| 例文 |
spring courseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12件
This prevents the click member 20 and the spring 30 from being detached and lost in the course of assembling work.例文帳に追加
このため、組立作業中にクリック部材20とバネ30とが外れて紛失しない。 - 特許庁
I plan to go to Taiwan for my spring break to participate in a three-week language course.例文帳に追加
僕は春休みに台湾へ三週間語学研修に参加しに行くつもりです。 - 時事英語例文集
Because of this, spring service commenced from March 20, 2008, ("Sakura Course" until April 13, operated as "Shinryoku Course" from April 14 to June 8). 例文帳に追加
これを受けて、同年3月20日より春の運行が行われている(4月13日まで『桜コース』を、4月14日から6月8日までは『新緑コース』を運行) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In order to achieve floating conveyance along the curved travel course, the carrier slide surface 4 is constituted laminating and combining members which are smooth and flexibly deformed according to the curvature on the travel course surface and members which can flexibly deformed in the vertical direction of the travel course surface and comprises proper spring nature.例文帳に追加
曲線走路に沿った浮上搬送を実現するため、キャリヤー滑り面4は、滑らかで走路表面の曲率に倣って柔軟に変形する部材、及び走路面に垂直方向の柔軟な変形が可能で且つ適度のバネ性を備えた部材を重ねて組み合せて構成する。 - 特許庁
In addition to the above, as an external incentive Nakazato Spring gives one employee who has worked hard over the course of the year the "right to freely use any and all Nakazato Spring facilities to create whatever they desire" and provides a "1 million yen gift from the president" to cover expenses.例文帳に追加
この他、外因的なインセンティブとして、1年間頑張った社員1名に、「社内の設備のすべてを自由に使用して好きな作品を作ってよい権利」とその経費として「社長から100万円の進呈」がある。 - 経済産業省
This constitution allows a more appropriate spring constant to be newly set so as to improve the accuracy of an attraction current and a retaining current to be found based on the spring constant K, and highly precise control of the solenoid valve, taking account of the individual difference and the time course of the spring is made.例文帳に追加
したがって、より適切なばね定数Kを新たに設定することができるので、このばね定数Kに基づいて求められる吸引電流及び保持電流の精度を高くでき、ばねの個体差や経時変化を考慮した高精度な電磁駆動弁制御が可能となる。 - 特許庁
The pressing lever 59 is subjected to the opening and closing force of the cover in the course of the opening and closing operation of the cover 17, and except the above operation, the lever is urged toward the pressing position or the release position by a toggle spring 63.例文帳に追加
押さえレバー59は、蓋17の開閉操作の途中で蓋の開閉力を受け、それ以外はトグルバネ63によって押圧位置又は解除位置に向けて付勢される。 - 特許庁
The clipper also provides a function for restoring the putting green of a golf course by releasing the angle of a cover plate (70) for covering the lever (20), which is held at an inclination angle by the flat spring (30).例文帳に追加
また、板状スプリング(30)によってその角度を保持している当該レバー(20)を覆うカバー板(70)の角度を開放することによってゴルフ場のパティンググリーンを修復する機能を提供する。 - 特許庁
In the housing part 5, a spring member 10 which has a second twist part 10c in the course of both arm parts 10b extending through a first twist part 10a is provided to energize the engaging pawls 8 so that they approach each other by a wide-angle energizing force of both the am parts 10b with the first twist part 10a.例文帳に追加
収容部5内には、第一の捩じり部10aを介して延出する両腕部10bの中途部分に第二の捩じり部10cを有し、第一の捩じり部10aによる両腕部10bの広角付勢力によって係合爪8同士を近接するように付勢するバネ部材10が設けられている。 - 特許庁
The cover 20 and the cover body 10 have sliding contacts 17, 23 which attenuate energizing forces given from a torsion coil spring 30 (an energizing member) to the cover 20 by sliding into contact with each other immediately before the cover 20 reaches a cover closing position in the displacement course of the cover 20 from a cover opening position to the cover closing position.例文帳に追加
蓋20とカバー本体10には、開蓋位置から閉蓋位置に至る蓋20の変位経路において蓋20が閉蓋位置に至る直前で互いに摺接することで、捻りコイルバネ30(付勢部材)から蓋20に付与される付勢力を減衰させる摺接部17,23が形成されている。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)