「seed composition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SYNERGISTIC SEED TREATMENT COMPOSITION例文帳に追加

相乗作用により種子を処理する組成物 - 特許庁

VOLATILE FRACTION FROM SOYBEAN SEED AND COMPOSITION例文帳に追加

ダイズ種子からの揮発性画分及び組成物 - 特許庁

To provide a water-based colorant composition used in seed treatment.例文帳に追加

種子の処理で使用する水性着色剤組成物 - 特許庁

WATER-SOLUBLE COMPOSITION OF EXTRACTED SESAME SEED AND USE THEREOF例文帳に追加

水溶性ゴマ種子抽出組成物及びその利用 - 特許庁

SEED MIXED COMPOST COMPOSITION AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

種子混合堆肥組成物およびその製造方法 - 特許庁

RICE SEED INFECTIOUS DISEASE CONTROL AGENT COMPOSITION AND METHOD FOR CONTROLLING RICE SEED INFECTIOUS DISEASE例文帳に追加

イネ種子伝染性病害防除剤組成物およびイネ種子伝染性病害の防除方法 - 特許庁

FOOD COMPOSITION COMPRISING PROCESSED MATERIAL OF PEANUT SEED COAT AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

落花生種皮加工物を有効成分とする食品組成物 - 特許庁

WATER-BASED COLORANT COMPOSITION AND ITS USE IN SEED TREATMENT例文帳に追加

水性着色剤組成物および種子の処理でのそれの使用 - 特許庁

CATIONIC-MODIFIED PSYLLIUM SEED GUM AND COSMETIC COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

カチオン変性サイリウムシードガム及び該物質を含む化粧料組成物 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING COIX SEED PROTEIN HAVING LIPID/CARBOHYDRATE METABOLISM IMPROVING ACTION例文帳に追加

脂質・糖質代謝改善作用を有するハトムギタンパク質含有組成物 - 特許庁

The food and drink composition contains a seed of Aframomum melegueta and a spice.例文帳に追加

ギニアショウガ（aframomum melegueta）の種子と香辛料とを含有する飲食品組成物。 - 特許庁

To provide a calalytic composition suitable for depositing electroless metallic seed layers, and enhancing discontinuous seed layers, a method for depositing electroless seed layers, and a method for enhancing discontinuous seed layers.例文帳に追加

無電解金属シード層を堆積させ、不連続なシード層をエンハーンスするのに適した触媒組成物、及び、無電解シード層を堆積させる方法、不連続なシード層を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

ANTIBACTERIAL AGENT CONTAINING EXTRACT OF SEED OF FAGACEAE PLANT AND ANTIBACTERIAL COMPOSITION例文帳に追加

ブナ科植物種子抽出物を含む抗菌剤および抗菌性組成物 - 特許庁

The white emulsion glaze composition contains a soybean seed ash and a glaze raw material.例文帳に追加

本発明の白乳濁釉薬組成物は大豆種子灰と釉原料とからなる。 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING WATER-SOLUBLE COMPONENT DERIVED FROM SEED OF CITRUS FRUIT, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

柑橘類種子由来の水溶性成分含有組成物及びその製造方法 - 特許庁

TOPICAL USE COMPOSITION CONTAINING UNDIFFERENTIATED PLANT SEED CELL AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

未分化植物種子細胞を有する局所的組成物およびその使用方法 - 特許庁

The external composition contains an extract of seed coats of Fenugreek.例文帳に追加

フェヌグリークの種皮の抽出物を含有することを特徴とする外用組成物である。 - 特許庁

BACTERIOSTATIC COMPOSITION CONTAINING GRAPEFRUIT SEED EXTRACT AND PHYLLOSTACHYS PUBESCENS STEM EPIDERMIS EXTRACT例文帳に追加

グレープフルーツ種子抽出物およびモウソウチク茎表皮抽出物を含む静菌用組成物 - 特許庁

The bacteriostatic composition comprises grapefruit seed extract and phylostachys pubescens stem epidermis extract.例文帳に追加

グレープフルーツ種子抽出物およびモウソウチク茎表皮抽出物を含む、静菌用組成物。 - 特許庁

(1) This external preparation composition comprises an oily component obtained from the seed of moringa.例文帳に追加

１．モリンガの種子から得られる油性成分を含有することを特徴とする外用剤組成物。 - 特許庁

The physical property-improving agent as a thickener composition contains the cress seed extract, and galactomannan and/or glucomannan.例文帳に追加

増粘剤組成物として、クレス種子抽出物とガラクトマンナン及び／又はグルコマンナンを含有する。 - 特許庁

The coloring pigment masterbatch is prepared by using (A) a resin composition containing a coloring pigment as a seed material, using (B) a resin that melts and flows at a temperature lower than that at which the seed material melts and flows as a sheath material, and enclosing the seed material in the sheath material.例文帳に追加

着色顔料を含む樹脂組成物（Ａ）を種材とし、種材よりも低い温度で溶融し流動する樹脂（Ｂ）を鞘材として、鞘材中に種材が包み込まれてなる着色顔料マスターバッチ。 - 特許庁

This composition for skin beautification is characterized by containing walnut seed coats or their extract.例文帳に追加

発明の美肌用組成物は、クルミの種皮またはその抽出物を含有することを特徴とする。 - 特許庁

Magnetic seed layers deposited within the magnetic medium is included for forming a nucleus of a crystal composition of an underlayer.例文帳に追加

下地層の結晶組成の核を形成するために磁気媒体内に堆積させる磁気シード層を含む。 - 特許庁

The composition contains strong alkali electrolytic water having a pH of ≥11 and components extracted from a seed of a citrus fruit.例文帳に追加

ｐＨ１１以上の強アルカリ電解水と柑橘類の種子から抽出した成分を含む。 - 特許庁

The ink composition for aqueous ball point pens contains at least a psyllium seed gum, a colorant and an aqueous medium.例文帳に追加

少なくとも、サイリュウムシードガム、着色剤、および、水性媒体を含有する水性ボールペンインキ組成物。 - 特許庁

The composition for enhancing the reproductive function contains a flower or a seed of Allium tuberosum, and/or an extract thereof as an active ingredient.例文帳に追加

ニラ（Ａｌｌｉｕｍ ｔｕｂｅｒｏｓｕｍ）の花、種子、及び／又は、その抽出物を有効成分とする。 - 特許庁

This bathing composition is characterized as comprising a water-soluble extract of Ribes nigrum (except a seed oil of the Ribes nigrum).例文帳に追加

水溶性カシス抽出物（但し、黒スグリ種子油を除く）を含有することを特徴とする浴用組成物。 - 特許庁

This composition is characterized by comprising a leaf component of a plant of the genus Olea and a seed component of a plant of the genus Citrus.例文帳に追加

オリーブ属植物の葉成分及びミカン属植物の種子成分を含むことを特徴とする組成物。 - 特許庁

The composition for skin beautification is characterized by containing a polyphenol contained in the walnut seed coats.例文帳に追加

更に、本発明の美肌用組成物は、クルミの種皮に含まれるポリフェノールを含有することを特徴とする。 - 特許庁

The skin-beautifying composition comprises at least one selected from flower and seed of Allium tuberosum and extracts of flower and/or seed of Allium tuberosum as the effective ingredients.例文帳に追加

本発明の美肌用組成物は、ニラの花、ニラの種子、並びにニラの花及び／又は種子の抽出物、から選ばれる少なくとも1種を有効成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide base cosmetics, cleaning cosmetics and a composition for beauty cosmetics with the use of pomegranate seed oil.例文帳に追加

ザクロの種油を利用したことを特徴とする、基礎化粧品ならびに清浄用化粧品および美容用の組成物。 - 特許庁

The food modifying agent is composed of a sesame protein composition obtained from the oil press residue of sesame seed.例文帳に追加

ゴマ種子の搾油残渣から得られたゴマタンパク質組成物からなることを特徴とする食品改質剤である。 - 特許庁

To provide a food composition having an in-vivo antioxidant function obtained by extracting active ingredients such as flax seed lignin from flax seeds to be utilized for food.例文帳に追加

亜麻仁から亜麻仁リグナンなどの有効成分を抽出し、食品への利用法を提供することである。 - 特許庁

The seed layer is formed by steps of contacting a metal seed layer deposited on a substrate with a copper colloid composition containing a minor amount of an ionizable palladium compound and a major amount of copper colloid particles to form the substantially continuous seed layer.例文帳に追加

基体上に堆積された金属シード層を、半分に満たない量のイオン化可能パラジウム化合物及び過半量の銅コロイド粒子を含む銅コロイド組成物と接触させ、実質的に連続したシード層を形成することを含む工程により行う。 - 特許庁

To obtain a seed-coating composition capable of providing a matrix which entraps an active ingredient, and improves seedling survival by maintaining the active ingredient on the surface of the seed for a period of time.例文帳に追加

本発明の種子被覆用組成物は活性成分を閉じ込めるマトリックスを提供し、種子の表面上に長期間活性成分を維持することにより実生の植物の生存性を改良する。 - 特許庁

This composition having prostatic hypertrophy inhibitory activity is characterized by containing a black seed (Nigella sativa) extract, and also the beverage, foodstuff or medicine containing the same composition is provided.例文帳に追加

ブラックシード抽出物を含有することを特徴とする前立腺肥大抑制組成物、及び該組成物を含有する飲食品又は医薬品を提供する。 - 特許庁

The composition for anti-fatigue use is characterized in containing as an active ingredient, Allium tuberosum's flower, seed and/or extract thereof.例文帳に追加

ニラ（Ａｌｌｉｕｍ ｔｕｂｅｒｏｓｕｍ）の花、種子及び／又はその抽出物を有効成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

This coated seed has a coating layer (inner layer) formed on the surface of the seed to be coated, and a surface layer (outermost layer) formed (laminated) on the surface of the coating layer and composed of a composition containing micas and clayey minerals.例文帳に追加

コート種子は、コートされるべき種子の表面にコート層（内層）が形成されており、該コート層表面に、雲母類と粘土系鉱物とを含む組成物からなる表層（最外層）が形成（積層）されてなっている。 - 特許庁

In this skin astringent composition containing (a) ginger extract, (b) coix seed extract and (c) a urea ingredient as essential ingredients, ≤20 wt.% coix seed extract and ≤5 wt.% urea are preferably blended to ginger extract.例文帳に追加

（ａ）ショウガエキス、（ｂ）ヨクイニンエキス、（ｃ）尿素成分を必須成分とする皮膚収斂用組成物であって、好ましくはショウガエキスに対しヨクイニンエキス２０重量％以下、尿素５重量％以下が配合される。 - 特許庁

The food composition having an in-vivo antioxidant function comprises flax seed extract as an active ingredient.例文帳に追加

亜麻仁抽出物を有効成分として含有することを特徴とする生体内抗酸化機能を有すると表示される食品組成物。 - 特許庁

A bacteriostatic composition comprising flavonoid derived from grapefruit seed and 2,6-dimethoxy-1,4-benzoquinone is provided.例文帳に追加

本発明によって、グレープフルーツ種子由来のフラボノイドおよび２，６−ジメトキシ−１，４−ベンゾキノンを含む、静菌用組成物もまた提供される。 - 特許庁

The hyaluronidase inhibitor and the cosmetic composition contain the brown sugar extract and the extract from red bean (Vigna angularis) seed coat.例文帳に追加

黒砂糖エキスと小豆（Vigna angularis）種皮抽出物を含有することを特徴とするヒアルロニダーゼ阻害剤及び化粧料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a bacteriostatic composition containing grapefruit seed extract and phylostachys pubescens stem epidermis extract effective for food having high water activity without spoiling the taste of the food.例文帳に追加

食品の味を損なうことなく、水分活性が高い食品に対しても有効な静菌用組成物を提供すること。 - 特許庁

The food composition contains an extract derived from Sansounin (seed of Ziziphus jujube MILL.) and an extract derived from Ryugan-niku (arillus of Euphoria longan LOUR.).例文帳に追加

食品組成物中に、酸棗仁(Ziziphus jujube MILL.の種子)由来抽出物および竜眼肉(Euphoria longan LOUR.の仮種皮)由来抽出物を含有させる。 - 特許庁