「schedule of」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

(c) Frequency of service and schedule thereof (indicating them by a diagram). 例文帳に追加

ハ　運航回数及び発着日時（ダイヤグラムをもつて明示すること。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(See the schedule of Goshoki Ho-onko by sect for details.) 例文帳に追加

（詳しくは、報恩講宗派別の御正忌報恩講の日程を参照。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some rapid service trains run through to the Yamatoji Line in the morning and evening due to the schedule of operation. 例文帳に追加

朝夕は運用の都合上で大和路線と直通する列車がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The handover was held two days ahead of schedule to avoid terrorist attacks. 例文帳に追加

テロ攻撃を避けるために，移譲は予定より２日早く行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

the fee set out in Schedule 1 or evidence of payment thereof 例文帳に追加

附則1に記載する手数料又は当該手数料納付の証拠 - 特許庁

To draw up a schedule of remuneration for the staff that perform tasks within the Institute. 例文帳に追加

機関内業務遂行職員の給与明細の作成。 - 特許庁

Omit from Part II of the First Schedule the item relating to the Trademarks Act 1953.例文帳に追加

第1附則第II部から1953年商標法に関する項目を削除する。 - 特許庁

(c) the classification of the article to which the design is intended to be applied in accordance with the Third Schedule;例文帳に追加

(c)意匠に係る物品が所属する，付則3に従った分類 - 特許庁

(a) the same class and subclass of articles as classified in accordance with the Third Schedule; or例文帳に追加

(a)附則3に従って分類した同一の類若しくは副類の物品，又は - 特許庁

(d) the article in respect of which the design is registered, including its classification number as set out in the Third Schedule;例文帳に追加

(d)附則3に定める分類番号を含め，意匠が登録された物品 - 特許庁

(d) the article in respect of which the design is registered, including its classification number in accordance with the Third Schedule;例文帳に追加

(d)意匠が登録された物品。附則3に基づく分類番号を含む。 - 特許庁

An application fee in accordance with the schedule of fees shall be paid together with the application. 例文帳に追加

手数料表にしたがう出願手数料を出願時に納付する。 - 特許庁

“old law” has the meaning assigned by section 1(1) of Schedule 5 to the Ordinance; 例文帳に追加

「旧法」は，条例の附則5第1条(1)により付与される意味を有する。 - 特許庁

(c)be accompanied by the fee mentioned in item 28 of Schedule 9.例文帳に追加

(c) 附則9の28で定める手数料を納付して、行なわなければならない。 - 特許庁

(i)_in the case of Form MP1 MP2 and MP3 in the Second Schedule; or例文帳に追加

(ii)商標規則(R1)の附則2に定めるその他何れの様式。 - 特許庁

To optimally notify a user of schedule information.例文帳に追加

ユーザに対してスケジュール情報を最適に通知すること。 - 特許庁

Further a calendar display is performed on the basis of the schedule database.例文帳に追加

また、このスケジュールデータベースに基づいて、カレンダ表示を行う。 - 特許庁

VIDEO FILE CONVERSION DEVICE CAPABLE OF SCHEDULE PROGRAMMING例文帳に追加

スケジュールプログラミング可能なビデオファイル変換装置 - 特許庁

A notification means 85 notifies the user's terminal device of the time schedule.例文帳に追加

通知手段８５は、タイムスケジュールをユーザの端末装置に通知する。 - 特許庁

To acquire release schedule information besides the latest version of software.例文帳に追加

ソフトウェアの最新バージョンの他に、リリース予定情報も入手する。 - 特許庁

CONVERTER BLOWING SCHEDULE DECISION SYSTEM AND CONVERTER BLOWING METHOD OF STEEL USING IT例文帳に追加

転炉吹錬予定決定システムおよびそれを用いた鉄鋼の転炉吹錬方法 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING AND EXECUTING SCHEDULE OF SUBSTRATE TREATING APPARATUS AND ITS PROGRAM例文帳に追加

基板処理装置のスケジュール作成・実行方法及びそのプログラム - 特許庁

METHOD FOR PICKING AND METHOD FOR CREATING SCHEDULE OF PICKING OPERATION例文帳に追加

ピッキング方法およびピッキング作業スケジュール作成方法 - 特許庁

Alternatively, when an alternative schedule is requested from the applicant, readjustment of the interview date is performed.例文帳に追加

一方、応募者から別日程の希望があると、再調整を行う。 - 特許庁

A router of a packet switch network sets schedule to packets.例文帳に追加

パケット交換網のルータにおいてパケットをスケジュール設定する。 - 特許庁

To facilitate the modification of dates concerning the past operating schedule.例文帳に追加

過去の運用スケジュールについての日付変更を容易化する。 - 特許庁

AUTOMATIC ALLOCATION METHOD OF PROCESS SCHEDULE BY COMPUTER AND ALLOCATION DEVICE例文帳に追加

コンピュータによる工程日程の自動割りつけ方法及び割りつけ装置 - 特許庁

To dynamically change a schedule in accordance with an operational status of the next step.例文帳に追加

次工程の稼働状況に応じてスケジュールを動的に変化させる。 - 特許庁

To complement an action schedule input based on the action information of a user.例文帳に追加

利用者の行動情報をもとに入力された行動予定を補完する。 - 特許庁

The first storage part 65a stores a schedule of the air-conditioning operation.例文帳に追加

第１記憶部６５ａは、空気調和運転のスケジュールを記憶する。 - 特許庁

Polishing is automatically performed on the basis of the generated schedule.例文帳に追加

研磨処理は、作成されたスケジュールに基づいて自動的に実行される。 - 特許庁

To correct work schedule based on a result of work.例文帳に追加

作業結果に基づいて作業のスケジュールを修正することができる。 - 特許庁

Steps S8 to S11 discriminate the outline of a paper feeding schedule.例文帳に追加

ステップＳ８〜Ｓ１１は、給紙スケジュールの大枠を判断する。 - 特許庁

To automatically inform a user of a set schedule.例文帳に追加

設定スケジュールを自動的に使用者に知らせることを可能とする。 - 特許庁

To provide a schedule paper and a pocketbook equipped with an obviousness such as the possibility of grasping a daily schedule and the schedule spreading over a plurality of days with a single glance and an easily operational convenience such as the easiness of filling-in of the schedule spreading over between pages.例文帳に追加

１日の予定と複数日に亘っての予定とを一目で把握できる見易さと、ページ間に亘っての予定であっても記入し易い使い勝手の良さを兼ね備えたスケジュール用紙及び手帳を提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING PERIOD FOR DELETING UNNECESSARY DATA OF SCHEDULE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

スケジュール管理システムの不要データ削除期間設定方法 - 特許庁

To notify a user of necessary schedule information at a necessary timing.例文帳に追加

必要とする予定情報を必要なタイミングで確認できるようにする。 - 特許庁

A responsible person prepares the maintenance schedule chart on that day of all maintenance staffs.例文帳に追加

責任者は全保守員のその日の保守予定表を作成する。 - 特許庁

An on duty schedule is prepared from the contract information and the work schedule information of the employee, and the work schedule information assigned in each time is prepared as roll call information of that day on the basis of designation time information of the contract information and on duty schedule information thereof.例文帳に追加

請負情報と社員の勤務予定情報から出番スケジュールを作成し、この出番スケジュール情報と請負情報のうち指定時刻情報とに基づいて、時間ごとに割り当てられた勤務スケジュール情報を当日の点呼情報として作成する。 - 特許庁

A production schedule of the time unit is provided from a production company.例文帳に追加

製造会社から時間単位の製造計画を提供してもらう。 - 特許庁

VIDEO BILLBOARD DEVICE CHARACTERIZED BY CONFIGURATION OF OPERATION SCHEDULE例文帳に追加

運用スケジュールの構成に特徴を有する映像看板装置 - 特許庁

To facilitate the generation and management of a unit price type progress schedule.例文帳に追加

ユニットプライス型の工程表の生成および管理を容易にする。 - 特許庁

The edition job of each customer enterprise is executed based on a schedule therein.例文帳に追加

このスケジュールに基づいて各顧客企業の編集ジョブを実行する。 - 特許庁

The timing of distribution is decided by referring to the travel schedule.例文帳に追加

配信のタイミングは、旅行スケジュールを参照して決定する。 - 特許庁

Setting information of the schedule is set in the mail content.例文帳に追加

メール内容には、スケジュールに設定された情報を設定する。 - 特許庁