「scale construction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ASBESTOS REMOVING METHOD FOR SMALL-SCALE ASBESTOS CONSTRUCTION SURFACE例文帳に追加

小規模アスベスト施工面のアスベスト除去方法 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR REPAIRING AND REINFORCING SMALL-SCALE PROP STRUCTURE例文帳に追加

小規模支柱構造物の補修補強工法 - 特許庁

To facilitate the construction of a neural network in large scale.例文帳に追加

大規模なニューラルネットワークの構築を容易にする。 - 特許庁

PANEL CATCH FITTING, NAIL INSERTING SCALE AND CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

パネルキャッチ金具及び釘差し込み用スケールと施工方法。 - 特許庁

CONSTRUCTION OF SMALL-SCALE GREEN LAND HAVING MAINTENANCE-FREE CHARACTERISTIC例文帳に追加

メンテナンスフリーを特徴とした小規模緑地の構築 - 特許庁

To provide a module construction method suitable for application to the construction of a large-scale structure.例文帳に追加

大規模構造物の構築に適用して好適なモジュール工法を提供する。 - 特許庁

CONSTRUCTION OF SMALL-SCALE PIT USING SIMPLE LINING EARTH RETAINING MATERIAL例文帳に追加

簡易覆工土留材を用いた小規模ピットの構築 - 特許庁

To enable rapid construction without needing large-scale construction work or a construction machine, and also enable structural calculation.例文帳に追加

急速施工を可能とし、大掛かりな施工や施工機械の必要もなく、また構造計算も可能とする。 - 特許庁

CONCRETE COMPOSITION AND CONSTRUCTION METHOD FOR SMALL-SCALE DAM例文帳に追加

小規模ダム用コンクリート組成物及び小規模ダムの施工方法 - 特許庁

To provide a large-scale wall body structure and its construction method.例文帳に追加

大規模な壁体構造物およびその施工方法の提供 - 特許庁

SMALL-SCALE CONTINUOUS WALL CONSTRUCTION METHOD AND WATER SEAL DEVICE USED THEREFOR例文帳に追加

小規模連壁工法及び該工法に用いる止水装置 - 特許庁

Concurrently with that, the person calculates a reasonable construction contract price by using a standard construction price scale, after understanding various kinds of construction methods, and checks a construction price.例文帳に追加

同時に各種施工の方法を理解した上で、標準施工単価表により適正な工事価格を割り出し、施工価格をチェックする。 - 特許庁

Borogata is a type like a small-scale Boro put on top of Yagura of Irimoya-zukuri (a hip-and-gable roof construction, or a building with this roof construction). 例文帳に追加

望楼型は、入母屋造りの櫓上に小型の望楼を載せたような形式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CONCRETE PLACING PIPE FOR SMALL-SCALE CONTINUOUS WALL CONSTRUCTION METHOD AND CONCRETE PLACING METHOD例文帳に追加

小規模連壁工法用コンクリート打設管及びコンクリート打設方法 - 特許庁

To provide a huge building unit which enables the shortening of a construction period by enhancing construction efficiency and enables the economical performance of construction, during the construction of a medium-scale or larger-scale unit building, particularly, such as an apartment house.例文帳に追加

特に集合住宅などの中規模以上のユニット建物を構築する際に、施工効率を上げて工期を短縮でき、経済的に実施できる長大な建物ユニットを提供する。 - 特許庁

To reduce the scale of a manhole, etc., and to shorten the construction term.例文帳に追加

マンホール等の規模の縮小化及び施工期間の短縮化をはかる。 - 特許庁

To solve problems in technology such as high construction cost and difficulty in the construction of a large scale system.例文帳に追加

構築費用が高く大規模システムの構築が困難などの技術面の問題点を解決する。 - 特許庁

The construction information includes building information at the time of new construction and renovation history information such as large scale repair and remodeling.例文帳に追加

建築情報は、新築時の建物情報、大規模修繕・リフォーム等の修復履歴情報からなる。 - 特許庁

To slim an abutment skeleton, reduce the scale of work of a newly built abutment and reduce a construction cost and a construction period of time.例文帳に追加

橋台躯体をスリム化し、新設橋台の工事規模を縮小し、工事費や工期の縮小を図る。 - 特許庁

District Development Plans for the Construction of Adequately- Located Specified Large-Scale Buildings 例文帳に追加

適正な配置の特定大規模建築物を整備するための地区整備計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is unthinkable that such large-scale construction works were frequently implemented. 例文帳に追加

同時にこのような大規模な土木事業を多数行うことは考えられない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LARGE-SCALE IPSec VPN CONSTRUCTION METHOD, LARGE-SCALE IPSec VPN SYSTEM AND PROGRAM, AND KEY SHARING INFORMATION PROCESSING DEVICE例文帳に追加

大規模ＩＰＳｅｃＶＰＮ構築方法、大規模ＩＰＳｅｃＶＰＮシステム、プログラム及び鍵共有情報処理装置 - 特許庁

Further, constructors, designers, construction period, kinds of construction works, scale, construction method, special conditions, etc., stated in the schedule control table can be retrieved.例文帳に追加

また、上記管理工程表に記載されている施工主、設計者、工期、工事の種類、規模、施工方法、特殊条件等が検索によって検索される。 - 特許庁

To provide a construction method of a water bottom tunnel capable of shortening a construction period and reducing a construction cost by forming an artificial island in a small scale.例文帳に追加

本発明は、人工島を小規模化して、工期の短縮及び工費の低減ができる水底トンネルの構築方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

FOUNDATION STRUCTURE AND FOUNDATION CONSTRUCTION METHOD FOR LARGE-SCALE TEMPORARY STRUCTURE SUCH AS TEMPORARY ROOF例文帳に追加

素屋根等の大規模な仮設構造物の基礎構造および基礎構築工法 - 特許庁

To efficiently place sidewall concrete in the construction of a large-scale underground tank.例文帳に追加

大規模な地下タンクの構築に際して側壁コンクリートの打設を効率的に行う。 - 特許庁

To measure reactive power more accurately with smaller-scale circuit construction than conventional.例文帳に追加

従来よりも小規模な回路構成で、より正確に無効電力を測定する。 - 特許庁

To perform repairing and construction (particularly, of an extremely small scale) by optimizing the quantity of material to be used, service labor, operability and a device scale of a small scale, in construction, civil engineering and a road.例文帳に追加

建築・土木・道路等での少規模（特に、ごく少規模）の補修・施工を、材料使用量・使用労力・操作性・装置規模等を最適化して行うことを可能にする補修・施工用の器具を提供する。 - 特許庁

To display a precise gray scale with a simple circuit construction while preventing generation of flicker.例文帳に追加

簡単な回路構成でフリッカの発生を防止しつつ精細なグレースケールを表示する。 - 特許庁

It was a large scale construction with grid blocks forming a line in a plot, which had more than 137 hectares. 例文帳に追加

137ヘクタールあまりの敷地に碁盤目状の区画が並ぶ大規模なものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Large-scale construction work, including pedestrian decks, a bus rotary and parking area, was carried out from November 2004 till May 2005. 例文帳に追加

2004年11月～2005年5月にかけペデストリアンデッキ、バスロータリー、駐車場などの大幅工事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a construction method for a roof structure, which can construct a comparatively large roof very efficiently, instead of large-scale construction method such as a full scaffold construction method, a lift-up construction method and the like.例文帳に追加

総足場工法やリフトアップ工法などの大規模工法によらないで、比較的大きな屋根もきわめて効率的に構築できるよにうした屋根構造物の構築工法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method of a foundation structure capable of remarkably reducing a construction scale, a construction period of time and a manufacturing cost by supporting the foundation structure on a lime ground.例文帳に追加

基礎構造物を石灰質地盤に支持させ、施工規模、施工工期および施工コストを著しく低減することができる基礎構造物の施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a data base construction method by which a large scale data base can be efficiently constructed.例文帳に追加

大規模データベースの構築を効率よく行うことができるデータベース構築方法を提供する。 - 特許庁

Banzan promoted agricultural policy by helping small-scale peasants and by implementing construction work including forestry and flood control. 例文帳に追加

零細農民の救済、治山治水等の土木事業により農業政策を充実させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a device for laying a film-like sheet suitable for a middle scale or a small scale culture, capable of laying the film-like sheet with a simple construction without requiring a large-scale machine or the like.例文帳に追加

大掛かりな機械等を要することなく、且つ、簡単な構成でフィルム状シートの敷設ができ、中規模及び小規模栽培に適したフィルム状シート敷設装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a construction method for a caisson embankment and the caisson embankment enabling reduction in cost by dispensing with the construction of a large-scale caisson and rip-rap mound, reduction in water pollution during construction work, and the shortening of a construction term.例文帳に追加

大規模なケーソンおよび捨石マウンドの構築が不要でコストの低減が期待できる他、工事中の水質汚濁の低減、工期短縮が可能なケーソン堤の構築方法およびケーソン堤を提供すること。 - 特許庁

(ii) Areas with land that requires the construction of public facilities of adequate location and scale to promote the enhancement of convenience for commerce or other business activities through the construction of specified large-scale buildings; 例文帳に追加

二　特定大規模建築物の整備による商業その他の業務の利便の増進を図るため、適正な配置及び規模の公共施設を整備する必要がある土地の区域であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a construction schedule preparation system which can easily prepare a construction schedule regarding notification of a large-scale construction with which a submission state of notification can be comprehensively confirmed.例文帳に追加

届出の提出状況などを網羅的に確認することの可能な大規模工事の届出に関する工程表を容易に作成できる工程表作成システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a mechanical type sky parking apparatus for bicycles, having a optimum scale corresponding to the scale of a construction site and the number of bicycles to be stored, using a simple construction, low construction cost and operating cost, and offering quick entering and leaving of the bicycles and easy operation.例文帳に追加

建設敷地の広さと所要の格納台数に応じて最適な規模を有し、構造が簡単であって建設費用や運転費用が低廉であり、自転車の出し入れが迅速で操作も容易な、機械式の立体駐輪装置を提供する。 - 特許庁

To provide a greening device set with which greening is readily carried out to a medium-scale or small-scale construction (object to be greened), and costs for greening is reduced.例文帳に追加

中規模、小規模の構築物（緑化対象）に対して手軽に緑化を実施することができ、また、緑化のためのコストを低減すること。 - 特許庁

The following year, in 1870, Edmund Morel from Britain assumed the chief engineer and the full-scale construction started. 例文帳に追加

翌1870年（明治3年）、イギリスからエドモンド・モレルが建築師長に着任し、本格的工事が始まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of course, building of a castle is a large-scale construction project just like building of a tumulus, and therefore timber chutes were used. 例文帳に追加

もちろん、築城も古墳造営と同じく大規模な土木工事なので、修羅が用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a base isolation device and a construction method of a base isolation structure for realizing a high performance and inexpensive small-scale base isolation building in a short construction period.例文帳に追加

高性能且つ低コストの小規模免震建物を短工期で実現できる免震装置および免震構造物の構築方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently and stably produce hydraulic mortar having excellent flowability which can be adopted in large-scale grout construction in civil engineering and construction fields.例文帳に追加

土木建築分野の大規模なグラウト工事でも採用可能な、優れた流動性を有する水硬性モルタルを効率的かつ安定的に製造する。 - 特許庁