「space-saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bottle inspection machine in accordance with requests for saving space capable of performing high-speed inspections.例文帳に追加

省スペースの要請に沿い、かつ高速検査可能なボトル検査機を提供すること。 - 特許庁

ASSEMBLY TYPE TABLE SETTING (DISPLAY) APPARATUS FOR DISHES (CONTAINERS) SAVING AND UTILIZING SPACE例文帳に追加

空間を利用した省スペースでの食器皿（容器類）等の組立式配膳（陳列）器具 - 特許庁

To stably convey paper even if turning the paper (sheets) at a low cost in a space-saving manner.例文帳に追加

省スペースかつ低コストで用紙（シート）をターンさせても安定して用紙を搬送する。 - 特許庁

To provide a display fixture allowing the space-saving display of exhibits and merchandise.例文帳に追加

展示品と商品を省スペースで展示、陳列することができる展示什器を提供する。 - 特許庁

To provide a space-saving speaker box that does not affect sound tones of a speaker.例文帳に追加

空間を節約でき且つスピーカーの音色に影響を与えないスピーカーボックスを提供すること。 - 特許庁

To perform thinning and miniaturization of a whole device by saving space of a movement region of a tray.例文帳に追加

トレイの移動領域の省スペース化を図り、装置全体の薄型化、小型化を図る。 - 特許庁

To surely transport many kinds of commodities without losing operability and space saving.例文帳に追加

操作性や省スペース性を損なうことなく、より多くの種類の商品を確実に搬出すること。 - 特許庁

To restrain a refrigerant noise generated from an electronic expansion valve at low price in a space-saving manner.例文帳に追加

電子膨張弁より発生する冷媒音を、低価格、省スペースで抑制することを目的とする。 - 特許庁

To reduce noise from a compressor and a cooling system component while saving a space.例文帳に追加

圧縮機及び冷却システム部品からの騒音を省スペースで静音化する。 - 特許庁

To eliminate the need for preparing a paper ejection tray of an ADF unit and attain space saving and cost reduction.例文帳に追加

ＡＤＦユニットの排紙トレーを用意する必要をなくし、省スペースとコストダウンを図る。 - 特許庁

To provide a smart and space-saving electric walking cart capable of easily performing movement in a crowded place.例文帳に追加

混雑した場所での移動が容易でスマートかつ省スペースな電動歩行カートを提供する。 - 特許庁

To provide a let-off device 52 achieving excellent productivity and contributing to space saving.例文帳に追加

生産性に優れ、かつ省スペースに寄与するレットオフ装置５２の提供。 - 特許庁

To provide an environment preservation apparatus for microscope which can attain saving in space and energy.例文帳に追加

省スペース、省エネルギを達成できる顕微鏡用環境維持装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate reduction of the size of pallet transfer equipment by saving space of a driving mechanism.例文帳に追加

駆動機構の省スペース化を図ることで、パレット移送設備を小型化する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine by which the saving of a space is possible, and the wiring and assembly are easy.例文帳に追加

省スペースが可能であると共に、配線、組付が容易なパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a space-saving electric-wire protective material that attains reduction in processing labor and the number of components.例文帳に追加

加工の手間および部品点数を減らすことができ、省スペースである電線の保護材を提供する。 - 特許庁

To provide a robot control device and a robot system capable of saving space.例文帳に追加

省スペース化を可能にしたロボット制御装置及びロボットシステムを提供することにある。 - 特許庁

To inspect an article by a space saving and small constitution while keeping high detection precision.例文帳に追加

高い検出精度を維持したままで省スペースかつ簡単な構成で物品の検査を行うこと。 - 特許庁

To provide a stroboscope excellent in space saving with a simple and low cost device configuration.例文帳に追加

シンプル且つ低コストな装置構成で、より省スペース性に優れるストロボ装置の提供。 - 特許庁

To provide a regulator unit and a backward flow prevention diode circuit capable of miniaturizing and saving its space.例文帳に追加

小型化、省スペース化を図ったレギュレータ装置および逆流防止ダイオード回路を提供する。 - 特許庁

To provide a space saving high sensitivity and wide directivity antenna assembly requiring no adjustment.例文帳に追加

省スペースで、かつ、調整不要である上に、高感度で広指向性のアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to simplify the game machine itself by effectively utilizing the space and saving power consumption.例文帳に追加

従って、スペースを有効利用すると共に消費電力を小さくし、遊技機自体を簡素化ができる。 - 特許庁

To provide a compact, space-saving microscope capable of facilitating the observation and the operation.例文帳に追加

観察や操作が簡単で、しかもコンパクトで省スペースの顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a kennel corresponding to temperature changes such as heat and cold and capable of saving space.例文帳に追加

暑さ、寒さ等の温度変化に対応可能で、省スペース化を図ることができる犬小屋を提供する。 - 特許庁

Thus, the space saving in various devices (for example, cellular phone or digital camera) is achieved.例文帳に追加

これによって、機器（例えば携帯電話、デジタルカメラ）内での省スペース化が可能になる。 - 特許庁

To provide a wall face construction machine for constructing a wall face in a short time while saving space.例文帳に追加

壁面を短時間かつ省スペースで施工する壁面施工機の提供。 - 特許庁

To provide a photograph stand which is space-saving for transportation and storage and has an adjustable display angle.例文帳に追加

輸送、保管スペースを取らない表示角度が調整できるフォトスタンドを提供する。 - 特許庁

To attain space saving and operability improvement on a copying machine system which includes an original feeding device.例文帳に追加

原稿送り装置を含めた複写機システムでの省スペース化、操作性の向上。 - 特許庁

To faithfully achieve the brightness of an image at low cost while saving installation space.例文帳に追加

低コストかつ省設置スペースにて画像の輝度を忠実に実現することができる。 - 特許庁

To provide a space-saving heating mat manufacturing facility capable of manufacturing an inexpensive heating mat.例文帳に追加

省スペースで安価に暖房マットを製造できる暖房マット製造設備を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet thickness detection device which is inexpensive, improves space-saving, and does not damage the sheet.例文帳に追加

低コストで、省スペース化が図れ、シートを傷めることのないシート厚検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing pump-up apparatus suppressing a fall while maintaining space saving.例文帳に追加

省スペース性を維持しつつ、転倒を抑制するシーリングポンプアップ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus of a flexible tube for an endoscope excellent in workability for realizing space saving.例文帳に追加

作業性に優れ、省スペース化を実現する内視鏡用可撓管製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooler for a resonance coil capable of saving space and fully cooling the resonance coil.例文帳に追加

省スペースで十分な冷却をすることが可能な共鳴コイルの冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic clutch reducing costs and saving space.例文帳に追加

低コスト化および省スペース化を図ることができる電磁クラッチを提供する。 - 特許庁

To provide an infrared gas analyzer capable of analyzing in a short time, reducing a cost, and saving a space.例文帳に追加

短時間で分析でき、低コスト、省スペース化が可能な赤外線式ガス分析計を提供する。 - 特許庁

To perform power supply with few ripples and to achieve space-saving and efficient output.例文帳に追加

リップルの少ない給電をすることができ、省スペースで効率の良い出力を可能とする。 - 特許庁

To obtain an imaging apparatus which is excellent in operability of an input means such as setting and is space-saving.例文帳に追加

設定などの入力手段の操作性が良好で省スペースな撮像装置を得る。 - 特許庁

To provide a space saving high sensitivity and wide directivity broadcast receiver requiring no adjustment.例文帳に追加

省スペースで、かつ、調整不要である上に、高感度で広指向性の放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a zoom interlocking device capable of saving space and accurately positioning a variable power lens.例文帳に追加

省スペースで、かつ変倍レンズを精度よく位置決めするズーム連動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a headlight device for a vehicle, serving for a plurality of use applications, while saving a space.例文帳に追加

省スペースを実現しつつ複数の用途を兼ねた車両用前照灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oil separator capable of saving an installation space in an outdoor machine.例文帳に追加

室外機内の設置スペースの節約を図ることができるオイルセパレータを提供する。 - 特許庁

To attain an improvement in operability and space saving by devising a function of an operation member.例文帳に追加

操作部材の機能を工夫して操作性の向上および省スペース化を図る。 - 特許庁

To provide a building heat insulating method having a high heat insulating function while being space-saving.例文帳に追加

省スペースながら高い断熱機能を有するための建築物断熱工法を提供する。 - 特許庁

To manufacture an iron core having a chip cut part with high dimensional accuracy in a space-saving manner and simply.例文帳に追加

省スペースで簡易に、寸法精度の高いチップ切断部を有する鉄心を製造する。 - 特許庁