「stroke of」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

STROKE INSPECTING DEVICE FOR SPINDLE TOOL CLAMPER OF MACHINE TOOL例文帳に追加

工作機械の主軸用ツールクランパーのストローク点検装置 - 特許庁

The axial compression stroke of the first seal parts 8 is smaller than the axial sliding contact stroke of the second seal parts 9.例文帳に追加

第１のシール部８の軸方向の圧縮ストロークは第２のシール部９の軸方向の摺接ストロークより小さい。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING PISTON STROKE POSITION OF HYDRAULIC CYLINDER例文帳に追加

流体圧シリンダのピストンストローク位置検出方法及び装置 - 特許庁

As a result, the deformation stroke of the engine hood 30 becomes long.例文帳に追加

その結果、エンジンフード３０の変形ストロークが長くなる。 - 特許庁

ELECTROMAGNETIC ACTUATOR FOR CONTROLLING STROKE VALVE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関のストロ—ク弁を制御するための電磁アクチュエ—タ - 特許庁

VALVE STROKE ADJUSTING METHOD OF DIRECT TOUCH TYPE METAL DIAPHRAGM VALVE例文帳に追加

ダイレクトタッチ型メタルダイヤフラム弁のバルブストローク調整方法 - 特許庁

Such a motion will regulates the stroke length of the actuator rod, and the compensation device compensate for the fluctuations of the stroke length.例文帳に追加

そのような移動は、アクチュエータロッドのストローク長も規定し、補償デバイスは、アクチュエータロッドストローク長の変動を補償する。 - 特許庁

To increase the drawing stroke of a tray after miniaturization is secured.例文帳に追加

小型化を確保した上でトレイの引出ストロークを増加させる。 - 特許庁

Furthermore, a stroke sensor detects the stroke of the brake pedal when the drive of the automatic liquid pressure generator is controlled.例文帳に追加

更に、自動液圧発生装置が駆動制御されている際に、ブレーキペダルのストロークを検出するストロークセンサを備える。 - 特許庁

Then, at the stroke of midnight, he comes in and kills everybody?例文帳に追加

そして 午前0時の鐘で 会場に入り 皆殺しにすると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Selling products sometimes requires having a stroke of genius. 例文帳に追加

製品販売には天才的手腕が必要なときもある。 - Tanaka Corpus

The showy performance of danjiri-bayashi was spread at a stroke. 例文帳に追加

一気に、派手な地車囃子の演奏が広まったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Selling products sometimes requires having a stroke of genius.例文帳に追加

製品販売には天才的手腕が必要なときもある。 - Tatoeba例文

the act of creating pictorial art or writing calligraphy with one stroke and not adding more ink to the brush 例文帳に追加

書画を墨をつがないで一続きに書くこと - EDR日英対訳辞書

To provide a drive control device for linear motor for controlling the stroke of the linear motor while computing the maximum stroke of the linear motor.例文帳に追加

リニアモータの最大ストロークを算出して、リニアモータのストロークを制御するリニアモータの駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

It is a common cause of heart attack and stroke.例文帳に追加

それは、心臓発作や脳卒中の一般的原因です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To control an exhaust control valve directly with a piston itself without other control means, in a method wherein a stroke of a piston in a combustion and explosion stroke is longer than a stroke in a compression stroke of a direct 4-cycle engine.例文帳に追加

直噴４サイクルエンジンの圧縮行程のストロークよりも爆発行程のストロークを大きくする手法において、他の制御手段を必要とせずに、ピストン自体で直接に調節排気バルブを制御可能とする。 - 特許庁

This braking device comprises a stroke sensor having a plurality of output systems for parallelly outputting measuring values, and a stroke calculation part for calculating a stroke amount using the output from the stroke sensor.例文帳に追加

ブレーキ装置は、各々が計測値を並列的に出力する複数の出力系統を有するストロークセンサと、該ストロークセンサからの出力を利用してストローク量を演算するストローク演算部と、を備える。 - 特許庁

Also, the server 5 decides whether or not the stroke has been entered in an attachment box, and when it is decided that the stroke has been entered, a start point is set based on the coordinates of the stroke entered just before the stroke.例文帳に追加

また、サーバ５は貼付ボックスにストロークが記入されたか否かを判定し、記入されたと判定した場合、当該ストロークの直前に記入されたストロークの座標に基づいて始点を設定する。 - 特許庁

An ECU performs feedback control of an actuator so that an actual stroke amount coincides with a target stroke amount, by a control amount set depending on deviation between the actual stroke amount of a control shaft of an inlet valve drive mechanism and the target stroke amount.例文帳に追加

ＥＣＵは、吸気弁駆動機構のコントロールシャフトの実ストローク量と目標ストローク量との偏差に応じて設定される制御量により、実ストローク量が目標ストローク量に一致するようにアクチュエータをフィードバック制御する。 - 特許庁

The helmet 2 with the stroke shaft pulled up is put on the head part of a subject, then the stroke shaft 1_3 is gradually downward slid and the stroke shaft 1_3 is positioned in the support case 1_5 by a stroke adjuster 1_4 within a range of giving no pain to the scalp of the subject.例文帳に追加

この状態でヘルメット2を被験者の頭部に被せ、ストロークシャフト1_3を今度は徐々に下方にスライドさせ、被験者が頭皮に痛みを感じない範囲でストロークアジャスタ1_4によりストロークシャフト1_3を支持ケース1_5に位置決めする。 - 特許庁

A fuel injection valve is driven so that the main injection of a fuel is performed in either or both of the intake stroke and compression stroke of a combustion cycle and the auxiliary injection of the fuel is performed in an expansion stroke or an exhaust stroke.例文帳に追加

燃焼サイクルの吸入行程および圧縮行程のいずれかまたは両方において燃料の主噴射を行い、膨張行程または排気行程において燃料の副噴射を行うように、燃料噴射弁は駆動される。 - 特許庁

Further, group injection is carried out on both the group of front stroke cylinders and the group of back stroke cylinders, the injection quantity command value at the starting on the group of back stroke cylinders becomes a value increased in quantity and corrected from the injection quantity command value at the starting on the group of front stroke cylinders.例文帳に追加

そして、表行程気筒群と裏行程気筒群とでグループ噴射が行われ、裏行程気筒群での始動時噴射量指令値は表行程気筒群での始動時噴射量指令値に対し増量補正された値となる。 - 特許庁

An ejection driving signal for returning stroke includes a second pulse waveform rising or falling upon elapsing a pulse waiting time for returning stroke from each of a plurality of returning stroke timings during returning stroke movement of the head member defined in correspondence with the plurality of passing positions.例文帳に追加

復路用吐出駆動信号は、複数の通過位置に対応して規定されるヘッド部材の復路移動中の複数の復路タイミングの各々から復路パルス待機時間の経過の後に立ち上がるまたは立ち下がる第２パルス波形を含んでいる。 - 特許庁

An ejection driving signal for going stroke includes a first pulse waveform rising or falling upon elapsing a pulse waiting time for going stroke from each of a plurality of going stroke timings during going stroke movement of a head member defined in correspondence with a plurality of passing positions.例文帳に追加

往路用吐出駆動信号は、複数の通過位置に対応して規定されるヘッド部材の往路移動中の複数の往路タイミングの各々から往路パルス待機時間の経過の後に立ち上がるまたは立ち下がる第１パルス波形を含んでいる。 - 特許庁

The cam profile of a cam 25 for driving a high pressure fuel pump is asymmetric between an intake stroke and an injection stroke.例文帳に追加

高圧燃料ポンプを駆動するカム２５のカムプロフィールを、吸入行程と吐出行程とで非対称とする。 - 特許庁

The stroke sensor 41 detects a pedal stroke, that is, a full pedal depression quantity of the clutch pedal 31 by a driver.例文帳に追加

ストロークセンサ４１は、運転者によるクラッチペダル３１の踏込み操作量であるペダルストロークを検出する。 - 特許庁

To prevent degradation in heating capacity by making a compression stroke of a refrigeration cycle approach isothermal compression stroke.例文帳に追加

冷凍サイクルの圧縮行程を等温圧縮行程に近づけ且つ暖房能力が低下しないようにする。 - 特許庁

In controlling the stop of the engine, a cylinder entering a compression stroke and/or expansion stroke in stopping the engine is estimated.例文帳に追加

機関停止制御時に、機関停止時に圧縮行程、及び／又は膨張行程となる気筒を予測する。 - 特許庁

To correct the deviation of a stroke detection value caused by a temperature drift in a non-contact type brake pedal stroke sensor.例文帳に追加

非接触式のブレーキペダルストロークセンサにおける、温度ドリフトに起因するストローク検出値のずれを補正する。 - 特許庁

To provide an over stroke absorber for preventing a cable being damaged by an over stroke of a sliding moving body.例文帳に追加

スライド移動体のオーバーストロークによるケーブルの損傷を防止するオーバーストローク吸収装置を提供する。 - 特許庁

Engine is started by turning on an ignition switch when the depressing stroke of a brake pedal exceeds a set stroke STEG.例文帳に追加

ブレーキペダルの踏込みが設定ストロークＳTEGを超えた状態でイグニッションスイッチをオンにしてエンジンを起動する。 - 特許庁

A stroke adjusting member 4 is provided to be able to change the stroke of the piston 2 by advancing and retreating for the piston 2.例文帳に追加

ピストン２に対して進退してピストン２のストロークを可変するストローク調整部材４を備えている。 - 特許庁

To provide a cylinder discrimination device of a four-stroke cycle engine simply formed and capable of reducing the number of rotations of a crankshaft required for completing the discrimination of stroke.例文帳に追加

構成が簡単で且つ行程判別完了に必要なクランク軸の回転回数を削減できる４サイクルエンジンの気筒判別装置を提供する。 - 特許庁

To measure stroke (margin of amplitude) of a free piston and deviation (offset amount) of an average position of reciprocating movement and control them to desirable values even when the stroke of the free piston is changed.例文帳に追加

フリーピストンのストロークが変化しても、そのストローク（振幅幅）と往復運動の平均位置のズレ（オフセット量）とを測定し、かつ望ましい値に制御できる。 - 特許庁

The pressing direction of the press button 3 and the hauling direction of the wire 13 are made parallel with each other to transform the pressing stroke of the press button 3 into the haul stroke of the wire 13 whose direction is reverse to that of the stroke of the press button 3.例文帳に追加

押しボタン３の押し込み方向とワイヤ１３の牽引方向とを平行に設定し、押しボタン３の押し込みストロークをその押し込み方向とは逆向きのワイヤ１３の牽引ストロークに変換する。 - 特許庁

The server 5 specifies each of all or a part of the target strokes as a discard stroke that is a target of the erasure on the basis of the erasure stroke.例文帳に追加

さらに、サーバ５は、消去ストロークに基づいて、対象ストロークの一部又は全部を、消去の対象である破棄ストロークと特定する。 - 特許庁

To provide a ball spline capable of smoothening the stroke of the spline.例文帳に追加

スプラインのストロークを円滑にすることができるボールスプラインを提供する。 - 特許庁

The moving stroke quantity of the piston is read from the graduation of a graduation plate 26.例文帳に追加

ピストンの移動ストローク量を目盛板２６の目盛から読み取る。 - 特許庁

VALVE SEAT ADAPTOR FOR ADJUSTMENT OF STROKE OF EMERGENCY SHUTOFF VALVE IN GAS METER例文帳に追加

ガスメータにおける緊急遮断弁のストローク調整用弁座アダプタ - 特許庁

CONTROL DEVICE OF FOUR STROKE DIESEL ENGINE AND METHOD OF GENERATING CAM PULSE SIGNAL例文帳に追加

４ストロークディーゼル機関の制御装置及びカムパルス信号生成方法 - 特許庁

(of racket strokes) made across the body with back of hand facing direction of stroke 例文帳に追加

（ラケットのストロークについて）手をストロークの方向に向けたまま体を交差させる - 日本語WordNet

At the time of such coating, the distance of the discharge outlet 9 and the work 1 is changed every stroke of drawing the parallel lines and during the stroke.例文帳に追加

この塗装際に、ワーク１に対する吐出口９の距離を、前記平行線を描くストロークごと、及び、ストローク中に変化させる。 - 特許庁

A pulse generator 50 is provided which opens at least between the middle of the intake stroke of the engine and the compression stroke thereof in response to the intake stroke of each of cylinders and forms high pressure wave in a cylinder.例文帳に追加

各気筒の吸気行程に対応して、少なくとも当該エンジンの吸気行程途中から圧縮行程の間に開弁して気筒内に高圧波を生成するパルス発生装置５０を設ける。 - 特許庁

A pulse generator 50 is provided, which opens at least between the middle of the intake stroke of the engine and the compression stroke thereof in response to the intake stroke of each of cylinders and forms high pressure wave in the cylinder.例文帳に追加

各気筒の吸気行程に対応して、少なくとも当該エンジンの吸気行程途中から圧縮行程の間に開弁して気筒内に高圧波を生成するパルス発生装置５０を設ける。 - 特許庁