「shield layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In between the electrode layer 40 and the lead wire layer 50, a shield layer 33 is provided.例文帳に追加

電極層（４０）とリード線層（５０）との間にはシールド層（３３）が設けられている。 - 特許庁

The metal shield layer and the protective layer are formed by vacuum film deposition.例文帳に追加

金属シールド層および保護層は、真空成膜法により成膜する。 - 特許庁

CONNECTING CONNECTOR AND GROUND CONNECTING STRUCTURE BETWEEN SHIELD LAYER OF SHIELD WIRE AND GROUND WIRE例文帳に追加

シールド電線のシールド層とアース線との接続用コネクタおよびアース接続構造 - 特許庁

TRANSVERSE TYPE MULTI-LAYER CARBON DIOXIDE GAS SHIELD ARC WELDING METHOD例文帳に追加

横向多層盛り炭酸ガスシールドアーク溶接方法 - 特許庁

Then an upper part shield layer 32 is formed on the lower part shield layer 16, and alumina is buried to form a flattened layer 38.例文帳に追加

次に、下部シールド層１６上に上部シールド層３２を形成してアルミナで埋め込んで平坦化層３８を形成する。 - 特許庁

Thereby, little heat is accumulated in the write-shield layer 18, and since the write-shield layer 18 hardly expands thermally, the extent of projection of the write-shield layer 18 is decreased.例文帳に追加

これにより、ライトシールド層１８において蓄熱しにくくなり、そのライトシールド層１８が熱膨張しにくくなるため、ライトシールド層１８の突出量が減少する。 - 特許庁

A reproduction head of the thin film magnetic head has an MR element 9, a lower shield layer 6 and an upper shield layer.例文帳に追加

薄膜磁気ヘッドの再生ヘッドは、ＭＲ素子９と、下部シールド層６および上部シールド層を有している。 - 特許庁

A first shield layer 31, a second shield layer 33, an MR film 30, and contraction parts 41, 42 are included.例文帳に追加

第１のシールド層３１と、第２のシールド層３３と、ＭＲ膜３０と、収縮部４１、４２とを含んでいる。 - 特許庁

A magnetic shielding sheet 10 consists of a shield layer 11.例文帳に追加

磁気シールドシート１０は、シールド層１１より構成される。 - 特許庁

MAGNETIC SHIELD LAYER THICKNESS DETECTOR AND DETECTING METHOD THEREOF例文帳に追加

磁気隠蔽層膜厚感知装置、およびその感知方法 - 特許庁

A GMR film 5 is formed on the lower shield layer 4.例文帳に追加

下部シールド層４上にＧＭＲ膜５を形成する。 - 特許庁

RIGID WIRING BOARD WITH SHIELD LAYER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

シールド層付リジッド配線基板及びその製造方法 - 特許庁

An MR film 30 is located in a space between the first shield layer 28 and the second shield layer 41.例文帳に追加

ＭＲ膜３０は第１のシールド層２８と第２のシールド層４１との間の間隔内に配置されている。 - 特許庁

The lower part lead layer 51 is connected electrically to the lower part magnetic shield layer 21.例文帳に追加

下部リード層５１は、下部磁気シールド層２１に電気的に接続される。 - 特許庁

The shield layer 13 is provided on the outside of a signal cable 12 and a magnetic substance layer 14 is provided on the outside of the shield layer 13, and by an outer covering layer 15, the cable is covered.例文帳に追加

信号線１２の外側にシールド層１３を設け、シールド層１３の外側に磁性体層１４を設けて外被層１５にて被蔽する。 - 特許庁

The movable cable for signal transmission has a shield layer 4 for covering a signal line flux 3 for signal transmission which is composed of an inner shield layer 4a consisting of a shield tape wound around in spiral shape with the adjoining turns overlapped partially and an outer shield layer 4b covering the inner shield layer.例文帳に追加

信号伝送用の信号線束３を被覆するシールド層４が、隣接するターンを一部ラップさせた状態でスパイラル状に巻回されたシールドテープからなる内側シールド層４ａと、この内側シールド層を覆う外側シールド層４ｂとからなっている。 - 特許庁

A first shield portion 3 includes a first main shield layer 71, a first antiferromagnetic layer 74, and a first magnetization controlling layer 75.例文帳に追加

第１のシールド部３は、第１の主シールド層７１と、第１の反強磁性層７４と、第１の磁化制御層７５とを有している。 - 特許庁

The rigid flex multilayer printed wiring board is completed by removing, from the shield layer 2, the external layer rigid plate 5 on the shield layer 2.例文帳に追加

そして、シールド層２上における外層リジッド板５をシールド層２上より取り除き、リジッドフレックス多層プリント配線板を完成させる。 - 特許庁

The magnetic head comprises a magnetic pole layer 16, a gap layer 18, a shield layer 20, a nonmagnetic layer 21, and a coil 22.例文帳に追加

磁気ヘッドは、磁極層１６と、ギャップ層１８と、シールド層２０と、非磁性層２１と、コイル２２とを備えている。 - 特許庁

The stray light is shielded by a light shield part 62a of the shield plate 62 when an object recording layer is a recording layer L0, and is shielded by a light shield part 63a of the shield plate 63 when the object recording layer is a recording layer L1.例文帳に追加

迷光は、対象記録層が記録層Ｌ０の場合には、遮蔽板６２の遮光部６２ａによって遮光され、対象記録層が記録層Ｌ１の場合には、遮蔽板６３の遮光部６３ａによって遮光される。 - 特許庁

A light shield layer 2 has a thickness from 1 μm to 2.5 μm, a liquid repellant layer 3 having a thickness from 0.1 μm to 1/2 of the thickness of the light shield layer 2 is provided on the light shield layer 2, and the width of the top part of the liquid repellant layer 3 is smaller than that of the light shield layer 2.例文帳に追加

遮光層２の厚さを１μｍ以上、２．５μｍ以下に設定し、前記遮光層２の上部に０．１μｍ以上、前記遮光層２の厚さの１／２以下の厚さの撥液層３を設け、該撥液層３の頂部の幅を、前記遮光層２の幅より狭く設定した。 - 特許庁

The reproducing head is provided with an MR element 5, a lower shield layer 3 and an upper shield layer (lower magnetic pole layer) 9 which shield the MR element 5, and an electrode layer 7 connected to the MR element 5.例文帳に追加

再生ヘッドは、ＭＲ素子５と、ＭＲ素子５をシールドするための下部シールド層３および上部シールド層（下部磁極層）９と、ＭＲ素子５に接続された電極層７とを有している。 - 特許庁

The interconnection layer 47 is plated, and is formed thicker than the shield layer 45.例文帳に追加

配線層４７はメッキにより、シールド層４５よりも厚く形成されている。 - 特許庁

Furthermore, a record gap layer, a light shield layer and a thin film coil are formed respectively.例文帳に追加

さらに、記録ギャップ層、ライトシールド層および薄膜コイルをそれぞれ形成する。 - 特許庁

The upper part lead layer 52 is connected electrically to the upper part magnetic shield layer 31.例文帳に追加

上部リード層５２は、上部磁気シールド層３１に電気的に接続される。 - 特許庁

The magnetic shield sheet 10 consists of a magnetic substance layer 11 and conductor layer 31.例文帳に追加

磁気シールドシート１０は、磁性体層１１と導体層３１で構成される。 - 特許庁

A magnetic head includes a pole layer 12 and a shield 13.例文帳に追加

磁気ヘッドは、磁極層１２とシールド１３とを備えている。 - 特許庁

On the lower surface of the base film 2, a shield layer 5 is formed.例文帳に追加

ベースフィルム２の下面にはシールド層５が形成される。 - 特許庁

The element wire of the second shield layer is preferably wound spirally in the direction opposite to that of the element wire of the first shield layer.例文帳に追加

第２シールド層の素線は、第１シールド層の素線と反対の螺旋状に巻回されていることが好ましい。 - 特許庁

Thus, a layer (first shield layer 101) by a longitudinal stripe-like address electrode functions as an electromagnetic wave shield.例文帳に追加

これにより、縦方向ストライプ状のアドレス電極による層（第１のシールド層１０１）が、電磁波シールドの機能を果たす。 - 特許庁

This magnetic head has an upper shield layer 15, a lower shield layer 13 and a magneto-resistance effect film 14 disposed therebetween.例文帳に追加

上部シールド層１５と、下部シールド層１３と、これらの間に配置された磁気抵抗効果膜１４とを有する。 - 特許庁

The first shield layer 12 has an inner layer 12B and an outer layer 12A from the MR film 20 side, and the second shield layer 15 has an inner layer 15B and an outer layer 15A from the MR film 20 side.例文帳に追加

第１シールド層１２はＭＲ膜２０側から内側層１２Ｂおよび外側層１２Ａを有し、第２シールド層１５は、ＭＲ膜２０側から内側層１５Ｂおよび外側層１５Ａを有している。 - 特許庁

These shield layer 2 and the external layer rigid board 5 are prevented from contact thereof by providing a stepped part 2a to the circumference of the shield layer 2.例文帳に追加

シールド層２の周囲部に段差部２ａを設けておくことにより、このシールド層２と外層リジッド板５とが接触しないようにしておく。 - 特許庁

The thermal shield layer 50 is positioned between the first coating layer 46 and the second coating layer 48 to form the thermal radiation shield 44.例文帳に追加

熱シールド層５０は、熱輻射シールド４４を形成するように第１のコーティング層４６と第２のコーティング層４８の間に配置している。 - 特許庁

A pair of side shield layers made of parts of the upper shield layer 31 are formed in both sides of the magneto-resistive effect film 10, and a space between the side shield layer and the magneto-resistive effect film 10 is set narrower than a space which is double of a space between the upper shield layer 31 and the lower shield layer 32.例文帳に追加

磁気抵抗効果膜１０の両横に，上部シールド層３１の一部からなる一対のサイドシールド層を形成し，サイドシールド層と磁気抵抗効果膜１０の間隔を，上部シールド層３１と下部シールド層３２との間隔の２倍より狭く形成する。 - 特許庁

A shield layer 2 is formed on an area which becomes a flexible portion on an internal layer flexible substrate 1 and an external layer rigid plate 5 is stacked on the internal layer flexible substrate 1 and shield layer 2.例文帳に追加

内層フレキシブル基板１におけるフレキシブル部となる領域上にシールド層２を形成し、内層フレキシブル基板１及びシールド層２上に外層リジッド板５を貼り合わせる。 - 特許庁

When stress is applied to the electrostatic shield layer 6, this electrostatic shield layer 6 is peeled between the internal layer 6a and the external layer 6b but the internal layer 6a is never peeled from the coil body 4.例文帳に追加

静電シールド層６に応力が作用した場合、静電シールド層６は、内層６ａと外層６ｂとの間で剥離を生じ、内層６ａがコイル体４から剥離することはない。 - 特許庁

A shield cap 70 made of conductive rubber is installed at the end part of the shield shell 30 electrically connected to a shield layer 63.例文帳に追加

シールド層６３と導通接続されたシールドシェル３０の端末部には導電ゴム製のシールドキャップ７０が備えられる。 - 特許庁

The multi-layer magnetoresistance(MR) structure is arranged between the upper shield 50 and the lower shield 10.例文帳に追加

多層磁気抵抗（ＭＲ）構造は、上部シールド５０と下部シールド１０の間に配置される。 - 特許庁

Regarding the second member 20, an electromagnetic shield layer 26 is electrically connected with the electromagnetic shield member 40.例文帳に追加

第２部材２０は、電磁シールド層２６が電磁シールド部材４０と電気的に接続される。 - 特許庁

To bring the shield layer of a shield wire and the drain wire into contact with each other more reliably.例文帳に追加

シールド電線のシールド層とドレーン線とをより確実に接触させることを目的とする。 - 特許庁

A magnetic shield sheet member 22 such as an amorphous sheet is provided as an inner layer of a light shield hood 20.例文帳に追加

遮光用のフード２０の内層として、アモルファスシート等のシート状防磁部材２２を設ける。 - 特許庁

Since the magnetic shield layer is arranged in the vicinity of the memory elements, a high magnetic shield effect can be obtained.例文帳に追加

磁気シールド層がメモリ素子の近くに配置されるため、高い磁気シールド効果が得られる。 - 特許庁

At the second step, the conductor of a ground wire 8 is attached to the exposed shield layer 6, and wire 10 is wound around the shield layer 6 to connect the conductor of the ground wire 8 to the shield layer 6.例文帳に追加

次に、第２のステップで、露出されたシールド層６にアース線８の導体９を添え、線材１０をシールド層６に巻き付けてアース線８の導体９をシールド層６と接続する。 - 特許庁

Therefore, only a part of the front surfaces of the lower shield layer 23 and the upper shield layer 27 is exposed in the end surface 26b, and the flaws and the residual abrasive grains of the surfaces of the lower shield layer 23 and the upper shield layer 27 can be reduced.例文帳に追加

従って、端面２６ｂには、下部シールド層２３及び上部シールド層２７の前面の一部分のみが露出することになり、下部シールド層２３及び上部シールド層２７表面の傷、砥粒の残留を低減することができる。 - 特許庁