| 例文 |
solve problemsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3205件
A web-based proposal handling system was established to solve these problems. 例文帳に追加
そこで、問題を解決するために、WEB ベースの投稿管理システムが構築されました。 - PEAR
To solve various key problems of a portable X-ray imaging system simultaneously.例文帳に追加
可搬型のX線画像撮影システムの様々な重要課題を同時にクリアする。 - 特許庁
To solve problems related to admiration in the conventional technique.例文帳に追加
従来技術における観賞に関する問題点を解決することを目的とする。 - 特許庁
To solve conventional problems by providing a stator having larger versatility.例文帳に追加
より汎用性のあるステータを提供することによって、従来の問題を解決する。 - 特許庁
The foundation has worked to solve health and educational problems around the world. 例文帳に追加
同基金は世界中の健康問題や教育問題の解決に取り組んできた。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide an information management system that can solve various conventional problems.例文帳に追加
従来の諸問題を解決することが可能な情報管理システムを提供する。 - 特許庁
To solve or at least ease problems associated with conventional techniques.例文帳に追加
従来技術にともなう問題の少なくとも緩和または解決を目的とする。 - 特許庁
To solve various problems in a power high pulse rate magnetic circuit element or the like.例文帳に追加
電力高パルスレート磁気回路要素等におけるこれらの諸問題を解決する。 - 特許庁
To solve the problems that one hand is occupied and it takes time to dry hair when using a dryer.例文帳に追加
ドライヤー使用時、片手をふさがれ髪の毛の乾燥に時間がかかっていた - 特許庁
To solve cleaning problems in a dry etching device for treating a high-k/metal gate.例文帳に追加
high-k/メタルゲートを処理するドライエッチング装置における、クリーニングの課題を解決する。 - 特許庁
To solve problems caused by a thrust washer in a fluid torque transmission device.例文帳に追加
流体式トルク伝達装置において、スラストワッシャに起因する問題を解決する。 - 特許庁
To solve problems when performing access control in a communication system such as a wireless LAN system.例文帳に追加
無線LANシステムなどの通信システムでのアクセス制御時の問題を解決する。 - 特許庁
Kind of, like in car business, engineers are there to solve problems例文帳に追加
なぜなら自動車産業において技術者は 課題を解決する側なんですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For us to solve many of the complex problems we are facing nowadays例文帳に追加
現在 私たちが直面する多くの複雑な問題 すなわち脳の解読から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can also solve the problems. that then means that it's例文帳に追加
問題を解決することも可能です これは これらの問題に取り組むかどうかは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
UPnP NAT Traversal can automatically solve many of the problems the NAT imposes on applications. 例文帳に追加
UPnP NATトラバーサルはNATがアプリケーションに負わせる問題の多くを自動的に解決できる。 - コンピューター用語辞典
a type of therapy in which the whole family talks with a professional counselor to solve family problems. 例文帳に追加
家族全員がプロのカウンセラーと面談し、家族の問題を解決する療法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Just leave well enough alone and they'll solve their own problems.例文帳に追加
彼らにいらぬお節介をするな,そうすれば自分の問題は自分で解決するよ - Eゲイト英和辞典
To considerably improve light availability and to solve problems of uneven color and color aberration.例文帳に追加
光利用効率を大幅に改善し、色ムラや色収差の問題を解消する。 - 特許庁
To easily solve the problems of pattern chipping or the like at the time of mold releasing.例文帳に追加
離型時のパターン欠けなどの問題が、より容易に解消できるようにする。 - 特許庁
By "problems to be solved by the invention" is meant problems having been unsolved prior to application which the invention is intended to solve. 例文帳に追加
「解決しようとする課題」とは、出願時まで未解決であった、発明が解決しようとする技術上の課題のことである。 - 特許庁
The present invention adopts the following means in a ball supply device to solve problems.例文帳に追加
本発明は、課題を解決するため、ボール供給装置に次の手段を採用した。 - 特許庁
To solve various problems of safety or protection of a slope elevator.例文帳に追加
傾斜昇降装置において種々の安全或いは保護に関する問題を解決する。 - 特許庁
To solve the problems of users such as the queuing in front of a vending terminal and a waiting time.例文帳に追加
販売端末において、利用者の行列や待ち時間等の問題を解消する。 - 特許庁
A mechanical thermostat utilizing thermal gas expansion is used to solve the problems.例文帳に追加
温度によるガス膨張を利用した機械式のサーモスタットを用いることにより解決される。 - 特許庁
Substances having conventionally been used were used as sources to solve the above-mentioned problems.例文帳に追加
上記課題に沿うべく、昔から慣習的に使われてきたものにその起源をもとめた。 - 特許庁
To solve problems of former joint nuts and provide a new joint nut.例文帳に追加
従来のジョイントナットの問題点を解決して、新規なジョイントナットを提供することにある。 - 特許庁
To solve problems of retrieval robustness deterioration and identification performance deterioration of an index.例文帳に追加
インデックスの識別能力低下、及び検索ロバスト性低下という問題を解決する。 - 特許庁
To solve problems caused by careless touching of a switch during wallpaper gluing.例文帳に追加
壁紙の糊付けの実行途中、うっかりスイッチを触った場合の不具合を解消する。 - 特許庁
To provide a dry electrode which can solve conventional problems, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
従来の問題点を解決する乾電極及びその作製方法を提供する。 - 特許庁
To solve general problems relating to vibration of a blade of movable impellers for turbojet.例文帳に追加
ターボジェットの可動インペラのブレードの振動に関連する一般的な問題を克服すること。 - 特許庁
To solve the problems such as variation and shift in a threshold when constituting amplifier type pixel circuits.例文帳に追加
アンプ型の画素回路を構成した場合の閾値のばらつきやシフトの問題を解決する。 - 特許庁
To solve problems of a noise in a valve seat and leakage in a spool valve.例文帳に追加
座弁の持つ騒音問題と、スプール弁の持つ漏れ問題とを十分に解消する。 - 特許庁
To solve the measurement problems of money value balance, money quantity balance, and market balance.例文帳に追加
貨幣価値均衡、貨幣数量均衡及び市場均衡の測定問題を解決する。 - 特許庁
To solve problems about continuous power consumption by eliminating a standby state of an electric device.例文帳に追加
電気装置の待機状態をなくし、電力の継続的な消費の問題を解決する。 - 特許庁
To solve problems that there are many manufacturing processes and manufacturing cost is high for that portion in a conventional vehicular lighting fixture.例文帳に追加
従来の車両用灯具では、製造工程が多くその分製造コストが高い。 - 特許庁
This conveyer bar for plate hanging is provided with following means to solve the problems.例文帳に追加
本発明は、課題を解決するため、プレート吊下げ用搬送バーに次の手段を採用する。 - 特許庁
To solve problems of enlargement and increase of power load or the like in a compound compressor.例文帳に追加
複合圧縮機における大型化、動力負荷の増大等の問題を解決する。 - 特許庁
To solve conventional technical problems and to achieve a readily practically usable drug delivery system.例文帳に追加
従来の技術的問題を解決でき、実用化が容易なドラッグ・デリバリシステムを実現する。 - 特許庁
To solve problems that light emitting direction becomes thick and the illumination has no depth feeling.例文帳に追加
出射方向が厚くなる上、照明の奥行き感がないという問題を解消する。 - 特許庁
To inexpensively and promptly solve problems of, for example, solving nonlinear differential equations.例文帳に追加
非線形微分方程式の解を求める等の課題を低コストでかつ高速に解決する。 - 特許庁
To solve the problems of users such as the queuing in front of a sales terminal and a waiting time.例文帳に追加
販売端末において、利用者の行列や待ち時間等の問題を解消する。 - 特許庁
To solve problems about distributor's stock by promoting purchase and sale among consumers.例文帳に追加
消費者間の売買を促進させて流通在庫についての問題点解消を図る。 - 特許庁
To solve various problems in printing by achieving high functional data processing.例文帳に追加
高機能のデータ処理を実現して、印刷に際しての種々の問題点を解消する。 - 特許庁
To solve one or more problems in job grouping over a plurality of servers.例文帳に追加
複数のサーバにまたがったジョブグルーピングにおける1つ以上の問題点を解決する。 - 特許庁
To solve problems of complicatedness in constitution of combustion equipment, costliness in manufacture, and difficulty in maintenance.例文帳に追加
燃焼装置の構成が複雑で、製造コストがかかり、メンテナンスも困難であること。 - 特許庁
To solve problems accompanied by construction of a nanocircuit using an ordinary wiring material.例文帳に追加
通常のワイヤ材料を用いるナノ回路の構築に伴う問題点を解決すること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

