「solve problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve problems of a conventional boiler consuming fossil fuel, wasting natural resources, and emitting smoke, noise, and the like together.例文帳に追加

従来のボイラーは化石燃料を消費して天然資源の消耗と排煙排熱騒音等を併発している。 - 特許庁

To solve the problems that the cost of equipment is high and the miniaturization is difficult, in regard to a cogeneration system having an ammonia absorption type refrigerating system.例文帳に追加

アンモニア吸収式冷凍システムをもつコージェネレーションシステム化では装置コストが高く、小型化が困難である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing metal photograph by LIGA techniques so as to solve various problems in conventional techniques.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、ＬＩＧＡ技術による金属写真の製作方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problems such as complication of structures possessed by an existing pneumatic pressure nailing machine or an existing stapler.例文帳に追加

既存の空気圧釘打ち機又はステープラーが有する、複雑な機構等の問題点を解決することを目的とする。 - 特許庁

To solve problems of operation response and network load in accessing a large-capacity file in a document management system.例文帳に追加

文書管理システムにおいて、容量の大きいファイルにアクセスする場合の操作レスポンス、ネットワーク負荷の問題を解決する。 - 特許庁

To solve problems raised by assembling and shaping a tire with bottom zones formed of a circular reinforcement ring.例文帳に追加

円形補強リングで形成された底部ゾーンを有するタイヤの組立て及び成型により提起される問題を解決する。 - 特許庁

To solve problems accompanying environmental disruption by energy/surfactant/surfactant, etc., discharged from sewerage, etc.例文帳に追加

環境破壊に伴う、エネルギー・海面活性剤・下水道等から排出される海面活性剤等の問題を解決すること。 - 特許庁

To solve the problems which are likely to occur when predetermined false information is produced and transmitted by a malicious third person.例文帳に追加

悪意の第三者によって偽の所定情報が生成されて送信された場合に発生し得る問題を解決する。 - 特許庁

To solve various kinds of problems with a conventional Pachinko game machine by improving a structure of an opening/closing frame such as a front frame.例文帳に追加

前枠等の開閉枠構造の改良によって、従来のパチンコ遊技機にみられる各種問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problems that in a conventional setting method of communication route, a communication band of VPN on internet can not be ensured and a processing delay for a setting of the VNP occurs.例文帳に追加

インターネット上のVPNの通信帯域を確保できず、また、VPNを設定するための処理遅延が生じる。 - 特許庁

To solve problems wherein wind pressure or the like causes an upper structure to shake and seismic energy directly acts on the upper structure.例文帳に追加

風圧などによって上部構造が揺れ動くことと、地震エネルギーが直に上部構造に作用することである。 - 特許庁

To solve problems such as resonance of a spare tire and the generation of noises accompanying the resonance regarding a spare tire housing device for a vehicle.例文帳に追加

車両のスペアタイヤ収納装置につき、スペアタイヤの共振およびこれに伴う騒音発生の問題を解決する。 - 特許庁

To solve problems on control of refrigerant flow and a refrigerant quantity in relation to load fluctuation and a starting time in a refrigerating device using an ejector.例文帳に追加

エゼクタを利用した冷凍装置は、負荷変動、起動時に対する冷媒流量、冷媒量制御上問題あり。 - 特許庁

To provide an information processing system and a control program that solve various problems of SSO systems.例文帳に追加

ＳＳＯシステムにおける種々の課題を解決するようにした情報処理システムおよび制御プログラムを提供する - 特許庁

To solve problems wherein a fatigue characteristic of the surface or a periphery of the surface of a wire rod cannot be evaluated correctly in an ultrasonic fatigue test piece.例文帳に追加

超音波疲労試験片では、線材の表面ないし表面近傍の疲労特性を正しく評価できない。 - 特許庁

To provide technology to solve problems in forming a semiconductor embedded region of a p-type MOS transistor.例文帳に追加

ｐ型ＭＯＳトランジスタの半導体埋め込み領域形成に付随する不具合が抑制される技術を提供する。 - 特許庁

To solve the problems such as image defect and carrying failure caused in the case of passing a thick paper sheet in a transfer and separating part.例文帳に追加

転写分離部において、厚紙通紙の場合に発生する画像不良や搬送不良の問題を解決する。 - 特許庁

To provide lamp base structure that can simultaneously solve problems on mutual contact of wiring and strength lowering of a partition wall.例文帳に追加

配線同士の接触と隔壁の強度低下に関する課題を同時に解決できるランプのベース構造を提供する。 - 特許庁

the subjects' set led them to solve problems the familiar way and to overlook the simpler solution 例文帳に追加

その問題に対する先入観があったために、安全な解決法を求め、より簡単な解決法を見落とすことになった - 日本語WordNet

In 1874 he also carried out an expedition to Taiwan and on September 14th went to Qing (China) as the general commander-in-chief to solve problems after the war. 例文帳に追加

また明治7年には台湾出兵を行い、9月14日に戦後処理のため、全権弁理大使として、清に渡った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For users who are logging directly onto a machine with a VTY, the fbtab(5) file exists to solve such problems. 例文帳に追加

VTY を使い直接マシンにログインするユーザのために、このような問題を解決するために fbtab(5) というファイルがあります。 - FreeBSD

To provide an image capturing apparatus with a laser view finder in order to solve various problems involved in the conventional technology.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、レーザービューファインダーを有する映像取り込み装置を提供する。 - 特許庁

To solve problems of excessive or insufficient data when digital voice data are asynchronously transmitted, through simple processing and constitution.例文帳に追加

デジタル音声データを非同期伝送させる際のデータの過不足の問題を、簡単な処理及び構成で解決する。 - 特許庁

To provide a latch short in settling time and small in a die size in order to solve problems with prior art techniques.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、整定時間が短くてダイサイズが小さいラッチを提供する - 特許庁

To solve such problems that a transmission characteristic of an optical fiber is lowered by the presence of hydrogen in the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバー中に水素が存在することによって光ファイバーの伝送特性が低下する問題を解決する。 - 特許庁

To solve problems for enhancement of convenience by widening the degree of freedom in arranging the layout for carrying sheets of paper.例文帳に追加

シート材（用紙）の搬送に関するレイアウト上の自由度を高めることで、種々の問題を解消して利便を図る。 - 特許庁

To solve the problems of pseudo synchronization and synchronization pullout caused by erroneous detection of a synchronization code in an image signal decoder.例文帳に追加

画像信号の復号化装置において、同期符号の誤検出による擬似同期や同期外れの問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problems related to distortion and efficiency by a relatively simple configuration to a signal having a relatively large peak factor.例文帳に追加

比較的大きいピークファクタを有する信号に対して比較的簡単な構成で歪みや効率の問題を解決する。 - 特許庁

To solve problems in the case of performing input by voice and displaying an agent in an on-demand interface device.例文帳に追加

オンデマンド・インタフェース装置で、入力を音声で行ったり、エージェントの表示を行う際の問題点を解決する。 - 特許庁

To solve the problems of strength and working accuracy when manufacturing a back frame device to attach a backrest with a pipe material.例文帳に追加

背もたれが取り付くバックフレーム装置をパイプ材で製造するにおいて、強度や加工精度の問題をクリアーする。 - 特許庁

To provide a formulation for a flexible polyurethane foam which can solve conventional problems without using a tin-containing catalyst.例文帳に追加

従来の問題点を解決できるスズ系触媒を使用しない軟質ポリウレタンフォーム処方を提供することである。 - 特許庁

To solve unevenness and moire problems of display due to a reflective electrode uneven shape of a liquid crystal display unit.例文帳に追加

液晶表示装置における反射電極凹凸形状に起因する表示上のムラ、モアレ問題を解決すること。 - 特許庁

What is required here is not a big or small government but an efficient government that can solve problems.例文帳に追加

そこで必要とされるのは、大きな政府でも小さな政府でもなく、問題を解決できる効率的な政府である。 - 経済産業省

In contrast, EPR seeks to solve problems by holding producers responsible for the entire life cycle of a product. 例文帳に追加

他方、EPRは製品のライフサイクルを通じて生産者に一定の責任を求めることにより問題解決を図るものである。 - 経済産業省

a project that brings together different fields of study and knowledge to solve complicated problems 例文帳に追加

多くの境界領域の学問や専門知識を結集して,複雑な問題を研究解決を行う協同作業 - EDR日英対訳辞書

To provide an image processor, an image recording device, and a program that can solve problems of picture quality deterioration due to a dot gain.例文帳に追加

ドットゲインによる画質劣化問題を解決できる画像処理装置、画像記録装置及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To solve the problems that a weedicide damages trees, garden trees and flowers, and a burner is bad for the garden trees, has a risk of a fire and can not eradicate their roots.例文帳に追加

除草剤は、樹木・植木・草花を傷め、バーナーは、植木に悪く火災の心配があり、根は根絶出来ない。 - 特許庁

To solve the problems of failing to completely erase an image on a reversible thermal recording medium and a void in an image.例文帳に追加

可逆性感熱記録媒体の画像の消え残りの問題や画像白抜け等の問題を解消できるようにする。 - 特許庁

To solve problems in past particle recovering apparatuses which are large-sized, expensive and complicated.例文帳に追加

従来の粒子回収装置では、装置が大掛かりになり、又、高価になり、さらに、装置が複雑になるという点である。 - 特許庁

To provide a write power calibrating apparatus and a method associated with the same in order to solve various problems in the conventional technology.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するための書き込みパワー校正装置及び関連方法を提供する。 - 特許庁

To solve various problems involved in a manufacturing process due to reduction in the spacing to be a distance between a magnetic head and a recording layer.例文帳に追加

磁気ヘッドと記録層との距離であるスペーシングの減少に伴う製造プロセス上の諸課題を解決する。 - 特許庁

To safely solve problems of residual injecting liquid into udders for treating mastitis for dairy cattle consisting essentially of a chemical ingredient of an antibiotic in raw milk, problems of adverse effects on the dairy cattle and problems of latent mastitis.例文帳に追加

抗生物質の化学成分を主成分とする乳牛用乳房炎治療用乳房注入液の生乳への残留問題、乳牛への副作用問題また潜在性乳房炎の問題を安全に解決する。 - 特許庁

In general, since it is often the case that countries with technologies and experiences to solve environmental problems no longer have serious environmental problems, and in contrast, those with serious environmental problems do not yet have such technologies and experiences, bilateral cooperation between these countries will lead to global wellbeing.例文帳に追加

一般的 に、環境問題に対応する技術や経験を有する国 と、環境問題が深刻な国とが違っている場合、 両国が協力して環境問題に取り組むことは、地 球全体の利益につながる。 - 経済産業省

To solve the problem of being difficult for coping with secular problems and color tone problems that, wearing-out and stain are caused in an existing guiding block and a color tone object exists except a color for arousing attention.例文帳に追加

既設の誘導ブロックに擦り減りや汚れが発生したり、注意喚起色以外の色調のものが存在し、これら経年的問題と色調的問題への対応が困難である。 - 特許庁

To solve a problem in which it is difficult for a teacher to give hints and explanations beforehand for all problems although high educational effects are obtained by implementing many problems in an education method like case study.例文帳に追加

事例研究のような教育方法では、数多くの課題を実施すると教育効果が高いが、全ての課題について教師があらかじめヒントや解説を与えるのは困難である。 - 特許庁