「street-car.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

One rides in a street-car at the risk of one's life. 例文帳に追加

電車は命がけだ - 斎藤和英大辞典

A motor-car can not pass through this street 例文帳に追加

この通りは自動車が通れぬ - 斎藤和英大辞典

This street does not admit a motor-car. 例文帳に追加

この通りは自動車が通れぬ - 斎藤和英大辞典

I got out of the car at 40th Street.例文帳に追加

４０丁目で車を降りた。 - Tatoeba例文

The car tore down the street 例文帳に追加

車は通りを疾走した - 日本語WordNet

The car stopped short in the street.例文帳に追加

その車は路上で突然止まった - Eゲイト英和辞典

He is attached to a street car. 例文帳に追加

彼は電車を愛している。 - Tanaka Corpus

I got out of the car at 40th Street. 例文帳に追加

４０丁目で車を降りた。 - Tanaka Corpus

RAIL FIXING STRUCTURE FOR STREET CAR例文帳に追加

路面電車用のレール固定構造 - 特許庁

It has two lanes between Kawaramachi-dori Street and Karasuma-dori Street, but the section west of Karasuma-dori Street to Horikawa-dori Street is so narrow that it can barely accommodate a car. 例文帳に追加

河原町通と烏丸通の間では2車線あるものの、烏丸通から西、堀川通までは車が走れないほど細くなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The street runs wide and straight with four car lanes, which differs from the other streets running north-south from Shimogamo, such as Shimogamohigashi-dori Street, Shimogamonaka-dori Street, and Shimogamonishi-dori Street. 例文帳に追加

同じく下鴨を南北に貫く下鴨東通・下鴨中通・下鴨西通と異なり4車線と広く直線的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cat was splashed by a car and laid down in the street. 例文帳に追加

猫は道路で車にはねられ横たわっていました。 - Weblio Email例文集

The car bowled along down the street. 例文帳に追加

車は街路をすべるように走って行った. - 研究社 新英和中辞典

She maneuvered her car out of the narrow street. 例文帳に追加

彼女は巧みに運転して狭い通りを抜け出した. - 研究社 新英和中辞典

Be careful when you cross the street immediately in front of or behind a car. 例文帳に追加

車の直前直後の横断は気をつけてください. - 研究社 新和英中辞典

Last night's fire stopped ［paralyzed］ the street-car service in the neighbourhood. 例文帳に追加

昨夜の火事で近傍は電車が不通になった - 斎藤和英大辞典

I was late for school owing to a stoppage of current on the street-car. 例文帳に追加

電車が停電したため遅刻した - 斎藤和英大辞典

She was hit by a car while she was crossing the street.例文帳に追加

彼女は通りを横断中に車にはねられた。 - Tatoeba例文

He was driving a car along the street.例文帳に追加

彼は通りに沿って車を運転していた。 - Tatoeba例文

Crossing the street, he was knocked down by a car.例文帳に追加

通りを渡っていて、彼は車にはねられた。 - Tatoeba例文

After the accident, the car lay in the street upside down.例文帳に追加

事故のあと、その車は道に逆さまに横たわっていた。 - Tatoeba例文

Our car broke down in the middle of the street.例文帳に追加

私達の車は通りの真ん中で故障した。 - Tatoeba例文

You mustn't park the car in this street.例文帳に追加

この通りに車を駐車させてはいけない。 - Tatoeba例文

You mustn't park the car in this street.例文帳に追加

あなたはこの通りに駐車させてはいけない。 - Tatoeba例文

A student was run over by a car on Basin Street.例文帳に追加

１人の生徒がベイスン通りで車にひかれた。 - Tatoeba例文

Our car broke down in the middle of the street.例文帳に追加

道の真ん中で車が故障しちゃったんだよ。 - Tatoeba例文

When I was walking up the street, I saw a car crash.例文帳に追加

道路に沿って歩いていた時，車が激突するのを見た - Eゲイト英和辞典

She was hit by a car while she was crossing the street. 例文帳に追加

彼女は通りを横断中に車にはねられた。 - Tanaka Corpus

He was driving a car along the street. 例文帳に追加

彼は通りに沿って車を運転していた。 - Tanaka Corpus

Crossing the street, he was knocked down by a car. 例文帳に追加

通りを渡っていて、彼は車にはねられた。 - Tanaka Corpus

After the accident, the car lay in the street upside down. 例文帳に追加

事故のあと、その車は道に逆さまに横たわっていた。 - Tanaka Corpus

Our car broke down in the middle of the street. 例文帳に追加

私達の車は通りの真ん中で故障した。 - Tanaka Corpus

You must not park the car in this street. 例文帳に追加

この通りに車を駐車させてはいけない。 - Tanaka Corpus

You must not park the car in this street. 例文帳に追加

あなたはこの通りに駐車させてはいけない。 - Tanaka Corpus

A student was run over by a car on the Basin Street. 例文帳に追加

１人の生徒がベイスン通りで車にひかれた。 - Tanaka Corpus

(The street car was abolished in 1978.) 例文帳に追加

（市電は、1978年（昭和53年）に廃止された。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

STREET SEARCHING METHOD AND CAR NAVIGATION APPARATUS例文帳に追加

ストリート検索方法およびカーナビゲーション装置 - 特許庁

When we boarded the street car we found the seats all occupied 例文帳に追加

路面電車に乗ったが、シートはすべて埋まっていた - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

The car drove off towards Westmoreland Street. 例文帳に追加

車はウェストモーランド・ストリートに向けて走り出た。 - James Joyce『恩寵』

Sakuranobanba-dori Street has sidewalks and car lanes separated from each other because the street passes through Okazaki Park. 例文帳に追加

岡崎公園の公園内に通された道であるため、歩道と車道が分離されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the motorized dinning car is specially customized, generally equipped with tables and chairs for inside seating; this motorized dinning car should not be considered a street stall vehicle, but a customized small motorized truck could appropriately be called a street stall vendor vehicle. 例文帳に追加

車内に机と椅子が必要であるので、加工車の方が屋台に近いと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was nearly hit by the car while crossing the street.例文帳に追加

彼は通りを横切っていて危うく車に撥ねられそうになった。 - Tatoeba例文

Crossing the street, I was nearly hit by a car.例文帳に追加

道路を横断している時に、私は危うく車にはねられそうになった。 - Tatoeba例文

A man drove the wrong way down a one-way street and hit a parked car.例文帳に追加

男は一方通行の道を逆走し、駐車中の車にぶつかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was nearly hit by the car while crossing the street. 例文帳に追加

彼は通りを横切っていて危うく車に撥ねられそうになった。 - Tanaka Corpus