sharingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6876件
ONLINE SYSTEM AND INFORMATION-SHARING METHOD AMONG DIFFERENT-LANGUAGE USERS例文帳に追加
オンラインシステム及び異言語使用者間情報共有方法 - 特許庁
CARE INFORMATION SHARING SYSTEM, COMPUTER PROGRAM, AND SHEET FOR CARE例文帳に追加
介護情報共有システム、コンピュータプログラム及び介護用シート - 特許庁
QUANTUM CIPHER KEY SHARING SYSTEM AND WIRE-TAPPING DETECTION METHOD例文帳に追加
量子暗号鍵共有システムおよび盗聴検知方法 - 特許庁
SHARING, COMPULSION AND REASONABLE USAGE OF TELEVISION CONFERENCE BRIDGE SETTING例文帳に追加
テレビ会議ブリッジ・セッティングの共有、強制、合理的使用 - 特許庁
CODEBOOK SHARING FOR LINE SPECTRUM FREQUENCY QUANTIZATION例文帳に追加
線スペクトル周波数の量子化のための符号帳の共有 - 特許庁
To provide an information sharing system capable of sharing file data while ensuring the security of information between respective base points.例文帳に追加
各拠点間で情報のセキュリティを確保しつつファイルデータの共有が可能な情報共有システムを提供する。 - 特許庁
DISASTER-STRICKEN AREA INFORMATION SHARING SYSTEM AND CONTROL PROGRAM THEREOF例文帳に追加
被災地域情報共有システム及びその制御プログラム - 特許庁
SYSTEM FOR SHARING KNOWLEDGE, METHOD OF DISPLAYING RETRIEVED RESULT IN SYSTEM FOR SHARING KNOWLEDGE, AND METHOD OF EVALUATING CONTENT OF RETRIEVED RESULT例文帳に追加
知識共有システム、知識共有システムに於ける検索結果表示方法および検索結果のコンテンツ評価方法 - 特許庁
INFORMATION SHARING SYSTEM USING DAILY REPORT INFORMATION AND BUSINESS ACTIVITY METHOD USING THE SAME INFORMATION SHARING SYSTEM例文帳に追加
日報情報を活用する情報共有システム及び該情報共有システムを用いて行う営業活動方法 - 特許庁
INFORMATION SHARING SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加
情報共有システム、情報処理装置及び制御プログラム - 特許庁
To achieve cost reduction by sharing a grommet.例文帳に追加
グロメットの共用化を図れるようにしてコスト低下を図る。 - 特許庁
CLIENT SERVER SYSTEM, SERVER DEVICE, FILE SHARING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
クライアント・サーバシステム、サーバ装置、ファイル共有方法及びプログラム - 特許庁
To provide related information sharing technology for sharing related information such as annotation information among a plurality of terminal devices.例文帳に追加
アノテーション情報等の関連情報を複数の端末装置間で共有する関連情報共有技術を提供。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus easily sharing an image with another imaging apparatus.例文帳に追加
他の撮像装置との間で容易に画像を共有する。 - 特許庁
DICTIONARY FILE REGISTRATION/DISTRIBUTION SYSTEM WITH NETWORK SHARING TYPE AUTHORITY例文帳に追加
ネットワーク共有型権限付き辞書ファイル登録/配布システム - 特許庁
SHARING DEVICE FOR DATA LINE AND TELEPHONE LINE AND WIRING METHOD例文帳に追加
データラインと電話線の共用化装置及び配線方法 - 特許庁
IMAGE DATA SHARING SYSTEM VIA INFORMATION NETWORK, IMAGE DATA SHARING METHOD, INFORMATION PROCESSOR, RECORD MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加
情報ネットワークを介した画像データ共有システム、画像データ共有方法、情報処理装置、記録媒体及びプログラム - 特許庁
PERFORMANCE ENHANCEMENT TECHNIQUE FOR MAIN MEMORY SHARING TYPE MULTIPROCESSOR SYSTEM例文帳に追加
主記憶共有型マルチプロセッサシステムの高性能化技術 - 特許庁
To make the utilization of information resource efficient by sharing the information resource.例文帳に追加
情報資源を共用化して、利用の効率化を図る。 - 特許庁
TEXT INFORMATION SHARING METHOD, SERVER APPARATUS, AND CLIENT APPARATUS例文帳に追加
テキスト情報共有方法、サーバ装置及びクライアント装置 - 特許庁
facilitate an efficient and effective information sharing mechanism; 例文帳に追加
効率的かつ効果的な情報共有メカニズムを促進し, - 財務省
MANAGEMENT AND SELECTION OF A PLURALITY OF OBJECT SOURCES BY SHARING SENSOR例文帳に追加
センサ共有による複数オブジェクト源の管理及び選択 - 特許庁
RESONANCE CIRCUIT, FILTER, TRANSMISSION AND RECEPTION SHARING DEVICE, AND COMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加
共振回路、フィルタ、送受共用器および通信装置 - 特許庁
TRANSMISSION TERMINAL, RECEPTION TERMINAL, AND INFORMATION SHARING SYSTEM例文帳に追加
送信側端末、受信側端末、及び情報共有システム - 特許庁
ON-VEHICLE INFORMATION DEVICE, INFORMATION SERVER, AND INFORMATION SHARING SYSTEM例文帳に追加
車載情報装置、情報サーバ、及び情報共有システム - 特許庁
STRUCTURE AND METHOD FOR SHARING APPLICATION PROGRAM OF OPERATION SYSTEM例文帳に追加
オペレーションシステムのアプリケーションプログラム共有の構造と方法 - 特許庁
To provide an information sharing system capable of sharing store information or the like among reliable human relationship.例文帳に追加
信頼できる人間関係の中で、店舗情報などを共有することが可能な情報共有システムを提供する。 - 特許庁
NETWORK COMPOSITE MACHINES, AND METHOD OF SHARING ADDRESS DIRECTORY DATA THEREOF例文帳に追加
ネットワーク複合機及びそのアドレス帳データの共有方法 - 特許庁
WIRELESS LAN SYSTEM, COMMUNICATION DEVICE, AND METHOD FOR SHARING SETTING INFORMATION例文帳に追加
無線LANシステム、通信装置、設定情報の共有方法 - 特許庁
To provide a document sharing system capable of realizing the sharing and retrieval of an electronic document by a simple operation.例文帳に追加
電子文書の共有化および検索を簡便な操作で実現可能とした文書共有システムを提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SHARING INFORMATION AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
情報共有システムおよびその方法、並びに、記録媒体 - 特許庁
To simplify the adjustment work of the sharing of current in a thyristor.例文帳に追加
サイリスタの電流分担の調整作業を簡単化する。 - 特許庁
LINE SHARING SYSTEM, SATELLITE COMMUNICATION TERMINAL, AND SATELLITE BASE STATION例文帳に追加
回線共有方式,衛星通信端末,衛星基地局 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR SHARING CONTENTS VIA HEADPHONE SET例文帳に追加
ヘッドホンセットを介してコンテンツを共有する装置及び方法 - 特許庁
METHOD FOR SHARING PERSONAL SUPPLEMENTARY INFORMATION TO ONLINE DOCUMENT例文帳に追加
オンライン文書への個人付加情報を共有する方法 - 特許庁
TIME-SHARING APPLICATION CONTROL DEVICE AND COMMUNICATION CONTROL DEVICE例文帳に追加
時分割アプリケーション制御装置および通信制御装置 - 特許庁
the standard round-robin time-sharing policy; SCHED_BATCH 例文帳に追加
標準の、ラウンドロビンによる時分割型のスケジューリング・ポリシー。 - JM
Project for developing and sharing of educational material for teaching practical skills 例文帳に追加
実務技能教育教材共同開発共有プロジェクト - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BUILT-IN APPARATUS HAVING WWW SERVER FUNCTION, PORT DATA SHARING METHOD, PORT DATA SHARING PROGRAM, AND WEB SYSTEM例文帳に追加
WWWサーバ機能を有する組み込み機器、ポート情報共有方法、ポート情報共有プログラム、および、Webシステム - 特許庁
DATA COMMUNICATION METHOD, DATA COMMUNICATION SERVER, AND DATA SHARING PROGRAM例文帳に追加
データ通信方法、データ通信サーバ、および、データ共有プログラム - 特許庁
RETRIEVAL SERVER, IMAGE FORMATION DEVICE AND APPLICATION SHARING SYSTEM例文帳に追加
検索サーバ、画像形成装置およびアプリケーション共有システム - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|