| 例文 |
solve problemsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3205件
To solve the problems of emergency bearer services of the known art.例文帳に追加
従来技術における緊急ベアラサービスに関する問題を解決する。 - 特許庁
To increase the inner volume of a personal computer housing and to solve personal computer recycling problems.例文帳に追加
パソコン筐体内部容積の拡張と、パソコンリサイクル問題の解決 - 特許庁
To solve problems of nintrinsic properties of a cable wire and a pick-off sensor.例文帳に追加
ケーブル配線及びピックオフ・センサの固有特性の問題を解決する。 - 特許庁
The present invention is provided to solve these and other problems.例文帳に追加
本発明は、これらおよび他の問題を解決するために提供される。 - 特許庁
To solve problems in a conventional high-pressure turbine nozzle.例文帳に追加
高圧タービンノズルに関する従来の問題の解決策を提供する。 - 特許庁
To solve problems that arise when a user group method is introduced to solve problems that arise as the number of participating users increases.例文帳に追加
参加ユーザ数が多くなるに従い発生する問題を解決するためにユーザグループ方式を導入する際に生ずる問題を解決する。 - 特許庁
In order to solve the problems, the following solutions are provided.例文帳に追加
本発明は、その課題を解決するため、つぎの解決手段を講じた。 - 特許庁
To solve the problems resulting from the marks of the air holes for vacuum suction.例文帳に追加
真空吸引のための空気孔の跡による問題を解消する。 - 特許庁
We could solve our energy problems; we can reduce co2,;例文帳に追加
エネルギー問題を解決する糸口です 二酸化炭素を減らせるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not into solving the really profound problems we have to solve.例文帳に追加
私たちが解決すべき根本的な問題は解決されていないのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a result, complex quadrature problems became easier to solve. 例文帳に追加
これらにより、複雑な求積問題がたやすく解かれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To solve problems of cooling effects on a graphic board and recycling of a personal computer.例文帳に追加
グラフィックボードの冷却効果とパソコンのリサイクル問題を解決する。 - 特許庁
ERIA intellectually contributes to clarify the problems and provides formula to solve them.例文帳に追加
そのための課題の抽出と処方箋のために、ERIAは知的に貢献。 - 経済産業省
To solve problems in failure of giving reports due to some sort of causes.例文帳に追加
通報が何らかの原因で失敗した場合の不具合を解消する。 - 特許庁
To solve the problems of enlargement of a swinging selection apparatus and remaining of a residue such as waste straw.例文帳に追加
揺動選別装置の大型化、藁屑等の残留物の残留。 - 特許庁
To solve the problems of high output, PIB, DOP and SBS simultaneously.例文帳に追加
高出力、PIB、DOP及びSBSの課題を同時に解決する。 - 特許庁
To solve the problems, engineers have built elevated tracks. 例文帳に追加
この問題を解決するため,技術者たちは高架式の線路を作りました。 - 浜島書店 Catch a Wave
To propose means to solve buoyancy problems for an underground storage tank.例文帳に追加
本発明は、地下貯留槽に対する浮力対策手段の提案にある。 - 特許庁
To solve two problems of heat and EMC (Electromagnetic compatibility) at the same time.例文帳に追加
熱とEMCの2つの問題を同時に解決できるようにすること。 - 特許庁
To solve the problems of increasing the number of part items, and increasing manufacturing cost, in a conventional leveling device.例文帳に追加
従来のレベリング装置では、部品点数が多く、製造コストが高い。 - 特許庁
To solve the problems accompanied by IV administration of a composition including adenosine analogue.例文帳に追加
アデノシンアナログを含む組成物のIV投与に伴う問題を解決する。 - 特許庁
To solve problems of a conventional ball transfer made of a steel ball.例文帳に追加
従来例による鋼球製のボールトランスファの問題点を解決すること。 - 特許庁
It can be also said that it ended with asking future generation to solve problems. 例文帳に追加
問題の解決を後世に託して終了したとも言えなくはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To solve problems relating to light noise in a fiber Raman amplifier.例文帳に追加
ファイバラマン増幅器中の光雑音に関連する問題を克服すこと。 - 特許庁
I mean, if you had to solve one of these problems, chris例文帳に追加
つまり もしこの2つの問題の内 1つだけ解決できるとしたら クリスさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[and they're finding new ways of helping to solve society's oldest problems.]例文帳に追加
古くからの社会の問題を解決する 新しい方法を見出している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One of the problems that modern society has yet to solve is the uneven distribution of wealth. 例文帳に追加
現代社会が解決すべき問題のひとつは富の偏在である. - 研究社 新和英中辞典
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease. 例文帳に追加
その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。 - Tanaka Corpus
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.例文帳に追加
その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。 - Tatoeba例文
the occupation of helping people solve problems encountered while traveling 例文帳に追加
道中師という,一定区間を往復して他人の用事を果たす職業 - EDR日英対訳辞書
In general, they end up causing way more problems than they solve. 例文帳に追加
一般的に、これを使用すると他の問題に遭遇することがありえます。 - PEAR
To solve problems of a setting space and pipe connection in a separation device.例文帳に追加
分離装置における設置スペースと管路接続に関する問題を解決する。 - 特許庁
To solve assurance problems on the Internet by making a third party give assurance to both contents providers and Internet users.例文帳に追加
現在、問題であるインターネット上の保証問題を解決すること。 - 特許庁
To provide a new controller to solve the loss control problems.例文帳に追加
損失制御の問題を解決するための新しいコントローラを提供すること。 - 特許庁
There are a number of problems to solve in preparing the contact.例文帳に追加
契約を準備する上で解決しなければならない問題がいくつもあります。 - Weblio Email例文集
I will introduce some exercises to solve the problems golfers currently have. 例文帳に追加
ゴルファーが現在かかえている問題を解決するためのエクササイズを紹介する。 - Weblio Email例文集
To mainly solve the problems of separate side plate sections and their attachment.例文帳に追加
主に、別体の側板部と、その取付けの問題を解消し得るようにする。 - 特許庁
To solve problems occurring when a nonvolatile memory is mounted on an electronic apparatus.例文帳に追加
電子機器に不揮発性メモリを搭載する際に生ずる問題を解決する。 - 特許庁
To solve problems caused by dust clinging to a roller inside a mouse controller.例文帳に追加
マウスコントローラ内部のローラにゴミが付着することによる問題を解消する。 - 特許庁
To solve such problems that a ready-made binding implement employs a large number of components, has a complicated constitution, and is expensive.例文帳に追加
既製の緊結具は部品点数が多く、構成が複雑で、高価である。 - 特許庁
To solve problems relating to on and off currents of a thin-film transistor.例文帳に追加
薄膜トランジスタのオン電流及びオフ電流に係る問題点を解決する。 - 特許庁
A suitable micro-bubble suspension state is formed to solve the problems (1) and (2).例文帳に追加
好適なマイクロバブルの懸濁状態を形成し、(1)(2)の課題を解決した。 - 特許庁
To solve the problems of cost increase and data transmission throughput reduction in a communication apparatus.例文帳に追加
通信装置のコストの増大とデータ送信のスループット低下を解決すること。 - 特許庁
In order to solve these problems, he proposed the Emperor establish the Shinno-ningoku system. 例文帳に追加
そして、こうした問題を解決するため、親王任国の制度を奏上した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To solve problems of electroluminescent lamps standard in the art.例文帳に追加
当該技術において標準的なエレクトロルミネセントランプの問題を解決すること。 - 特許庁
To easily and inexpensively solve problems on rubbing and moire simultaneously.例文帳に追加
容易かつ低コストで、「こすれ」と「モアレ」の問題を同時に解決することができる。 - 特許庁
Sometimes we choose not to solve big problems.例文帳に追加
我々が抱える大きな問題には ときにはわざと手を付けないこともあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)