の窒化物系発光素子製造方法 - 特許庁

To attain high speed film forming and high film quality at the same time in a thin film forming method by plasma treatment.例文帳に追加

プラズマ処理による薄膜形成方法において、高速成膜と高い膜品質とを同時に実現する。 - 特許庁

To realize color image (moving picture) display of high picture quality, high-definition character display, and low power consumption at the same time.例文帳に追加

高画質のカラー画像（動画）表示と高精細な文字表示、および低消費電力化を同時に満たす。 - 特許庁

To provide a raised-tone sheet-formed material excellent in abrasion resistance and the quality of raising, and a method for producing the same.例文帳に追加

耐摩耗性が優れ、かつ立毛品位に優れた立毛調シート状物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve an image quality of a read image by blurring a joint deviation of the read image in the same draft.例文帳に追加

同一原稿内での読み取り画像の繋ぎ目ズレを目立たなくさせて、読み取り画像の画質を向上させる。 - 特許庁