「spirit of」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

He is a lad of spirit. 例文帳に追加

気の勝った小僧だ - 斎藤和英大辞典

He is a lad of spirit 例文帳に追加

なかなかきかん気者だ - 斎藤和英大辞典

She is a woman of spirit. 例文帳に追加

なかなかきかん気者だ - 斎藤和英大辞典

The spirit of Yamato's isles 例文帳に追加

敷島の大和心を - 斎藤和英大辞典

He is a man of spirit. 例文帳に追加

あれは気性者だ - 斎藤和英大辞典

to comply with the spirit of the Imperial rescript 例文帳に追加

勅語の意を体す - 斎藤和英大辞典

to observe the spirit of the law 例文帳に追加

法律の精神を取る - 斎藤和英大辞典

He is a lad of spirit. 例文帳に追加

負けん気の小僧だ - 斎藤和英大辞典

She is a woman of spirit. 例文帳に追加

あれは負けん気の女だ - 斎藤和英大辞典

a free and independent spirit―the spirit of nonconformity 例文帳に追加

不覇独立の精神 - 斎藤和英大辞典

to raise the morale of the men―inspire the men with martial spirit 例文帳に追加

士気を鼓舞する - 斎藤和英大辞典

to foster the spirit of patriotism 例文帳に追加

愛国の志気を養う - 斎藤和英大辞典

inwardly―inly―in one's heart―in one's inmost heart―in one's heart of hearts―in spirit―within one 例文帳に追加

心中密かに - 斎藤和英大辞典

to offer anything to the spirit of the deceased 例文帳に追加

神前に供える - 斎藤和英大辞典

full of fighting spirit 例文帳に追加

闘志でいっぱいである - 日本語WordNet

of heaven or the spirit 例文帳に追加

天国または精神の - 日本語WordNet

liveliness of mind or spirit 例文帳に追加

心または精神の活気 - 日本語WordNet

the emanation of the Holy Spirit 例文帳に追加

聖霊の流出 - 日本語WordNet

the guardian spirit of a place 例文帳に追加

土地を守護する霊 - 日本語WordNet

the feelings and spirit characteristic of children and childishness 例文帳に追加

幼い頃の気持ち - EDR日英対訳辞書

a person having the the spirit of a knight 例文帳に追加

義に富んだ心 - EDR日英対訳辞書

a spirit of self-advancement 例文帳に追加

向上しようとする心 - EDR日英対訳辞書

the spirit of an Imperial ancestor 例文帳に追加

歴代の天皇の霊 - EDR日英対訳辞書

the spirit of evil 例文帳に追加

たたりをする霊魂 - EDR日英対訳辞書

of one's spirit, to be roused 例文帳に追加

(精神が)奮い立つ - EDR日英対訳辞書

the entirety of one's energy and spirit 例文帳に追加

もてる力のすべて - EDR日英対訳辞書

the quality or state of having a rowdy spirit 例文帳に追加

底抜けに騒ぐこと - EDR日英対訳辞書

of morals or spirit, to be decadent 例文帳に追加

道徳や気風がすたる - EDR日英対訳辞書

the spirit of terra firma 例文帳に追加

地霊という精霊 - EDR日英対訳辞書

of the human spirit, to deteriorate 例文帳に追加

精神をむしばむ - EDR日英対訳辞書

the nature and spirit of a samurai warrior 例文帳に追加

武士らしい気質 - EDR日英対訳辞書

of a person, a brave spirit 例文帳に追加

勇ましい精神 - EDR日英対訳辞書

before the spirit of the departed 例文帳に追加

死んだ人の霊の前 - EDR日英対訳辞書

of a person, to cheer one's spirit 例文帳に追加

心の憂さを晴らす - EDR日英対訳辞書

of a spirit, to possess a body 例文帳に追加

霊がのりうつる - EDR日英対訳辞書

full of spirit; forceful; animated 例文帳に追加

生気があふれているさま - EDR日英対訳辞書

enter into the spirit of an occasion例文帳に追加

場の雰囲気にとけこむ - Eゲイト英和辞典

Have a spirit of enterprise. 例文帳に追加

企業家精神がある。 - Tanaka Corpus

The Spirit Rock of Kashima-jinja Shrine 例文帳に追加

鹿島神社の要石 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kogata (child role): Spirit of Umewakamaru 例文帳に追加

子方梅若丸の霊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Raijin has the appearance of oni (an evil spirit). 例文帳に追加

鬼のいでたちである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Spirit of Tea" (Kodansha Ltd.) 例文帳に追加

『茶の精神』（講談社） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(5) Spirit of Teamwork 例文帳に追加

（５）チームワークの精神 - 金融庁

Sasa (bamboo branch) is yorishiro (object representative of a divine spirit) at which shorei (ancestors' spirit) stay. 例文帳に追加

笹は精霊（祖先の霊）が宿る依代である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its name means 'field's spirit' ('no野' means 'field;' 'zuづ' and 'tsuつ' mean 'of;' 'chi霊' means 'spirit' or 'ghost'). 例文帳に追加

その名は「野の精霊（野つ霊）」の意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス