simpleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49967件
SIMPLE ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELD STRUCTURE AND ITS MANUFACTURING DEVICE例文帳に追加
簡易電磁波シールド構造およびその製造装置 - 特許庁
3 (three) months as from the date of the publication of an application for a simple patent 例文帳に追加
小特許出願公開の日から3月 - 特許庁
a simple patent, no later than 24 (twenty four) months from the filing date 例文帳に追加
小特許の場合,出願日から24月以内 - 特許庁
To regulate the position of a cassette with simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成によりカセッテの位置を規制する。 - 特許庁
CONSTRUCTION AND DISMANTLEMENT-REMOVAL METHOD FOR SIMPLE PILE FOUNDATION例文帳に追加
簡易杭基礎の構築及び解体撤去工法 - 特許庁
SIMPLE WATER CONTAINING DEVICE FOR COOLING TUBE CLEANING BALL OF CONDENSER例文帳に追加
復水器細管洗浄ボール用簡易含水装置 - 特許庁
To obtain stable operability by a simple configuration.例文帳に追加
安定した操作性を、簡単な構成により得る。 - 特許庁
To improve exhaust capacity in a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で排気能力の向上を図る。 - 特許庁
To facilitate bundling operation through simple structure.例文帳に追加
簡単な構成で結束操作を容易に行うこと。 - 特許庁
SIMPLE APPARATUS FOR SIMULTANEOUSLY PRODUCING PAULOWNIA CHARCOAL AND SMOKED PRODUCT例文帳に追加
簡易式桐炭と燻製品の同時製造装置 - 特許庁
To enable settlement using a simple processing.例文帳に追加
簡単な処理で決済が行えるようにすること。 - 特許庁
Therefore, the driving circuit and the inferface are made simple.例文帳に追加
そのため駆動回路とインターフェイスが簡単となる。 - 特許庁
ROOFING MATERIAL PRESSER AND SIMPLE ROOF HAVING IT例文帳に追加
屋根葺き材押えおよびこれを備えた簡易屋根 - 特許庁
To produce a simple microscope designed for enhanced visibility outdoors.例文帳に追加
屋外でも良く見える単式顕微鏡を作る。 - 特許庁
To properly separate a data stream with a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成で適切にデータ列を分離する。 - 特許庁
He disliked luxury and lived a very simple life. 例文帳に追加
非常に質素な生活を送り、贅沢を嫌った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is done with qsize application and is as simple as: 例文帳に追加
これはqsizeにより達成でき、非常に簡単です。 - Gentoo Linux
It is simple and does not have as many features aspureftp and proftp. 例文帳に追加
シンプルですが、PureFTPdやProFTPDほど多機能ではありません。 - Gentoo Linux
To constitute a torque feedback system with a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で、トルクフィードバック系を構成する。 - 特許庁
However, taiko yagura includes the ones with simple structures. 例文帳に追加
しかし、太鼓櫓という場合は、簡易なものも含む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This form, however, was not a simple arrangement of words in 'iroha order.' 例文帳に追加
しかし単語の単純な「いろは順」ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Fukuzawa's writing style was very simple in those days. 例文帳に追加
当時としてはかなり平易な文章だといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CONSTRUCTION METHOD OF STEEL PLATE MADE-SIMPLE FRAME HOUSE HEAT INSULATING PANEL例文帳に追加
鋼板製簡易ハウス用断熱パネルの施工法 - 特許庁
The second layer is composed of a simple substance such as chromium (Cr).例文帳に追加
第2層は、クロム(Cr)などの単体からなる。 - 特許庁
To perform rectangle approximation with a simple algorithm.例文帳に追加
簡単なアルゴリズムで長方形近似を行うこと。 - 特許庁
Into a simple, handheld, single diagnostic assay?例文帳に追加
ひとつの ポータブルな検査に まとめられるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With 20 simple math problems that everybody could solve例文帳に追加
簡単な誰もが解ける数学の問題20問です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She might not accept that, but a simple dna test can prove it.例文帳に追加
受け入れがたいが dna鑑定で 証明できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here's a representation of a really simple program.例文帳に追加
これは1つの非常にシンプルなプログラムの表現です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A simple test to determine whether you are more human or zombie.例文帳に追加
これであなたが人間か ゾンビか 判断できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But then I had a thought of, boy, maybe it's too simple.例文帳に追加
しかし シンプルすぎじゃないかとも思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Very simple, drinking water for maybe half an hour.例文帳に追加
とてもシンプルです 30分ほどかけて水を飲むのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, in reality, it's probably not that simple.例文帳に追加
まあ 実際には それほど単純じゃないだろうが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See, your simple ai program... makes you think you're real.例文帳に追加
単純なプログラムが... 自分を 現実と思わせてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was against it for simple security reasons but, yes, he did.例文帳に追加
保安上の理由で反対したが 彼は会った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)