「same quality」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display device of excellent display quality, manufacture efficiency and manufacture costs, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

表示品位、製造効率及び製造コストが良好な表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This mouthpiece (1) for shaping is formed from plural plates (2) comprising a same kind and quality of a metal material.例文帳に追加

賦形用口金(1) は、同種で且つ同質の金属材料からなる複数のプレート(2) により構成されている。 - 特許庁

HIGH STRENGTH HOT ROLLED STEEL SHEET HAVING GOOD DUCTILITY, STRETCH-FLANGE PROPERTY AND MATERIAL QUALITY UNIFORMITY, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

良好な延性、伸びフランジ性、材質均一性を有する高強度熱延鋼板およびその製造方法 - 特許庁

Channel access by nodes of the same rank in a graph-based network can be performed in accordance with link quality.例文帳に追加

グラフに基づくネットワークにおける同じランクのノードによるチャネル・アクセスをリンク品質に応じて行うことができる。 - 特許庁

FLAVOR AND QUALITY IMPROVING AGENT FOR CRUSTACEAN OR ANIMAL MEAT, AND TREATMENT METHOD FOR CRUSTACEAN OR ANIMAL USING THE SAME例文帳に追加

甲殻類または畜肉類の風味品質改良剤およびそれを用いた甲殻類または畜肉類の処理法 - 特許庁

To provide a monolayer carbon nanotube aggregate which is high quality and has specific chirality, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

高品質で特定のカイラリティを持つ単層カーボンナノチューブ集合体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR GENERATING ONLINE DOCUMENTATION OF WEB QUALITY FROM THE SAME SOURCE FILE AS PRINT DOCUMENTATION例文帳に追加

印刷ドキュメンテーションと同じソース・ファイルからウェブ品質のオンライン・ドキュメンテーションを生成するための方法およびシステム - 特許庁

To generate a high quality wide band optical multi-carrier signal having high S/N in real time and to transmit the same.例文帳に追加

高いＳ／Ｎを有する高品質な、広帯域光マルチキャリア信号をリアルタイムに生成して送信する。 - 特許庁

HIGH-STRENGTH HOT-DIP GALVANIZED STEEL SHEET WITH LOW YIELD STRENGTH AND WITH LESS MATERIAL QUALITY FLUCTUATION AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

降伏強度が低く、材質変動の小さい高強度溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法 - 特許庁

That is, we assume the higher unit price a product of the same item is exported (or imported) at, the higher its quality.例文帳に追加

すなわち、同じ品目であれば、高単価で輸出（又は輸入）されているほど、品質が高いと考える。 - 経済産業省

It is important that by clarifying the judgment criteria, anyone can make the product with the same level of quality. 例文帳に追加

判断基準を明確にすることで、誰でも同じ水準の品質のものが作れるようにすることが重要だ。 - Weblioビジネス英語例文

A material of generally same color for generally same color and substantially same quality is put on the filled joint formed by filling the gaps between rocks with a mortar.例文帳に追加

岩盤等の間隙にモルタルを充填した充填目地に、充填目地近傍と略同色材料又は略同色・実質同質の材料を付けることで、前記課題を克服することができる。 - 特許庁

The quality grade enhancement function is subjected to learning using a low-resolution sample of one portion in the signal, and a high-resolution sample of the same signal portion, and voice data are quality-enhanced by quality-enhancing a residual portion of the signal, using the quality grade enhancement function.例文帳に追加

信号の一部分の低分解能サンプル、及び同じ信号部分の高分解能サンプルを用いて品位向上関数を学習させ、そしてこの品位向上関数を用いて信号の残り部分を品位向上させることによって、音声データを品位向上させる。 - 特許庁

The wireless communication terminal 1 acquires content having the selected content quality from a server having a plurality pieces of different content for the same content and distributing the content having the content quality selected on the basis of communication quality.例文帳に追加

無線通信端末１は、同一コンテンツに対してコンテンツ品質が異なる複数のコンテンツを備え、通信品質に基づいて選択した選択コンテンツ品質のコンテンツを配信するサーバから、選択コンテンツ品質のコンテンツを取得する。 - 特許庁

To provide a semiconductor quantum dot for maintaining the quality and shape of a nanostructure with high quality without causing a problem of a decrease in crystal quality resulting from the shape of a huge island, and a method of forming the same.例文帳に追加

巨大アイランドの形成による結晶品質の低下という問題を引き起こすことなく、ナノ構造の品質・形状を高品質に保つことを可能とする半導体量子ドット及び同形成方法を提供すること。 - 特許庁

A packet transfer network 1A is provided with logical closed groups 1B, 1C by each service quality class attribute to which terminals having the same contract service quality class attribute as the respective service quality class attributes belong.例文帳に追加

パケット転送ネットワーク１Ａ内に各サービス品質クラス属性ごとに複数の論理閉域グループ１Ｂ，１Ｃを設け、それぞれそのサービス品質クラス属性と同一の契約サービス品質クラス属性を有する端末を帰属させる。 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM FOR STORING QUALITY JUDGMENT RESULT OF HOT-ROLLED METAL STRIP, BUSINESS COMPUTER SYSTEM FOR CONTROLLING MANUFACTURE AND QUALITY HISTORY AND FOR CONTROLLING PASSING-STEP INSTRUCTION, AND METHOD USING THE SAME SYSTEM FOR CUTTING OFF DEFECTIVE QUALITY PART OF HOT-ROLLED METAL STRIP IN DOWNSTREAM STEP例文帳に追加

熱延金属帯の品質判定結果記録用コンピュータシステム、製造・品質実績管理および通過工程指示・管理用ビジコンシステムと、それらを用いた後工程での熱延金属帯の品質不良部切除方法 - 特許庁

Determination as to whether a food is a good quality one or a poor quality one is made by utilizing a difference in tendency of waveform data of transmission spectrum obtained by irradiating a good quality one and a poor quality one of foods to be inspected with light, based on whether a transmission spectrum obtained by irradiating an inspection object food with the same light has the tendency of the waveform data of the good quality one.例文帳に追加

検査対象品である食品の良品と不良品に光を照射したときに得られるその透過分光スペクトルの波形データの傾向の違いを利用し、検査対象品に同じ光を照射したときに得られるその透過分光スペクトルが良品の波形データの傾向を備えているか否かで、良品か不良品かの判定を行う。 - 特許庁

METHOD OF IMPROVING COMMUNICATION QUALITY BY IDENTIFYING AND REMOVING PSEUDO NOISE CODE, AND SIGNAL PROCESSOR UTILIZING THE SAME例文帳に追加

疑似雑音コードの識別及び除去により通信品質を改善させる方法及びこれを利用した信号処理装置 - 特許庁

In this way, the variations in quality between the pattern forming processing to be executed for the same film can be suppressed.例文帳に追加

これにより、同一の膜に対して行う各パターン形成処理間で品質のばらつきを抑制することができる。 - 特許庁

PREVENTIVE MECHANISM FOR CONCRETE MIXER FROM DETERIORATION OF QUALITY OF CONCRETE AND CONCRETE MIXER WITH THE SAME MECHANISM例文帳に追加

コンクリートミキサーにおけるコンクリートの品質劣化防止機構およびコンクリートの品質劣化防止機構を備えたコンクリートミキサー - 特許庁

To provide a display substrate for improving display quality, a method of manufacturing the same and a display device having the substrate.例文帳に追加

表示品質を向上させるための表示基板、それの製造方法及びそれを有する表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of forming an image with high quality and an image forming apparatus provided with the same.例文帳に追加

高画質での画像形成を可能とする現像装置およびそれを備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The water quality is evaluated by using the same phenomenon as the adsorption of the components in the supply water to the surface of the separating membrane.例文帳に追加

供給水中の成分が分離膜表面に吸着するのと同じ現象を用いて水質を評価する。 - 特許庁

Thus, any of the plurality of counselors selected for the user has substantially the same quality of counseling.例文帳に追加

これにより、複数のカウンセラーのいずれがユーザの相談相手になっても、カウンセリングの質を略一定に保持することができる。 - 特許庁

Thus, the data rate is improved compared to scalability schemes without intermediate layer prediction with the same picture quality.例文帳に追加

それによって、データレートが、同じピクチャ品質を有する中間レイヤ予測なしにスケーラビリティスキームと比較して改善される。 - 特許庁

To provide a flexible printed circuit board which improves display quality, and to provide a display including the same.例文帳に追加

表示品質を向上させることができるフレキシブル印刷回路基板及びこれを含む表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting element with high crystal quality and high light-extraction efficiency and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

結晶品質が高く光取り出し効率が高い半導体発光素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide high quality crushed sand as concrete aggregate having excellent mortar flow characteristic at a low cost, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

低コストでモルタルフロー特性に優れたコンクリート骨材としての高品質砕砂とその製造方法を提供すること - 特許庁

To easily manage costs and quality in the production of different sorts of commodities on the same line.例文帳に追加

同一のラインで行われる異なる商品品種の生産を、コスト及び品質について容易に管理可能とすること。 - 特許庁

To provide a method that has accuracy of micron order, and at the same time forms a silicon film pattern of improved quality by a simple process.例文帳に追加

ミクロンオーダーの精度を有し、尚且つ、簡便な工程で良質なシリコン膜パターンを形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device housing beautiful in appearance and stable in quality, and to provide a method for making the same.例文帳に追加

本発明は、美しい外観及び安定な品質を有する蓋体及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a display device capable of achieving high image quality, and to provide a method for driving the same and electronic equipment.例文帳に追加

高画質化を実現することが可能な表示装置およびその駆動方法ならびに電子機器を提供する - 特許庁

To display an image with superior image quality on a monitor, and at the same time to selectively send a plurality of digital video signals to the monitor.例文帳に追加

画質の優れた画像をモニタに表示できるとともに、複数のデジタル映像信号を選択的にモニタへ送る。 - 特許庁

To provide a liquid crystal alignment substrate by which display of high quality is made possible and to provide a liquid crystal display provided with the same.例文帳に追加

高品位な表示を可能とする液晶配向基板及びそれを備えた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING NONUNIFORMITY IN OPTICAL CHARACTERISTICS, AND METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING QUALITY OF PRODUCT BY UTILIZING SAME例文帳に追加

光学特性の不均一性測定方法および装置ならびにこれを利用した製品良否判定方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR CULTIVATING PLANT, APPARATUS FOR CULTIVATING PLANT UTILIZED THEREFOR, AND METHOD FOR PURIFYING WATER QUALITY USING THE SAME APPARATUS例文帳に追加

植物栽培方法及びそれに利用する植物栽培装置並びにその装置を用いた水質浄化方法 - 特許庁

The technical performance, even with the use of materials of same or comparatively low quality, shall surpass existing similar products.例文帳に追加

同様または比較的低い材料を採用しても、その技術性能は、既存の同類製品をはるかに超えるであろう。 - 特許庁

As a result, the toner scattering is restrained and at the same time, the image quality (high image density maintenance and prevention of image deterioration) is maintained.例文帳に追加

これにより、トナー飛散抑制と画像品質（高画像濃度維持、画像劣化の防止）の維持とを共に実現する。 - 特許庁

To continuously ensure the same album quality when creating an album about an event such as a wedding ceremony.例文帳に追加

結婚式等のイベントについてのアルバムを作成するに際し、常に同一の品質のアルバムを作成できるようにする。 - 特許庁

The bakufu accepted this proposal and started to emit Ansei ichibu-gin silver coins, which contained the same quality of silver as foreign ones, on August 13. 例文帳に追加

これを受け入れ8月13日より発行されたのが銀品位が洋銀と同一の一分銀安政一分銀であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a high quality ink jet recording paper, which shows a favorable moisture resistance and, at the same time, is excellent in antibronzing effect.例文帳に追加

良好な耐湿性を示し、且つ、ブロンジング防止効果に優れた高品位なインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet processing apparatus capable of producing a bent booklet of high quality, and to provide an image forming apparatus including the same.例文帳に追加

品位の良い折り冊子を作成可能なシート処理装置及びこれを備える画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a controller for an attenuation force variable damper capable of achieving satisfactory riding quality and excellent vehicle handling stability at the same time.例文帳に追加

乗り心地と操縦安定性との両立を実現した減衰力可変ダンパの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network customizing service and a system for the same, which enable a user to freely set an image quality of a camera.例文帳に追加

ユーザーが自由にカメラの画質設定を出来る様にしたネットワークカスタマイズサービスおよび該サービス用のシステムの提供。 - 特許庁