「solved」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

I don't have evidence and there still remains a trick which I haven't solved yet.例文帳に追加

証拠もあらへんし まだ解けてへん トリックも残ってるしのぉ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now we know you killed them because you'd already solved it.例文帳に追加

でも 彼らを殺したのは あなたがもうそれを解いていたからなのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I worked and worked at the problem, until （at last） I solved it to my satisfaction. 例文帳に追加

この問題をしきりに苦心してついに思い通り解決した - 斎藤和英大辞典

International problems must be solved by diplomacy, not war. 例文帳に追加

国際問題は戦争ではなく外交で解決されなければならない。 - Tanaka Corpus

Science has not solved all the problems of life. 例文帳に追加

科学が人生のすべての問題を解決してきたとは限りません。 - Tanaka Corpus

International problems must be solved by diplomacy, not war.例文帳に追加

国際問題は戦争ではなく外交で解決されなければならない。 - Tatoeba例文

Science has not solved all the problems of life.例文帳に追加

科学が人生のすべての問題を解決してきたとは限りません。 - Tatoeba例文

the state of things and matters being solved cleanly so that no problems remain 例文帳に追加

あとに何の問題も残らないように物事が解決するさま - EDR日英対訳辞書

Though the problem was very difficult, he solved it easily.例文帳に追加

その問題はとても難しかったが，彼は簡単に解いてしまった - Eゲイト英和辞典

By employing such a structure, the problem can be solved.例文帳に追加

この様な構成を採用する事により、上記課題を解決する。 - 特許庁

The above problem is solved by employing such composition.例文帳に追加

この様な構成を採用する事により、上記課題を解決する。 - 特許庁

To feed titanium dioxide slurry excellent in dispersibility and having low viscosity and excellent in a handling property as a first problem to be solved and to provide a polyester resin composition improved in dispersibility by using the titanium dioxide as a second problem to be solved and to provide a method for producing a titanium dioxide-containing polyester composition as a third problem to be solved.例文帳に追加

本発明の第１の目的は、上記の従来技術が有していた問題を解消し分散性に優れ、粘度が低くハンドリング性に優れたスラリーを供給することにある。 - 特許庁

Where the invention has solved a technical problem which was desired to be solved for a long time but not successfully solved, the invention has prominent substantive features and represents notable progress, and thus involves an inventive step. 例文帳に追加

発明が、長期間解決を望まれていたが解決に成功できていなかった技術課題を解決した場合、当該発明には突出した実質的特徴及び顕著な進歩があるため、創造性を有する。 - 特許庁

Subsequently, a set of equations is solved simultaneously to obtain numerical results.例文帳に追加

それから、数値結果を得るために方程式の集合を同時に解く。 - 特許庁

By adopting the constitution like this, the above problem can be solved.例文帳に追加

この様な構成を採用する事により、上記課題を解決できる。 - 特許庁

The problem can be solved by facilitating the processing of the outer ring 2a.例文帳に追加

上記外輪２ａの加工を容易にして、上記課題を解決する。 - 特許庁

The above problem is solved mainly by using a trusting means.例文帳に追加

主におまかせ手段を使用することにより前記課題を解決する。 - 特許庁

By using the plasma system, these problems can be solved.例文帳に追加

このようなプラズマシステムを用いることで前述の課題が解決できる。 - 特許庁

By adopting such process order, the above problem is solved.例文帳に追加

この様な工程順を採用する事により、上記課題を解決する。 - 特許庁

The problem is solved by using the valley roof tile formed in this way.例文帳に追加

このように形成された谷瓦を用いることで課題を解決する。 - 特許庁

By the above-mentioned methods, present problems requiring improvements are solved.例文帳に追加

以上が現況改善を要する問題点を解決する方法である。 - 特許庁

But he solved the problem by having a direct talk with Aritomo YAMAGATA who was visiting Germany at that time. 例文帳に追加

だが来独中の山縣有朋に談判して解決させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The problem to be solved in the present invention is solved, by setting the measurement frequency f so as to generate minimum error ▵Z with regard to the impedance Z.例文帳に追加

この課題は、Ｚに関して最小の誤差ΔＺが生じるように、測定周波数ｆを設定することによって解決される。 - 特許庁

Finding "the problem to be solved" and "industrial field of the invention" 例文帳に追加

「解決しようとする課題」および「産業上の利用分野」の認定 - 特許庁

Limitation of matters used to define the invention / Identity of the problems to be solved 例文帳に追加

発明特定事項の限定／解決しようとする課題の同一性 - 特許庁

Since the device automatically performs measurement and input by an operator, the problems of the erroneous measurement and the erroneous input to be solved can be solved.例文帳に追加

操作者による計測、入力を自動的に装置が行うため、前記の解決すべき誤計測、誤入力という課題を解決できる。 - 特許庁

Thereafter, when the resist is dipped into the resist stripper, the resist is solved efficiently.例文帳に追加

その後、レジストを剥離液に浸すと、レジストが効率良く溶解される。 - 特許庁

The unknown fault for which handling is established and solved is solved by executing the established handling by the problem handling team.例文帳に追加

対処法が確立され解決された未知障害は、問題対処チームが確立された対処法を実行することによって解消される。 - 特許庁

I am writing this to inform you that the problem is now solved. Thank you for your help. 例文帳に追加

問題が解決したのでご連絡します。お手数おかけしました。 - Weblio Email例文集

The thing that solved this problem was me sending him the summary email. 例文帳に追加

この問題を解決したのは、私が彼に送った要約のメールだった。 - Weblio Email例文集

The thing that solved this problem was me sending him the summary email. 例文帳に追加

この問題を解決したのは私が彼に送った要約のメールだった。 - Weblio Email例文集

By adopting these fixing structure the above problem can be solved.例文帳に追加

この様な固定構造を採用する事により、上記課題を解決する。 - 特許庁

Consequently, an error caused by hang-up or the like of firmware can be solved.例文帳に追加

これにより、ファームウェアのハングアップ等が原因のエラーを解消できる。 - 特許庁

The subject can be solved by selection of the irradiation wavelength region.例文帳に追加

照射波長領域の選定により、課題を解決することができる。 - 特許庁

It may even be a problem that can't be solved.例文帳に追加

っていうか そもそも解決できる問題じゃないのかもしれないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because they solved global warming in a week.例文帳に追加

なぜなら、この生徒たちは温暖化問題を1週間で解決したからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we haven't solved all these problems together例文帳に追加

そして私たちはこれらの問題を 全部解決したわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you really think if you solved this case, he'd keep up to his side of the bargain?例文帳に追加

あなたがこの事件を解決したら 彼は 約束を果たすと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have even solved a global environmental crisis before, the hole in the stratospheric ozone layer.例文帳に追加

私たちは、以前に環境的危機を解決しました オゾンホールです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom solved the puzzle after Mary gave him a few hints.例文帳に追加

メアリーにヒントをいくつか教えてもらってから、トムはそのパズルを解いた。 - Tatoeba例文

The task is solved by following processes.例文帳に追加

上記課題を解決するための本発明の特徴は以下の通りである。 - 特許庁

The problem is solved by forming the upside inclined part as above.例文帳に追加

このように上辺傾斜部を形成することで課題を解決するのである。 - 特許庁

Thereby, liquid draining and liquid clogging can be solved.例文帳に追加

これにより塗布液の液切れ不良や液詰まりを解決することができる。 - 特許庁

The above problem is solved by this type of cold water air conditioning system 1.例文帳に追加

このような冷水空調システム１により上記の課題を解決する。 - 特許庁

This problem is solved by exercising ingenuity in an eaves gutter cover locking side.例文帳に追加

軒樋カバー係止辺に工夫を凝らすことにより、課題を解決する。 - 特許庁