「streaming」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

SERVER SYSTEM, CLIENT SYSTEM, SOFTWARE STREAMING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

サーバ・システム、クライアント・システム、ソフトウェアストリーミング方法及びプログラム - 特許庁

To erase streaming data requiring no process in the side of reproducing apparatus on the occasion of reproducing the streaming data.例文帳に追加

ストリーミングデータを再生する際に、再生装置側で処理の手間を要することなく当該ストリーミングデータを消去する。 - 特許庁

To allow accesses of many users to multimedia streaming video.例文帳に追加

マルチメディア・ストリーミング・ビデオに多数のユーザーアクセスを可能とする。 - 特許庁

MANAGEMENT SERVER IN STREAMING DISTRIBUTION SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

ストリーミング配信システムにおける管理サーバおよびコンピュータプログラム - 特許庁

Your father really loved the sunlight streaming through leaves swaying in the wind.例文帳に追加

お父さんね 風に揺れる木漏れ日が大好きだったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a matter of side streaming to the example lafite also its story例文帳に追加

例のラフィットへの横流しの件です ≪また その話か➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thorin, the survivors from laketown, they're streaming into dale.例文帳に追加

ソーリン、レイクタウンからの生存者です の中に押し寄せて来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To attain a delivery of streaming media suitable to a user.例文帳に追加

ユーザに適したストリーミングメディアの配信が求められている。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF BROADCAST STREAMING DISTRIBUTION例文帳に追加

同報ストリーミング配信システム及び同報ストリーミング配信方法 - 特許庁

STREAMING DISTRIBUTION SYSTEM, OPERATION CONTROL METHOD OF THE SAME, AND PROGRAM例文帳に追加

ストリーミング配信システム、その動作制御方法及びプログラム - 特許庁

To provide a technique enabling a third person to certify that a segmented streaming data is a part of an original streaming data and is not altered while evading disablement of playback of the segmented streaming data when a part of the original streaming data is segmented.例文帳に追加

原本ストリーミングデータの一部を切り出す場合に、切り出したストリーミングデータの再生不能を回避しつつ、当該切り出したストリーミングデータが原本ストリーミングデータの一部であり、改変がないことを第三者が証明可能とする技術を提供する。 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR SUPPORTING CREATION OF DATA FOR STREAMING例文帳に追加

ストリーミング用データ作成支援方法及び作成支援プログラム - 特許庁

A streaming interface is provided between a server and the application.例文帳に追加

サーバーとアプリケーションとの間にストリーミングインターフェイスが設けられる。 - 特許庁

To reproduce streaming data and a video signal or a sound signal which are related with the streaming data by synchronizing the data with the signal at a televiewer side.例文帳に追加

ストリーミングデータとストリーミングデータと関連する映像信号または音声信号とを視聴者側で同期させて再生する。 - 特許庁

The mobile phone terminal 1, after finishing of the recording of the speech data, requires restarting of the transmission of the streaming data to the streaming server 2.例文帳に追加

携帯電話端末１は、音声データの記録終了後、ストリーミングサーバ２にストリーミングデータの送信再開を要求する。 - 特許庁

To allow a user to freely control the reproduction format of streaming data.例文帳に追加

ストリーミング・データの再生形式をユーザーが自在に制御する。 - 特許庁

To transmit streaming data by a maximum transmittable data amount.例文帳に追加

ストリーミングデータを伝送可能な最大のデータ量で伝送する。 - 特許庁

The system provides a high-reliability, and streaming media.例文帳に追加

このシステムは、高い信頼性、及び、ストリーミングメディアを提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF STREAMING 3-D WIREFRAME ANIMATION例文帳に追加

３−Ｄワイヤーフレーム・アニメーションのストリーミングのシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a streaming content while adding advertisement information.例文帳に追加

ストリーミング・コンテンツに広告情報などを付加して提供し得る。 - 特許庁

To realize a viewer participating program utilizing live streaming.例文帳に追加

ライブストリーミングを利用した視聴者参加型番組を実現する。 - 特許庁

A storage part 2 stores data to be streaming-delivered.例文帳に追加

記憶部２には、ストリーミング配信されるデータが格納されている。 - 特許庁

To provide a streaming content download service which guarantees QoS.例文帳に追加

ＱｏＳを保証したストリーミングコンテンツ配信サービスを提供する。 - 特許庁

To provide an audio/video streaming signal provision method and an audio/video streaming signal sharing system for use with Internet.例文帳に追加

インターネットで利用される音声／映像ストリーム信号提供方法及び音声／映像ストリーム信号共有システムを提供する。 - 特許庁

Turns them down, and 350 hens come streaming down the gangplank例文帳に追加

そうすると350羽の鶏が群れを成して板の上を暴走して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Example 62-1. Enabling streaming with buffer size of 1,000 records 例文帳に追加

例 62-1バッファサイズを 1000 レコードにしてストリーミング機能を有効にする - PEAR

To provide a streaming service with guaranteed quality through a streaming service providing method adaptive to dynamic network changes.例文帳に追加

ネットワークの動的変化に適応的なストリーミングサービスの提供方法を介して品質の保障されたストリーミングサービスを提供する。 - 特許庁

MEASURING METHOD FOR FLUID ELECTRIFICATION AND MEASURING DEVICE FOR STREAMING ELECTRIFICATION例文帳に追加

流動帯電測定方法および流動帯電測定装置 - 特許庁

Phones are capable of various features such as web browsing, downloading and data streaming. 例文帳に追加

インターネット、ダウンロード、ストリーミングなど様々な機能が利用できる。 - 経済産業省

To perform streaming capable of realizing a predetermined transmission rate and having stabilized video image quality, in a streaming system which makes video image and voice data to be input in real time into streaming data according to a streaming transfer protocol, and transmits the data to a client through a network.例文帳に追加

リアルタイムに入力される映像及び音声のデータを、ストリーミング転送プロトコルに従ってストリーミングデータとし、ネットワークを介してクライアントに送信するストリーミングシステムにおいて、所定の伝送レートを実現でき、映像品質の安定したストリーミングを行う。 - 特許庁

The present invention includes the system for traffic switching in the transmission of the real-time streaming, the content server used to transmit the real-time streaming, the service GPRS support node (SGSN) used to transmit the real-time streaming, and the gateway GPRS support node (GGSN) used to transmit the real-time streaming.例文帳に追加

本発明はまた、リアルタイムストリーミングを伝送する際のトラフィック切り替えのシステム、リアルタイムストリーミングの伝送に用いるコンテンツサーバ、リアルタイムストリーミングの伝送に用いるサービングGPRSサポートノード（SGSN）及びリアルタイムストリーミングの伝送に用いるゲートウェイGPRSサポートノード（GGSN）を開示している。 - 特許庁

When reception start is notified, a streaming reception section 208 starts the reception of streaming video images and sound and determines whether or not the receiving streaming video images and sound have reached the place of advertisement contents.例文帳に追加

ストリーミング受信部２０８は、受信開始通知があると、ストリーミング映像音声の受信を開始し、受信中のストリーミング映像音声が広告コンテンツの箇所に到達したか否かを判定する。 - 特許庁

To achieve a streaming distribution with a high-bit rate even under circumstances in which an NAPT (Network Address Port Translation) or NAT-PT (Network Address Translation-Protocol Translation) is used in distributing streaming of audio or video image using an RTSP (Real Time Streaming Protocol).例文帳に追加

ＲＴＳＰを用いて音声や映像のストリーミング配信を行う際、ＮＡＰＴやＮＡＴ−ＰＴを用いる環境下であっても高ビットレートのストリーミング配信を可能とする。 - 特許庁

Information of the size of a reception buffer for intermittent streaming and the maximum time interval of intermittent reception is transmitted as intermittent streaming session information from a client communication terminal 200 supporting intermittent streaming reception.例文帳に追加

間歇ストリーミング受信をサポートしているクライアント通信端末２００から、間歇ストリーミング用受信バッファのサイズ、間歇受信最大時間間隔の情報が間歇ストリーミングセッション情報として送られる。 - 特許庁

To control receiving of streaming contents from a remote server and a broadcasting station, storing the received streaming contents, and reproducing the restored streaming contents with an OS without correcting existing application programs.例文帳に追加

既存のアプリケーションプログラムを修正することなく、リモートサーバや、放送局等からのストリーミングコンテンツの受信、受信したストリーミングコンテンツの保存、および保存したストリーミングコンテンツの再生を、ＯＳが制御する。 - 特許庁

To reproduce streaming content without keeping a user waiting when terminal storage content which is stored in local environment and the streaming content to be distributed from a distribution server as streaming data are continuously reproduced.例文帳に追加

ローカル環境に保存済みの端末保存コンテンツと、配信サーバからストリーミングデータとして配信されるストリーミングコンテンツとを続けて再生する際、ユーザを待たせることなくストリーミングコンテンツを再生する - 特許庁

A relay server receives a first streaming distribution request transmitted from a user terminal to transmits a second streaming distribution request to a distribution server in response to the received first streaming distribution request, receives content streaming-distributed from the distribution server in response to the transmitted second streaming distribution request, streaming-distributes the received content to the user terminal, and stops the streaming distribution of the content to the user terminal in response to the predetermined condition.例文帳に追加

中継サーバが、ユーザ端末から送信される第１のストリーミング配信要求を受信し、受信した第１のストリーミング配信要求に応じて、配信サーバに対して第２のストリーミング配信要求を送信し、送信した第２のストリーミング配信要求に応じて配信サーバからストリーミング配信されるコンテンツを受信し、受信したコンテンツをユーザ端末にストリーミング配信し、定められた条件に応じて、ユーザ端末へのコンテンツのストリーミング配信を停止する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR STREAMING DATA TO COMPUTER ON NETWORK例文帳に追加

データをネットワーク上のコンピューターにストリームするためのシステム及び方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR NETWORK-ADAPTIVE REAL-TIME MULTIMEDIA STREAMING例文帳に追加

ネットワークに適応したリアルタイムマルチメディアストリーミングシステム及びその方法 - 特許庁

To allow sure connection to transfer information, even between devices having any of one-way animation streaming function or a two-way moving picture streaming function.例文帳に追加

片方向と双方向のどちらの動画ストリーミング機能を持つ機器間でも、確実に接続し、情報が授受できるようにする。 - 特許庁

A streaming distribution server 3 performs distribution control so as to perform streaming distribution of pieces of the inputted bit matrix data to a portable terminal 7.例文帳に追加

ストリーミング配信サーバ３は入力されたビット列データを携帯端末７向けにストリーミング配信すべく、配信制御を行う。 - 特許庁

To efficiently reproduce streaming by controlling transmission of data efficiently.例文帳に追加

データの送信制御を行って効率的にストリーミングを再生する。 - 特許庁

Resources may be managed in a topology for audio/video streaming.例文帳に追加

資源は、音声／ビデオ・ストリーミングのためのトポロジ内で管理されてもよい。 - 特許庁

During this the mobile phone terminal 1 carries on the streaming reproduction.例文帳に追加

この間、携帯電話端末１はストリーミング再生を継続する。 - 特許庁

STREAMING DISTRIBUTION CONTROL METHOD, DISTRIBUTING SERVER, AND CLIENT TERMINAL例文帳に追加

ストリーミング配信制御方法及び配信サーバ並びにクライアント端末 - 特許庁