「shell jacket」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A water-cooled jacket 38 having a substantially U-shaped cross-sectional surface is attached to the outer wall of the outer shell member 16, and a cooling water flow passage 42 is formed between the outer wall of the outer shell member 16 and the water-cooled jacket 38.例文帳に追加

外殻部材１６の外壁に断面略Ｕ字状の水冷ジャケット３８を取り付けて、外殻部材１６の外壁と水冷ジャケット３８との間に冷却水流路４２を形成した。 - 特許庁

A jacket part 2 is arranged on the outer periphery of a reaction furnace 1, and a shell-and-tube heat exchanger 3 is arranged inside the reaction furnace 1.例文帳に追加

反応釜１の外周にジャケット部２を、内部に多管式熱交換器３を配置する。 - 特許庁

Further, the jacket room in which a heat medium of gas-liquid two-phase is enclosed is installed in parallel at a thick wall part of the roller shell inside, being dispersed along the circumferential direction of the roller shell.例文帳に追加

またローラシェルの肉厚部分に、内部に気液二相の熱媒体を密封したジャケット室を、ローラシェルの円周方向に沿って分散して並設する。 - 特許庁

An MH alloy part is stored in an interior of the shell 10, and a space partitioned by the shell 10 and the jacket 15 covering one part of the shell 10 functions as a heating medium passage 50 of an outer side.例文帳に追加

シェル１０の内部には、ＭＨ合金部が格納されており、このシェル１０と、シェル１０の一部を覆うジャケット１５とによって仕切られた空間が、外側の熱媒体流路５０として機能する。 - 特許庁

In a peripheral wall of a roller shell 1, a plurality of jacket rooms 5 with gas-liquid two-phase heat medium sealed inside are formed.例文帳に追加

ローラシェル１の周壁に、内部に気液二相の熱媒体が封入される複数のジャケット室５を設ける。 - 特許庁

A plurality of jacket chambers are provided at the circumferential wall of the roller shell to seal thermal medium of two phases of gas and liquid inside.例文帳に追加

ローラシェルの周壁に、内部に気液二相の熱媒体が封入される複数のジャケット室を設ける。 - 特許庁

Finally, a changing steel shell 6 having the water-cooling jacket structural cooling device and the same size as the steel shell cut-off part 14, is welded by inserting into the steel shell cut-off part 14 so that the cooling device can be inserted into a space part 8.例文帳に追加

最後に、水冷ジャケット構造の冷却装置を有し鉄皮切開部１４と等寸の取替新鉄皮６を、冷却装置が空間部８に嵌入するように鉄皮切開部１４に嵌め込んで溶接する。 - 特許庁

The refractories 11 are formed in a hollow cylinder with a bottom and covered at outsides with a shell 14 of a water cooling jacket 13.例文帳に追加

耐火物１１は、中空の有底円筒で、その外側は水冷ジャケット１３の鉄皮１４により覆われている。 - 特許庁

Baby hosonaga clothing in modern times is aya (twill weave, pattern of diagonal stripes) with white kikkomon (turtle shell design) (without second dewing) like kariginu (loose short jacket with abbreviated sleeves). 例文帳に追加

近世の産衣の細長は白い亀甲文の綾で、狩衣のような一身の（背縫いの無い）ものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A roll jacket 2 itself forms a magnetic core, and an induction coil comprises a bar-shaped or a shell-shaped current conductor 6 disposed near the internal peripheral surface of the roll jacket 2 parallel to its axial line.例文帳に追加

ロールジャケット自体が磁気コアを形成し、誘導コイルがロールジャケットの内周面近くにおいて軸線平行に配置された棒状またはシェル状の電流導体からなっている。 - 特許庁

A steam supply pipe 15 and a cooling water supply pipe 14 are connected to the jacket part 2 and the shell-and-tube heat exchanger 3.例文帳に追加

ジャケット部２と多管式熱交換器３に蒸気供給管１５並びに冷却水供給管１４を接続する。 - 特許庁

To easily peel and dismantle an optical fiber cable by cutting a jacket layer as an outermost shell and a rough wrapping member wrapping a press-wrapping layer as an inner shell simultaneously without damaging a coated optical fiber in a cable core when dismantling the optical fiber cable.例文帳に追加

光ファイバケーブルを解体する際に、ケーブルコア内の光ファイバ心線を傷つけることなく、最外殻となる外被層と内殻となる押巻き層を巻き付けている粗巻き部材とを同時に切断し、容易に剥離・解体することができる。 - 特許庁

An oil jacket 12 is provided in the outermost shell part of the electric motor 1.例文帳に追加

オイルジャケット１２のところへベーンポンプ２から吐出されたオイルを導入するとともに、電動モータ１の冷却に用いられたオイルをベーンポンプ２の吸入ポート２５のところへ直接戻すようにする。 - 特許庁

An evaporative thermal management system and method of a grazing-incidence collector (GIC) for an extreme ultraviolet light lithography includes a GIC mirror shell 110 forming a structure having a front edge by being combined with a jacket 160, the GIC mirror shell 110 defining a chamber.例文帳に追加

極端紫外光リソグラフィに用いられる斜入射集光器（ＧＩＣ）の蒸発熱管理システムおよび方法を、ジャケット１６０と組み合わされて、前端を有する構造体を形成するとともに、チャンバを画定するＧＩＣシェル１１０を備えている。 - 特許庁

To provide a fixing apparatus connecting a shell-shaped longitudinal segment of a jacket body that forms a large component extending in the longitudinal direction and that defines hollow space having an open surface for forming a longitudinal connection joint.例文帳に追加

長手方向連結継ぎ目を形成するために、長手方向に延在する大型の構成要素を形成し開いた面を有する中空空間を確定するジャケット胴体のシェル形状長手方向セグメントを連結する取り付け装置。 - 特許庁

To continuously increase capacity of a conventional rocket drive using a shell flow drive for bringing auxiliary propellant in the area of a drive jacket, and provide a device for executing the method for the same.例文帳に追加

駆動装置ジャケットの領域に補助的な推進剤を取り込むシェル流れ駆動装置を用いて、従来のロケット駆動装置の能力を持続的に増大させること、並びにそのための方法を実施する装置をもたらすこと。 - 特許庁

The heat exchanger 1 is equipped with a shell 10, a jacket 15, a side cover 20, a pipe 30, and a hydrogen storage alloy part formed by alternately laminating hydrogen storage alloy (MH alloy) plates 35 and heat transfer copper plates 40.例文帳に追加

本実施形態に係る熱交換器１は、シェル１０と、ジャケット１５と、サイドカバー２０と、パイプ３０と、水素吸蔵合金（ＭＨ合金）板３５及び伝熱銅板４０が交互に積層された水素吸蔵合金部と、を備えている。 - 特許庁

The cooling gas is injected from the inside of the jacket 31 via the through-holes 35 toward the quartz tube 16 whereby the reflecting mirrors 21, the quartz bulbs that constitute the outer shell parts of the infrared lamps 20 and the clear quartz tube 16 are cooled down.例文帳に追加

冷却ガスを、ジャケット３１内から貫通孔３５を介して透明石英管１６に向けて噴射することにより、反射ミラー２１、赤外線ランプ２０の外皮部分を構成する石英バルブ、及び透明石英管１６を冷却する。 - 特許庁

In this device comprising a rocket having the shell flow drive and equipped with the element for injecting the auxiliary propellant to the area of the drive unit jacket and a cooling system, the cooling system is formed as an open system having at least one cooling passage (8, 12) and having an exit opening for the propellant within the area of the drive jacket.例文帳に追加

シェル流れ駆動装置を有し駆動装置ジャケットの範囲へ推進剤を噴射するための要素並びに冷却装置を装備したロケットから構成される装置において、上記冷却装置が、少なくとも１つの冷却通路（８，１２）を備え且つ推進剤のための出口開口を駆動装置ジャケットの範囲に備えている開いたシステムとして形成されている。 - 特許庁

In this case, the jacket 44 has a shell part 51, having an opening 75 at the end of the longitudinal direction X and a cover 57 installed in the opening 75.例文帳に追加

周囲に冷媒を流すことでコイル４０を冷却するコイル冷却ジャケット４４における冷媒の漏出を防止するシール構造において、コイル冷却ジャケット４０を、長手方向Ｘの端部に開口７５を有するシェル部５１、及び開口７５に設置される蓋部５７にて構成する。 - 特許庁