「segregates」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Create a Java Class Library project (POJO project) that segregates the Hibernate persistence code for the database tables into a reusable Hibernate front end. 例文帳に追加

データベース表に使用する Hibernate 持続性コードを、再利用可能な Hibernate フロントエンドに分離する、Java Class Library プロジェクト (POJO プロジェクト) を作成します。 - NetBeans

This segregating apparatus has only a power source and segregates by moving respective members by this power source, so that it is possible to reduce the volume of a feed system by accelerating a segregating speed.例文帳に追加

この分離装置は動力源のみを有すると共にこの動力源で各部材を動かして分離を行うので、分離速度を加速してフィードシステムの体積を縮小することができる。 - 特許庁

The support plate segregates the process chamber into an upper region and a lower region 66, 68, with purge gas being introduced through the lower tube into the lower region to prevent unwanted deposition therein.例文帳に追加

支持プレートは、プロセスチャンバを上部領域及び下部領域６６、６８に区分けし、パージガスが下部管を通って下部領域に導入され、そこでの不要な成長を防止する。 - 特許庁

The support plate segregates the process chamber into an upper region and a lower region 66, 68, with a purge gas being introduced through a lower tube into the lower region to prevent an unwanted deposition therein.例文帳に追加

支持プレートは、プロセスチャンバを上部領域及び下部領域６６、６８に区分けし、パージガスが下部管を通って下部領域に導入され、そこでの不要な成長を防止する。 - 特許庁

Since the Fe-Co based alloy powder 16 having high flux density segregates on the surface side, while arranging the easy-to-magnetize flat surface, a high-permeability high-flux density magnetic path 19 is formed resulting in a stator core 10 having high permeability and high flux density.例文帳に追加

高い磁束密度を有するＦｅ−Ｃｏ系合金粉末16が、磁化容易な扁平面を揃えて表面側に偏析するため、高磁束密度、高透磁率の磁路19が形成され、これによりステーターコア10が高磁束密度、高透磁率となる。 - 特許庁

The discharge lamp lighting device 10 segregates a plurality of electronic components 16, 17 with different temperature resistances inside a case member 12, so that a first substrate 14 with exoergic electronic components such as a power element 16 mounted is attached to the case member 12.例文帳に追加

放電灯点灯装置１０は、ケース部材１２内で耐熱温度の違う複数の電子部品１６，１７を住み分け、パワー素子１６などの発熱する電子部品が実装されている第１基板１４がケース部材１２に取り付けられている。 - 特許庁

The post-processing device is provided with a plurality of recovery containers 69a and 69b and a switching guide 67 which segregates punch waste ejected from a punch device 60 by the quality of the materials and collects the punch waste into the containers 69a or 69b in accordance with the quality of the materials.例文帳に追加

後処理装置において、複数の回収容器６９ａ・６９ｂと、パンチ装置６０から排出されるパンチ屑を材質別に分別して、材質に応じて回収容器６９ａまたは６９ｂにパンチ屑を集める切り替えガイド６７と、を有する。 - 特許庁

The magnetic powder is constituted of flat Fe-Co based alloy powder 16 and pure iron powder 17 of indeterminate form, wherein the flat Fe-Co based alloy powder 16 segregates on the surface side and the longitudinal direction of the flat Fe-Co based alloy powder 16 is oriented substantially in parallel with the magnetic path 19.例文帳に追加

前記磁性粉末が扁平なＦｅ−Ｃｏ系合金粉末16と不定形な純鉄粉末17であり、扁平なＦｅ−Ｃｏ系合金粉末16が表面側に偏析すると共に、扁平なＦｅ−Ｃｏ系合金粉末16の長手方向が磁路19と略平行に配向した。 - 特許庁

In a device recording and reproducing a disc that records a basic pattern having a regular and fixed size in a data area, the serve error in the recording reproducing device is detected by comparing the size of a reproduction signal suitable for the basic pattern recorded in two positions that at least segregates from each other.例文帳に追加

データ領域に規則的で一定の大きさを有する基準パターンが記録されるディスクを記録再生する装置において、少なくとも互いに離隔した二つの位置に記録された基準パターンに相応する再生信号の大きさの比により記録再生装置のサーボエラーを検出する。 - 特許庁

The method for stabilizing the short pulse fiber laser has a segregating step which segregates the fiber laser from an outside environment, a twisting step which twists the fiber laser around a fiber spool, and an operating step which operates the fiber laser while the fiber laser has been twisted around the fiber spool.例文帳に追加

ファイバーレーザーを外部環境から隔離する隔離ステップと、該ファイバーレーザーをファイバスプールに巻き付ける巻き付けステップと、該ファイバーレーザーが該ファイバースプールに巻き付けられたままで該ファイバーレーザーを動作させる動作ステップと、を有することを特徴とする短パルスファイバーレーザー安定化法。 - 特許庁

The method of stabilizing a short pulse fiber laser has a segregating step which segregates the fiber lasers 210 and 220 from an outside environment, a winding step which winds the fiber lasers 210 and 220 around a fiber spool 280, and an operating step which operates the fiber lasers 210 and 220 while the fiber lasers 210 and 220 are wound around the fiber spool 280.例文帳に追加

ファイバーレーザー２１０，２２０を外部環境から隔離する隔離ステップと、該ファイバーレーザー２１０，２２０をファイバースプール２８０に巻き付ける巻き付けステップと、該ファイバーレーザー２１０，２２０が該ファイバースプール２８０に巻き付けられたままで該ファイバーレーザー２１０，２２０を動作させる動作ステップとを有する。 - 特許庁

To obtain a translucency lutetium oxide sintered body of which in-line transmittance in a visible wavelength region of 400 to 800 nm at a thickness of 1 mm is 60% or more using a general-purpose raw material instead of a special raw material in which the content of silicon is particularly reduced without using aluminum that readily segregates in grain boundaries of lutetium oxide.例文帳に追加

この発明は、酸化ルテチウム焼結粒界へ析出し易いアルミニウムを用いずに、しかも珪素含有量を特に低減するなど特殊な原料でなく、汎用の原料を用いて厚さ１mm時の可視光帯域波長４００〜８００nmにおける直線透過率が６０％以上となる透光性酸化ルテチウム焼結体を得ようとするものである。 - 特許庁

To obtain a transparent yttrium oxide sintered body of which in-line transmittance in a visible wavelength region of 400 to 800 nm at a thickness of 1 mm is 60% or more, without using aluminum that readily segregates in sintering grain boundaries of yttrium oxide, without using special raw materials in which a silicon content is particularly reduced and without finely pulverizing raw materials.例文帳に追加

この発明は、酸化イットリウム焼結粒界へ析出しやすいアルミニウムを用いないで、しかも珪素含有量を特に低減した特殊な原料を使用したり、或いは原料を微粉砕するなどの必要もなく、通常の原料を用いて厚さ１mm時の可視光帯域波長４００〜８００nmにおける直線透過率が６０％以上となる透光性酸化イットリウム焼結体を得ようとするものである。 - 特許庁