simultaneousを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5265件
COMPUTER SOFTWARE FOR FOREIGN LANGUAGE LEARNING AND MULTILINGUAL SIMULTANEOUS LEARNING SYSTEM例文帳に追加
外国語学習用コンピュータソフト・多言語同時学習システム - 特許庁
SIMULTANEOUS PRODUCTION OF BOTH NORBORNENE AND HIGH- PURITY TETRACYCLODODECENE例文帳に追加
ノルボルネンおよび高純度テトラシクロドデセンの同時製造方法 - 特許庁
METHOD FOR SIMULTANEOUS GRINDING OF A PLURALITY OF SEMICONDUCTOR WAFERS例文帳に追加
複数の半導体ウェハを同時に研削するための方法 - 特許庁
SIMULTANEOUS COLLECTION DEVICE FOR TRITIUM AND CARBON 14 IN ATMOSPHERE例文帳に追加
大気中のトリチウム及び炭素14の同時捕集装置 - 特許庁
My dream is to have simultaneous surgery with the teacher例文帳に追加
私の夢は、先生と一緒に同時手術をすることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SHEET FOR INJECTION MOLDING SIMULTANEOUS IN-MOLD DECORATION AND IN-MOLD DECORATED MOLDING例文帳に追加
射出成形同時絵付用シート及び絵付け成形品 - 特許庁
SIMULTANEOUS LOCKING DEVICE FOR A PLURALITY OF DRAWERS OF OFFICE FURNITURE OR THE LIKE例文帳に追加
オフィス用家具等の複数の引出しの同時ロック装置 - 特許庁
To lighten the processing load of simultaneous communication on a base station.例文帳に追加
一斉通報の際の基地局の処理負担を軽減する。 - 特許庁
SIMULTANEOUS VENTILATION SYSTEM FOR ROOF SPACE, BOTTOM HOUSE, LIVING ROOM STORAGE SPACE AND THE LIKE例文帳に追加
屋根裏・床下・居室収納部等の同時換気システム - 特許庁
The real time scan is performed by increasing the no. of parallel simultaneous receiving and the highly fine scan is performed by decreasing the no. of parallel simultaneous receiving.例文帳に追加
リアルタイムスキャンは並列同時受信数を多くし、高精細スキャンは並列同時受信数を少なくして行う。 - 特許庁
A container 100 for simultaneous spouting of liquid and bubbles is composed of a container main body and a liquid/bubble simultaneous spouting mechanism.例文帳に追加
液・泡同時吐出容器100は、容器本体102と液・泡同時吐出機構104とから構成される。 - 特許庁
The combinations which become the object of the inner lottery in a regular bonus are a watermelon, a watermelon + a bell (simultaneous prize winning), a watermelon + a cherry (simultaneous prize winning).例文帳に追加
レギュラーボーナスで内部抽選の対象となる役は、スイカ、スイカ+ベル(同時当選)、スイカ+チェリー(同時当選)である。 - 特許庁
To attain natural looudspeaking simultaneous calling over a band which is broades than telephone voice band and to reduce the cost of a sound amplifying simultaneous speech unit.例文帳に追加
電話音声帯域よりも広帯域な音声で自然な拡声同時通話を行なうとともに低コスト化を図る。 - 特許庁
To share the same signal line for individual speeches and simultaneous broadcast while suppressing attenuation of a voice signal in the simultaneous broadcast.例文帳に追加
一斉放送時の音声信号の減衰を抑えつつ個別通話と一斉放送で同じ信号線を共用する。 - 特許庁
CONTENTS MULTIPLEX SIMULTANEOUS DISPLAY SELECTING METHOD AND DEVICE, AND STORAGE MEDIUM STORING CONTENTS MULTIPLEX SIMULTANEOUS DISPLAY SELECTING PROGRAM例文帳に追加
コンテンツ多重同時表示選択方法及び装置及びコンテンツ多重同時表示選択プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
A storage means 44 stores the simultaneous operation generating quantity calculated by the simultaneous operation quantity calculating means 43.例文帳に追加
記憶手段44は、同時操作量算出手段43によって算出された同時操作発生量を記憶する。 - 特許庁
To prevent the number of power sources and the number of tester measuring terminals required for inspection from depending on a simultaneous measurement number when the inspection is performed by simultaneous measurement; and to increase the simultaneous measurement number.例文帳に追加
同時測定により検査を行う際、検査に必要な電源数およびテスタ測定端子数が同時測定数に依存せず、同時測定数を向上させることを可能とする。 - 特許庁
If a frame inputted from a line receiver 51 is a simultaneous broadcast frame 20, a simultaneous broadcast detecting circuit 55 outputs simultaneous broadcast interruption to a timing switching circuit 56.例文帳に追加
一斉放送検出回路55は、ラインレシーバー51から入力されたフレームが一斉放送フレーム20であった場合、一斉放送割込みをタイミング切替回路56に出力する。 - 特許庁
SIMULTANEOUS FACE AUTHENTICATION DEVICE FOR A PLURALITY OF PERSONS AND ENTRANCE CONTROL SYSTEM例文帳に追加
複数人同時顔認証装置および入室管理システム - 特許庁
Consequently, a burden for a simultaneous control can be avoided.例文帳に追加
これにより、同期制御のための負担を回避することができる。 - 特許庁
MULTI-MICRO HOLLOW CATHODE LIGHT SOURCE AND MULTI-ELEMENT SIMULTANEOUS ABSORPTION SPECTROMETRY SYSTEM例文帳に追加
マルチマイクロホローカソード光源及び多元素同時吸光分析装置 - 特許庁
To finish a re-ordered print nearly the same as a simultaneous print.例文帳に追加
再注文プリントを同時プリントのものとほぼ同じに仕上げる。 - 特許庁
AUTOMATIC SUPERVISORY MONITOR FOR MULTI-CHANNEL SIMULTANEOUS AMPLIFICATION RELAY BROADCAST DEVICE例文帳に追加
多チャンネル同時増幅中継放送装置用自動監視モニタ - 特許庁
To make molding quality of an article produced by simultaneous molding and transferring hardly deteriorate.例文帳に追加
成形同時転写品の成形品質が低下し難くする。 - 特許庁
SIMULTANEOUS BIDIRECTIONAL INPUT AND OUTPUT CIRCUIT AND SIGNAL TRANSFER METHOD例文帳に追加
同時双方向入出力回路及び信号転送方法 - 特許庁
METHOD FOR FINDING SOLUTION OF SIMULTANEOUS LINEAR EQUATIONS AND CALCULATING DEVICE THEREFOR例文帳に追加
連立一次方程式の求解方法及びその計算装置 - 特許庁
To reduce noise due to simultaneous operations in the case of a wide range.例文帳に追加
広範囲の場合に、同時動作によるノイズを低減させる。 - 特許庁
Besides, (5) simultaneous developing and cleaning is performed by using the electrifying device.例文帳に追加
また、(5)該帯電装置を用いて現像同時クリーニングを行う。 - 特許庁
To attain simultaneous transportation of a passenger and a small cargo.例文帳に追加
乗客と小口貨物を同時に輸送することを可能とする。 - 特許庁
To suppress simultaneous accesses to an identical record in a database.例文帳に追加
データベース内の同一レコードへの同時アクセスを抑制すること。 - 特許庁
To perform simultaneous access from each port by arranging a plurality of ports.例文帳に追加
複数のポートを備え、各ポートからの同時アクセスを行うこと。 - 特許庁
To enable to evade a simultaneous push of neighboring operation knobs.例文帳に追加
隣り合った操作ノブの同時押しを回避できるようにする。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR IMMEDIATE SIMULTANEOUS BROADCASTING BY DISPLAY MEDIUM例文帳に追加
表示媒体による即時同時放送の装置及びその方法 - 特許庁
SYSTEM FOR IMPROVING NEWSPAPER PRODUCTIVITY BY SIMULTANEOUS NEWS GATHERING INSTRUCTION DEVICE例文帳に追加
同時的取材指示装置による新聞生産性向上システム - 特許庁
AUTOMATIC UNIT NUMBER CONTROL DEVICE AND ITS SIMULTANEOUS START PREVENTING METHOD例文帳に追加
自動台数制御装置およびその同時起動防止方法 - 特許庁
SHEET FOR MOLDING DECORATION AND METHOD FOR SIMULTANEOUS DECORATION WITH INJECTION MOLDING例文帳に追加
成形加飾用シート及び射出成形同時加飾方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MULTIPLE SIMULTANEOUS INPUT CLASSIFICATION FOR TOUCH SCREEN例文帳に追加
タッチスクリ—ン用複数同時入力分類方法および装置 - 特許庁
the order of the operations in a set (consecutive, simultaneous, different combinations, etc.) 例文帳に追加
組の操作の順序(連続的,同時的,異なる組合せ等) - 特許庁
To estimate an acoustical coupling quantity even by simultaneous calls.例文帳に追加
同時通話によっても音響結合量を推定可能とする。 - 特許庁
HOLLOW CATHODE ARRAY LIGHT EMITTING PIPE AND MULTI-ELEMENT SIMULTANEOUS ABSORPTIOMETRIC ANALYZER例文帳に追加
ホローカソードアレイ発光管及び多元素同時吸光分析装置 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING SIMULTANEOUS TRANSCODING OF MULTI-MEDIA DATA例文帳に追加
マルチメディアデータの同時トランスコードを実現する方法及びシステム - 特許庁
EXTRUSION DIE COATER FOR SIMULTANEOUS MULTI-LAYERING AND EXTRUSION COATING METHOD例文帳に追加
同時重層用エクストルージョンダイコータおよびエクストルージョン塗布方法 - 特許庁
IMPLANTABLE MEDICAL DEVICE INCLUDING SIMULTANEOUS ATTACHMENT MECHANISM AND METHOD例文帳に追加
同時取付け機構を備えた移植用医療装置および方法 - 特許庁
SIMULTANEOUS PRODUCTION METHOD AND SYSTEM FOR DIFFERENT KINDS OF HIGH-CONCENTRATION GASES例文帳に追加
異なる種類の高濃度ガスの併産方法および併産システム - 特許庁
SIMULTANEOUS MEASURING METHOD OF SURFACE POTENTIAL AND RHEOLOGY, AND MEASURING DEVICE例文帳に追加
表面電位及びレオロジーの同時測定法及び測定装置 - 特許庁
WELL-BORING ARTERY SIMULTANEOUS MULTI-STAGE WATER INTAKE AND DISTRIBUTION SYSTEM AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加
井戸水脈同時多段採水配水システム及びその装置 - 特許庁
MECHANISM FOR PREVENTING SIMULTANEOUS OPENING OF BOTH DOORS IN PASS-THROUGH TYPE CABINET例文帳に追加
パススルー式キャビネットにおける両扉同時開放防止機構 - 特許庁
a musical form involving the simultaneous sound of two or more melodies 例文帳に追加
2つ以上のメロディーの音が、同時に存在する音楽のスタイル - 日本語WordNet
Revocation of Application for Simultaneous Trial and Decision, etc.; Article 41 of the Code 例文帳に追加
同時審判の申出の撤回等・法第四十一条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)