「stroke of」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To keep the stroke of a brake pedal adequate.例文帳に追加

ブレーキペダルのストロークを適正量に保持すること。 - 特許庁

An expansion stroke is started during the lowering of a main piston 1.例文帳に追加

主ピストン（２）下降中膨張行程となる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING INPUT OF STROKE COMMAND例文帳に追加

ストロークコマンドの入力支援方法および装置 - 特許庁

But this storm is a stroke of luck for us northerners.例文帳に追加

しかしこの嵐は 北部人にとって幸運だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He found his way out of the difficulty by a stroke of policy―by a stroke of diplomacy. 例文帳に追加

彼は手腕を揮るって難関を切り抜けた - 斎藤和英大辞典

the act of carrying a stroke to its natural completion 例文帳に追加

ストロークが自然に完了するよう行う行為 - 日本語WordNet

a type of engine with a four-stroke cycle, called four-cycle engine 例文帳に追加

四行程機関という動力発生機関 - EDR日英対訳辞書

DEVICE FOR ADJUSTING STROKE OF ELECTRODE IN THE WELDING MACHINE例文帳に追加

溶接機における電極ストロ—ク制御装置 - 特許庁

He surmounted the difficulty by a stroke of genius. 例文帳に追加

彼は新機軸を出してこの困難に打勝った - 斎藤和英大辞典

APPARATUS FOR DEFECTION OF STROKE SHAKING OF DETECTION OF LINEAR COMPRESSOR AND ITS METHOD例文帳に追加

リニア圧縮機のストローク震え検出装置及びその方法 - 特許庁

Ten keys '1' to '9' corresponding to a start point and an end point for each stroke of a character, the bending part of the stroke or the middle part of the stroke are inputted.例文帳に追加

文字の一画ごとに始点と終点，あるいは画の曲がる部位，画の中間部位に相応する，「１」から「９」までのテンキーを入力する。 - 特許庁

RESPONSE OF EXHAUST VALVE IN EXPANSION STROKE AND FIRST EXHAUST STROKE WHEN VALVE OPENED AT BOTTOM DEAD CENTER AND CLOSED SHORT OF TOP DEAD CENTER IN COMPRESSION STROKE IS EXCESSIVELY OPENED IN COMPRESSION STROKE例文帳に追加

圧縮工程の時、下死点で開き上死点の手前の間で閉じる弁を、圧縮工程の時に開け過ぎた時の、膨張工程、１回目の排気工程の時の、排気弁の対応。 - 特許庁

To provide a solenoid valve capable of lessening a stroke difference between a forward stroke and a backward stroke of a plunger and performing accurate flow rate control.例文帳に追加

可動プランジャの往きと戻りのストローク差を軽減することができ、ひいては精度の高い流量制御が可能なソレノイドバルブを提供する。 - 特許庁

Average angular acceleration of a crankshaft during a period of an expansion stroke of each cylinder is calculated after the expansion stroke.例文帳に追加

各気筒の膨張行程の期間におけるクランク軸の平均角加速度を膨張行程後に算出する。 - 特許庁

An ejection drive signal for going stroke includes a going stroke first pulse waveform after elapsing a going stroke first pulse waiting time from each of a plurality of going stroke timings defined in correspondence with a plurality of passing positions, and a going stroke second pulse waveform after elapsing a going stroke second pulse waiting time.例文帳に追加

往路用吐出駆動信号は、複数の通過位置に対応して規定される複数の往路タイミングの各々から往路第１パルス待機時間の経過の後の往路第１パルス波形と、往路第２パルス待機時間の経過の後の往路第２パルス波形と、を含んでいる。 - 特許庁

LARGE UNIFLOW TWO-STROKE DIESEL ENGINE OF CROSS HEAD TYPE例文帳に追加

クロスヘッド型大型ユニフロー式２サイクルディーゼル機関 - 特許庁

To lengthen a crash stroke of an energy absorbing member.例文帳に追加

エネルギー吸収部材のクラッシュストロークを長くする。 - 特許庁

The server 5 erases data of the discard stroke.例文帳に追加

そして、サーバ５は、破棄ストロークのデータを消去する。 - 特許庁

STROKE LEARNING METHOD AND ITS SYSTEM OF ACTUATOR例文帳に追加

アクチュエータのストローク学習方法およびそのシステム - 特許庁

If you damage that as a result of a stroke, for example例文帳に追加

脳梗塞などでこの領域が損傷すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in calligraphy, the long single stroke that is on the lower part of some characters 例文帳に追加

書法において,掛け針という,文字の部分 - EDR日英対訳辞書

The indicating device 5 indicates the variation amount of a stroke (latch member displacement information) based on the measured value of the stroke.例文帳に追加

表示装置５は、ストロークの測定値に基づき、ストローク変化量（ラッチ部材変位情報）を表示する。 - 特許庁

To provide a new preventing or treating medicine of cerebral stroke or the late sequela of the stroke.例文帳に追加

新しい脳卒中又は脳卒中後遺症の予防用又は治療用薬剤を提供すること。 - 特許庁

There's been a lot of cases of stroke and aneurysm recently例文帳に追加

最近 若い男性の 脳いっ血とか くも膜下出血が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a return made with the back of the hand facing the direction of the stroke 例文帳に追加

手の甲を打球の方向に向けてボールを返すこと - 日本語WordNet

By forming an intake port, an ignition device and an exhaust port at a position in which the capacity is minimum, a series of cycles of an intake stroke, a compression stroke, an explosion stroke and an exhaust stroke of the rotary engine can be obtained.例文帳に追加

容積が最小の位置に吸気口、点火装置、排気口を設置することにより、吸気行程、圧縮行程、爆発行程、排気行程の一連の回転機関のサイクルが得られる。 - 特許庁

To provide a variable damping force type damper restricting outbreaks of an impact load when switching a stroke between a pulling stroke and a pushing stroke.例文帳に追加

引き行程と押し行程の行程切替時の衝撃荷重の発生を抑制可能な減衰力可変式ダンパを提供する。 - 特許庁

At the time of judging that the referred stroke data are erased stroke data (S114: Yes), the CPU refers to the next stroke data back to the S112.例文帳に追加

参照したストロークデータが消去ストロークデータである場合は（Ｓ１１４：Ｙｅｓ）、Ｓ１１２に戻り、次のストロークデータを参照する。 - 特許庁

By the above, the operation stroke D2 become larger than the moving stroke D1 of the movable contact 3.例文帳に追加

これにより、可動接点３の移動ストロークＤ１よりも操作ストロークＤ２の方が大きくなる。 - 特許庁

To provide a damper device capable of detecting stroke speed in minute stroke with high accuracy.例文帳に追加

微少ストローク時におけるストローク速度を高精度に検出可能としたダンパ装置を提供する。 - 特許庁

To more shorten the stroke of an operating member even if an idle stroke exists in a brake system.例文帳に追加

ブレーキシステムにアイドルストロ−クが存在しても、操作部材のストロークをより短縮できるようにする。 - 特許庁

First injection in an exhaust stroke and second injection in the latter period of an intake stroke are performed.例文帳に追加

排気行程中の第１噴射と、吸気行程の後期の第２噴射とを行わせる。 - 特許庁

Then, the identification system specifies the coordinates of the start point of the target stroke, and calculates the coordinates of the center of gravity of the target stroke on the basis of the coordinate data of the target stroke, and identifies whether or not the target stroke has been filled in the predetermined item on the basis of this.例文帳に追加

そして、識別システムは、対象ストロークの座標データに基づいて、開始点座標の特定と重心点座標の算出を行い、これに基づいて対象ストロークが所定の項目に記入されたものであるか否かを識別する。 - 特許庁

OVER STROKE REGULATING STRUCTURE OF AUTOMATIC CHANGE GEAR MANIPULATOR例文帳に追加

自動変速機操作装置のオーバーストローク規制構造 - 特許庁

It's really hot every day. Let's be careful of heat stroke.例文帳に追加

毎日本当に暑い。熱中症に注意しよう。 - Weblio Email例文集

INLET SYSTEM OF V-TYPE FOUR STROKE ENGINE FOR OUTBOARD MOTOR例文帳に追加

船外機用Ｖ型４ストロークエンジンの吸気装置 - 特許庁

a downward stroke from the heel to the tip of the bow 例文帳に追加

弓を末端から先端へと下の方へ引くこと - 日本語WordNet

an upward stroke from the tip to the heel of the bow 例文帳に追加

弓を先端から末端へと上の方へ引くこと - 日本語WordNet

a sword-shaped stroke of a Chinese character called 'dai' 例文帳に追加

書道で,金刀点という,大という文字の部分 - EDR日英対訳辞書

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING HEART STROKE OF FISHES例文帳に追加

魚類の心拍動計測方法及び計測装置 - 特許庁

To enable the activation and release of a parking brake even when a load sensor is abnormal, by measuring a stroke of a cable, calculating and comparing the stroke with a stored stroke value.例文帳に追加

ケーブルのストロークを計測し、記憶しているストローク値と比較計算することで、荷重センサの異常時でもパーキングブレーキの作動・解除ができるようにする。 - 特許庁

To optimize operation speeds of a working stroke and a return stroke and optimize a rotational speed of a motor in each stroke in a motor-driven linear actuator.例文帳に追加

電動式リニアアクチュエータにおいて、作業行程と戻り行程の作動速度の最適化と、各行程におけるモータの回転速度の最適化を図る、 - 特許庁

When the stroke of the writing brush is finished, the brush stroke representation processing part 37 creates brush stroke representation data, and a comparative processing part 39 displays the created data on the display device 41 in comparison with model brush stroke representation data.例文帳に追加

運筆が終了したら、運筆表現処理部３７は運筆表現データを作成し、比較処理部３９は手本運筆表現データと比較し、表示装置４１に表示する。 - 特許庁

When the stroke of the brush is finished, the brush stroke representation processing part 37 creates brush stroke representation data and a comparative processing part 39 displays the created data on the display device 41 in comparison with model brush stroke representation data.例文帳に追加

運筆が終了したら、運筆表現処理部３７は運筆表現データを作成し、比較処理部３９は手本運筆表現データと比較し、表示装置４１に表示する。 - 特許庁

To prevent deterioration of image quality due to difference of print characteristics in the going stroke and the returning stroke at the time of performing bidirectional printing.例文帳に追加

双方向印刷を行う際に、往路と復路における印刷特性の差異に起因する画質の劣化を防止する。 - 特許庁