「stroke of」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

He assumed the reins of government by a stroke of policy. 例文帳に追加

一策をめぐらして政権を握った - 斎藤和英大辞典

He dreams of making a fortune at a stroke. 例文帳に追加

彼は一攫千金を夢みている - 斎藤和英大辞典

Stroke the tines to adjust the shape of the chasen. 例文帳に追加

穂先をしごいて形を整える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a wheel stroke regulating device for regulating a large stroke of a wheel when steering and for allowing a large stroke of the wheel when the wheel is not steered.例文帳に追加

非転舵時に車輪の大きなストロークを許容し、転舵時に車輪の大きなストロークを規制する。 - 特許庁

ELONGATING SWINGING STROKE OF SWING例文帳に追加

ブランコの揺動行程を長くするブランコ - 特許庁

ALIGNMENT STAGE CAPABLE OF LONG LENGTH STROKE MOVEMENT例文帳に追加

長ストローク移動可能なアライメントステージ - 特許庁

STROKE DETECTING APPARATUS OF FLUID PRESSURE CYLINDER例文帳に追加

流体圧シリンダのストローク検出装置 - 特許庁

The stroke of the air spring 1 becomes long.例文帳に追加

空気ばね１のストロークが長くなる。 - 特許庁

By stopping of a stroke of the valve member 6, the stroke of the input rod 7 is suppressed, to provide an extremely short stroke.例文帳に追加

このバルブ部材６のストローク停止により、入力ロッド７のストロークが抑制されて極端に短いストロークとなる。 - 特許庁

To prevent stroke reduction of a piezoelectric element.例文帳に追加

圧電素子のストローク低下を防止する。 - 特許庁

the pregnancy was a stroke of bad luck 例文帳に追加

妊娠は運の悪い出来事であった - 日本語WordNet

There's no sign of stroke or seizure.例文帳に追加

脳卒中の兆候は見当たらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to cut something into two parts with a single stroke of the sword 例文帳に追加

一太刀でまっ二つに切ること - EDR日英対訳辞書

Please be careful of getting a heat stroke. 例文帳に追加

熱中症には気をつけてください。 - Weblio Email例文集

a kind of fire alarm, called a {three-stroke alarm} 例文帳に追加

三つ半という,半鐘の打ち方 - EDR日英対訳辞書

in Japanese calligraphy, the last brush stroke of a character 例文帳に追加

書道で,一字の書きおさめの筆 - EDR日英対訳辞書

He has not done a stroke of work today. 例文帳に追加

彼は今日は少しも仕事をしない - 斎藤和英大辞典

23 years gone with the stroke of a pen.例文帳に追加

そのペンの動きで 23年間が終わる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A stroke limiter 51 is provided to regulate a travel stroke (St) of the movable part 30 of the solenoid 29.例文帳に追加

ソレノイド29の可動部30の移動ストロークstを規制するストロークリミッタ51を設ける。 - 特許庁

To lengthen a stroke of a suction stroke more than a stroke of an expansion stroke with a simple structure, in a 4-cycle reciprocating engine.例文帳に追加

４サイクル往復動式エンジンにおいて、簡単な構造で吸入行程のストロークを膨張行程のストロークより長くできるようにする。 - 特許庁

MULTI-STROKE MECHANISM WITH AUTOMATIC END OF STROKE RETRACTION例文帳に追加

ストロークの後退の自動式の端部を伴う多数回ストローク式の機構 - 特許庁

To output the stroke making order of a character by adding the information showing the stroke making order to a character font in every stroke.例文帳に追加

画数毎に筆順を示す情報を文字フォントに付加することで、文字の筆順を出力する。 - 特許庁

He assumed the reins of government by a stroke of policy. 例文帳に追加

彼は一策をめぐらして政権を握った - 斎藤和英大辞典

STROKE STOP DEVICE OF VEHICLE SUSPENSION例文帳に追加

車両用サスペンションのストローク停止装置 - 特許庁

VALVE PLATE OF MULTI-STROKE TYPE RADIAL PISTON MOTOR例文帳に追加

マルチストローク形ラジアルピストンモータのバルブプレート - 特許庁

DEVICE FOR COMBUSTION CONTROL OF FOUR-STROKE ENGINE例文帳に追加

四行程エンジンの燃焼制御装置 - 特許庁

I kept the key to the end of the stroke.例文帳に追加

その突き当たりに 鍵を置いておいた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Baby bomb was a stroke of genius.例文帳に追加

赤ん坊は天才的な一撃だったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He overcame the difficulty by a stroke of genius. 例文帳に追加

一機軸を出して困難に打勝った - 斎藤和英大辞典

He cut down his adversary with one stroke of his sword. 例文帳に追加

一刀の下に相手を斬り倒した - 斎藤和英大辞典

a score of one stroke over par on a hole 例文帳に追加

1つのホールでワンストロークパーオーバーの成績 - 日本語WordNet

a writing or drawing made with a single stroke of the brush 例文帳に追加

墨つぎをしないで書いた書や絵 - EDR日英対訳辞書

The starting point of the exhaust stroke of the cylinder in the exhaust stroke is shifted with respect to the starting point of the combustion gas scavenging stroke of the cylinder in the intake stroke.例文帳に追加

本発明によれば、排気行程中のシリンダの排気行程の開始点が、吸気行程中のシリンダの燃焼ガスの掃気行程の開始点に対してずれている。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING ACTUAL EXPANDING STROKE DURING EXPANSION STROKE LONGER IN TERMS OF STROKE THAN IN ACTUAL COMPRESSING STROKE DURING COMPRESSION STROKE FOR DIRECT INJECTION FOUR-CYCLE ENGINE AND COUNTERMEASURE FOR A CASE OF TOO LONG STROKE例文帳に追加

筒内噴射４サイクルガソリンエンジンの、圧縮工程の時、本当に圧縮する工程よりも、膨張工程の時、本当に膨張する工程の方を、ストロークで言うならば長く取る方法と、長く取り過ぎた時の対策。 - 特許庁

STROKE LENGTH INDICATING MECHANISM OF RECIPROCATING MACHINE HAVING VARIABLE STROKE MECHANISM例文帳に追加

可変ストローク機構を有する往復動機械におけるストローク長表示機構 - 特許庁

Speech impairment is one of the signs of a stroke.例文帳に追加

発語障害は脳卒中のサインの一つです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When the stroke order button is pushed (step S2), stroke order animation, numbers-of- strokes narration and spot and stroke caution narration are executed.例文帳に追加

ひつじゅんボタンが押されると（ステップＡ２）、筆順アニメーション、画数ナレーション、点画注意ナレーションを実行する。 - 特許庁

A stroke storing means 62 stores each stroke data extracted by a stroke extracting means 61 in the order of time.例文帳に追加

ストローク記憶手段６２は、ストローク抽出手段６１が抽出した各ストロークデータを時間順に記憶する。 - 特許庁

Those symptoms were similar to those of heat stroke. 例文帳に追加

その症状は熱中症に似ていた。 - Weblio Email例文集

ACTUATOR STRUCTURE OF VARIABLE STROKE CHARACTERISTICS ENGINE例文帳に追加

ストローク特性可変エンジンのアクチュエータ構造 - 特許庁

DECOMPRESSION APPARATUS OF FOUR STROKE CYCLE INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

４ストロークサイクル内燃機関のデコンプ装置 - 特許庁

DECOMPRESSING APPARATUS OF FOUR-STROKE CYCLE INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

４ストロークサイクル内燃機関のデコンプ装置 - 特許庁

LUBRICATION STRUCTURE OF 4-STROKE ENGINE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用４サイクルエンジンの潤滑構造 - 特許庁

23 years gone with the stroke of a pen.例文帳に追加

そのペン(サイン)の動きで 23年間が終わる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'll make you a stark with a stroke of a pen.例文帳に追加

彼はペンひとつで君をスタークにできる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書