「solved」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the present invention has solved the problem in a simple method.例文帳に追加

本発明はこのように、簡単な方法で問題を解決したものである - 特許庁

The problem has been solved by strongly dispersing ubiquinones and a polyhydric alcohol.例文帳に追加

ユビキノン類と多価アルコールを強力に分散することによって解決した。 - 特許庁

We received the cooperation of customers, and solved the problem together. 例文帳に追加

私たちは顧客の協力をうけて、一緒に問題の解決に努める。 - Weblio Email例文集

We talked in the family and somehow solved this problem. 例文帳に追加

私たちは家族で話し合って、どうにか今回の問題は解決しました。 - Weblio Email例文集

That problem will probably not be solved as long as you don't change jobs. 例文帳に追加

あなたが仕事を変更しない限り、その問題は解決しないだろう。 - Weblio Email例文集

By adopting such an assembly method, the above problem is solved.例文帳に追加

この様な組立方法を採用する事により、上記課題を解決する。 - 特許庁

The above problem is solved by the percutaneous absorption accelerator containing vitamin A.例文帳に追加

ビタミンＡを含有する経皮吸収促進剤により課題を解決する。 - 特許庁

Uh... you know though, if you're willing to share information this case could be solved a lot faster.例文帳に追加

でも... 情報を共有するなら この件は早く解決できるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those killings aren't solved because those investigations don't wind up with us.例文帳に追加

この殺害は解決されてない 私たちがこの調査に 行き詰ってるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there are also some esoteric issues that would need to be solved例文帳に追加

それから解決しなければならない 難解な問題がいろいろあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our last case was solved because the victim kept a diary.例文帳に追加

前に扱った事件では 被害者が日記をつけていたおかげで解決を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, so, if this didn't belong to the victim, you have just solved the case.例文帳に追加

もしこれが被害者の物じゃなかったら 君は事件を解決したね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although there is only one maker in Kyoto at present, the successor issue has been solved. 例文帳に追加

京都でも今現在は1軒しか無いが後継者問題は免れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours. 例文帳に追加

彼は、私が２時間も悪戦苦闘した問題を５分で解いてしまった。 - Tanaka Corpus

He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours.例文帳に追加

彼は、私が２時間も悪戦苦闘した問題を５分で解いてしまった。 - Tatoeba例文

This problem can be solved, as during the recording the Cross Interleaved Reed Solomon Code (CIRC) is added. 例文帳に追加

記録中にCIRCを追加することによって, この問題は解決できる. - コンピューター用語辞典

The postures of the both pads 10a, 11a are thereby maintained in the same state at the nonbraking time and at the braking time, and the problem to be solved is solved thereby.例文帳に追加

これにより、これら両パッド１０ａ、１１ａの姿勢を非制動時と制動時とで同じ状態に保つ事ができて、上記課題を解決できる。 - 特許庁

The problem to be solved is solved by contact-sliding a vernier scale plate with the vernier scale engraved as a slit, with respect to a main scale face.例文帳に追加

この目的は主尺目盛面に対して副尺目盛をスリットとして刻んだ副尺目盛板を接触摺動させるによって達成される。 - 特許庁

Problems about the sticking of the cooked rice and fermented soybeans to the sheet 7 are solved by soaking the sheet 7 with water and even problems about drying of the fermented soybeans are solved.例文帳に追加

さらにシートに水を含ませる事で、御飯と納豆がシートに付着する問題を解決すると共に、納豆の乾燥する問題も解決した。 - 特許庁

As "problem to be solved by the invention," an application shall state at least one technical problem to be solved by a claimed invention, in principle. 例文帳に追加

原則として、発明が解決しようとする課題としては、請求項に係る発明が解決しようとする技術上の課題を少なくとも一つ記載する。 - 特許庁

Since spot welding in not necessary for joining, the problem can be solved.例文帳に追加

結合の為にスポット溶接を行なわずに済む為、上記課題を解決できる。 - 特許庁

The aforesaid problem is solved by bringing the lubricant to contain plant-extracted polysaccharides.例文帳に追加

植物抽出多糖類を含有させることで上記課題を解決する。 - 特許庁

Therefore, the problems such as of missing patterns due to air bubbles can be solved.例文帳に追加

そのため、気泡によるパターン欠損などの問題を解消することができる。 - 特許庁

A problem is solved by performing steps S01 to S10 in a drawing 4.例文帳に追加

図４のＳ０１〜Ｓ１０までのステップを実行することで、課題が解決される。 - 特許庁

The problem of recovering the heat of exhaust gas is solved by this engine operation.例文帳に追加

このエンジン作動において、排気ガスの熱量回収の課題を解決する。 - 特許庁

A wind-resistant problem is also solved by placing soil or pebble on a part of a flange.例文帳に追加

又フランジの一部に土や小石を乗せることで耐風問題も解決する。 - 特許庁

This invention is used as a pair so that the above mentioned problem can be solved.例文帳に追加

尚、本発明は一対で使用することで前記の課題を解決している。 - 特許庁

By this arrangement, inferior stopping of the coating liquid and clogged liquid can be solved.例文帳に追加

これにより塗布液の液切れ不良や液詰まりを解決することができる。 - 特許庁

Next, the equation group is solved to determine the azimuth and distance of the sound source.例文帳に追加

次に、前記方程式群を解き、前記音源の方位と距離とを求める。 - 特許庁

Christians who had been forced to move to other domains returned to their hometown and this problem was finally solved. 例文帳に追加

各藩に移住させられた教徒は帰村させ、ようやく終結した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the core stage is not used the problems inherent in the conventional arrangement can substantially be solved.例文帳に追加

中子ステージを用いないので、本質的に上記の問題を解決し得る。 - 特許庁

any litigation concerning the contract shall be solved by the law court.例文帳に追加

この契約に関する訴訟は，司法裁判所によって解決されるものとする。 - 特許庁

The above described problem is solved by manufacturing a light emitting diode including the three primary colors.例文帳に追加

光の三原色併設型発光ダイオードを作成して課題を解決した。 - 特許庁

The problem of mode selectivity is solved by maintaining the Q value higher than a prescribed value.例文帳に追加

Ｑ値をある値以上に維持し、モードの選択性の問題を解決する。 - 特許庁

He said that the problem will be solved in a day or two, if everything goes well. 例文帳に追加

もし全てうまくいけば、問題は１～２日で解決するだろうと彼は言った。 - Weblio Email例文集

We all talked in the family and somehow solved this problem. 例文帳に追加

私たちは家族みんなで話し合って、どうにか今回の問題は解決しました。 - Weblio Email例文集

The whole family spoke and we somehow solved the problem. 例文帳に追加

私たちは家族全員で話し合って、どうにか今回の問題は解決しました。 - Weblio Email例文集

By adopting a finish machining method like this, the above task is solved.例文帳に追加

この様な仕上加工方法を採用する事により、上記課題を解決する。 - 特許庁

Europe has solved it. they just put a tax on gasoline.例文帳に追加

ヨーロッパは、この問題に対して、ガソリンに税金をかけることで、解決しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I solved the clue in the letter, and I came here to kill the bastard that killed greta.例文帳に追加

あの手紙の謎を解いたから グレタを殺した馬鹿野郎を殺しに来たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Agent flynn, I boasted that I once solved a murder using only a tooth. okay.例文帳に追加

私は歯を使って殺人事件を 解決したことを自慢したの なるほど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the trouble is solved, a ceremony called teuchi (a Japanese custom of ceremonial rhythmic hand clapping, performed at the end of a special event) is performed. 例文帳に追加

解決に至った場合は手打ちという儀式行為が成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The approximating Markov chain control problem is solved by the approximation in policy space method. 例文帳に追加

近似マルコフ連鎖制御問題はポリシー空間法における近似で解かれる。 - コンピューター用語辞典

In this way, insufficient dripless solution separation and solution plugging of coating solution can be solved.例文帳に追加

これにより塗布液の液切れ不良や液詰まりを解決することができる。 - 特許庁

Thus the refrigerant circulation amount can be increased, and its shortage state can be solved.例文帳に追加

これにより、冷媒循環量が増大し、その不足状態が解消される。 - 特許庁