structuredを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9809件
To automatically integrate a plurality of structured documents with different structure as one structured document without a help.例文帳に追加
構造の異なる複数の構造化文書を、人手を介さず自動的に1つの構造化文書として統合することを課題とする。 - 特許庁
To provide a structured document processor facilitating the input of a structured document consisting of one or more document parts.例文帳に追加
1つ以上の文書部品からなる構造化文書を対象にした入力が容易な構造化文書処理装置を提供する。 - 特許庁
DEVICE AND SYSTEM FOR SUPPORTING TAGGING OF STRUCTURED DOCUMENT例文帳に追加
構造化文書のタグ付け支援装置およびタグ付け支援プログラム - 特許庁
To execute a structured program at a high speed without using a pointer.例文帳に追加
ポインタを使わずに構造化プログラムを高速で実行すること。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR STRUCTURED DOCUMENT RETRIEVAL, STRUCTURED DOCUMENT MANAGING DEVICE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
構造化文書検索方法および構造化文書検索装置および構造化文書管理装置およびプログラムおよび記録媒体 - 特許庁
To improve compressibility of a structured document by compressing a tag part without impairing the characteristics of the structured document.例文帳に追加
構造化文書の特徴を損なうことなくタグ部分の圧縮を可能にし、構造化文書の圧縮率の向上をはかる。 - 特許庁
The outline of the structured finance is guided from the WEB server 11 of a structured finance system 10 to a PC 30.例文帳に追加
ストラクチャードファイナンスシステム10のWEBサーバ11からPC30に対してストラクチャードファイナンスの概要の案内を提供する。 - 特許庁
METHOD OF INSPECTION-DISCRIMINATING NANO-STRUCTURED HYPER-FINE RAW MATERIAL, SYSTEM THEREFOR, AND FUNCTIONAL NANO-STRUCTURED HYPER-FINE RAW MATERIAL PRODUCED BY THE SYSTEM例文帳に追加
ナノ構造超微細素材の検査識別方法とそのシステムおよびそれによって得られた機能性ナノ構造超微細素材 - 特許庁
The diode is structured with an element 13 inserted between the terminal boards.例文帳に追加
ダイオードは端子板間に素子13を介在した構成とする。 - 特許庁
STRUCTURED DOCUMENT DELIVERY SYSTEM, DATA DELIVERY DEVICE AND CLIENT DEVICE例文帳に追加
構造化文書配信システム、データ配信装置及びクライアント装置 - 特許庁
The structured document editing selection part 12 edits storage destination information of the structured document file 5 according to an operation input.例文帳に追加
構造化文書編集選択部12は、操作入力に従って、構造化文書ファイル5の格納先情報を編集する。 - 特許庁
To perform flexible processing for a structured document with a tag.例文帳に追加
タグ付き構造化文書に対して柔軟な処理を行うこと。 - 特許庁
A half-structured data generating device executes processing as required and generates half-structured data as a result of the processing.例文帳に追加
半構造化データ生成装置は、要求に応じて処理を実行し、その処理の結果として半構造化データを生成する。 - 特許庁
MULTILAYER RESIN CONTAINER WITH BOTTOM HAVING INVERTED W-SHAPE CONNECTION STRUCTURED例文帳に追加
底部を逆W型接合構造とした多層樹脂容器 - 特許庁
SPECIALLY STRUCTURED POLYESTER TWISTED YARN AND ITS PRODUCTION AND KNITTED FABRIC例文帳に追加
ポリエステル特殊構造撚糸とその製造方法および織編物 - 特許庁
A cable clamp 1 is structured by bending a sheet of metal plate.例文帳に追加
1枚の金属板を折曲して、ケーブルクランプ1を構成する。 - 特許庁
STRUCTURED DOCUMENT, CONTENT DELIVERY SERVER DEVICE AND CONTENT DELIVERY SYSTEM例文帳に追加
構造化文書、コンテンツ配信サーバ装置及びコンテンツ配信システム - 特許庁
ELECTRODE FOR IONTOPHORESIS STRUCTURED TO REDUCE EFFECT OF OSMOTIC PRESSURE例文帳に追加
浸透圧の作用を軽減したイオントフォレーシス用電極構造体 - 特許庁
To provide technology for properly processing structured data.例文帳に追加
構造化されたデータを適切に処理する技術を提供する。 - 特許庁
The structured optical pattern is converged and dispersed, and a size of a structured optical image is varied in response to "Z" coordinates in a relative position.例文帳に追加
構造化光パターンは収束、発散を行い、相対位置の「Z」座標に応じて構造化光画像の大きさを変える。 - 特許庁
The steel pipe strut 1 and the beam 2 are structured by cylindrical steel pipes.例文帳に追加
鋼管支柱1及びビーム2は円筒鋼管で構成する。 - 特許庁
When a print job is suspended, the print job is converted into a structured document if the print job is not a structured document (S1204).例文帳に追加
印刷ジョブが中断されたときに、該印刷ジョブが構造化文書でなければ構造化文書に変換する(S1204)。 - 特許庁
To provide a method and device for analyzing a structured document by simultaneously using a property and text configuring the structured document.例文帳に追加
構造化文書を構成するプロパティと文章の両方を同時に利用した分析ができる方法、装置を提供する。 - 特許庁
SiC SUBSTRATE WITH GRAPHITE STRUCTURED BODY, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND METHOD OF MANUFACTURING GRAPHITE STRUCTURED BODY例文帳に追加
グラファイト構造体付きSiC基板、グラファイト構造体付きSiC基板の製造方法、グラファイト構造体の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING STRUCTURED DOCUMENT PROCESSING AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加
構造化文書処理方法および構造化文書処理装置 - 特許庁
DIVISION PROGRAM, DIVISION DEVICE AND DIVISION METHOD FOR STRUCTURED DOCUMENT例文帳に追加
構造化文書の分割プログラム、分割装置、及び分割方法 - 特許庁
A control valve 100 is structured as a valve having a poppet structure.例文帳に追加
制御弁100は、ポペット構造の弁として構成される。 - 特許庁
NOISE REDUCTION METHOD AND NOISE-REDUCING STRUCTURE FOR SOUND SOURCE STRUCTURED BODY例文帳に追加
音源構造体のノイズ低減方法およびノイズ低減構造 - 特許庁
METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR RETRIEVING STRUCTURED DATA例文帳に追加
構造化データ検索方法、構造化データ検索装置およびプログラム - 特許庁
METHOD FOR RESPONDING TO SINGLE HIGH-LEVEL STRUCTURED USER QUERY例文帳に追加
単一の高水準構造化ユーザ照会に応答する方法 - 特許庁
The structured data of each application are integrated to one piece of integrated structured data by a "data integrating and structuring means".例文帳に追加
次に、各アプリケーションの構造化データは「データ統合構造化手段」により一つに統合されて統合化構造化データとなる。 - 特許庁
The log-structured filesystem organizes data as a log. 例文帳に追加
ログ構造化ファイルシステムは、データをログという形で構成します。 - FreeBSD
SEMI-STRUCTURED DOCUMENT DATABASE RETRIEVING SYSTEM AND DATABASE MANAGING DEVICE例文帳に追加
半構造化文書データベース検索システム及びデータベース管理装置 - 特許庁
With the main line in the east-west direction, its round part is structured in three steps, with each step level made in a precisely round shape, and the front part is also structured in three steps. 例文帳に追加
墳丘は東西方向に主軸をおき、後円部は正円形で3段築成、前方部も3段で築かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Consequently, a database of high quality can be structured.例文帳に追加
これにより、質の高いデータベースを構築することが可能になる。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF MOLD FOR PRODUCING V-GROOVE, MANUFACTURING METHOD OF V-GROOVE STRUCTURED GOODS USING THE MOLD AND OBTAINED V-GROOVE STRUCTURED GOODS例文帳に追加
V溝製作用型の製造方法、その型を用いたV溝構造物品の製造方法及び得られるV溝構造物品 - 特許庁
This actuator is structured by using the intercalation substance, and the driving system is structured by the actuator and the solution supply system.例文帳に追加
インターカレーション物質を用いてアクチュエータを構成し、このアクチュエータと溶液供給系とにより駆動システムを構成する。 - 特許庁
The invention relates to the apparatus (1) and the method for coating the micro-structured and/or nano-structured structural substrate (8).例文帳に追加
本発明は、マイクロ構造および/またはナノ構造の構造基板(8)をコーティングするための装置(1)と方法に関連する。 - 特許庁
Update processing means registers respective pieces of structured data inputted by the input means, with the structured database.例文帳に追加
更新処理手段は、構造化データベースに対して入力手段によって入力された構造化データの各々を登録する。 - 特許庁
To obtain a sound generation driving device which is more rationally structured.例文帳に追加
より合理的に構成された発音駆動装置を得ること。 - 特許庁
EPITAXIAL WAFER FOR HETERO-STRUCTURED FIELD EFFECT TRANSISTOR, HETERO-STRUCTURED FIELD EFFECT TRANSISTOR, AND METHOD OF MANUFACTURING SAME例文帳に追加
ヘテロ構造電界効果トランジスタ用エピタキシャルウェハ、ヘテロ構造電界効果トランジスタおよびヘテロ構造電界効果トランジスタ作製法 - 特許庁
HONEYCOMB-STRUCTURED CATALYST CARRIER OR FILTER AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
ハニカム構造の触媒担体或いはフィルターとその製造方法 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF MULTILAYER-STRUCTURED CUSHIONING MATERIAL, MANUFACTURING METHOD OF RECEIVING BLOCK OF DUMP TRUCK, MULTILAYER-STRUCTURED CUSHIONING MATERIAL AND RECEIVING BLOCK OF DUMP TRUCK例文帳に追加
多層構造緩衝材の製造方法、ダンプトラックの受け木の製造方法、多層構造緩衝材及びダンプトラックの受け木 - 特許庁
Actually, I mean, here we have some artists that are a bit more structured. it's not too bad.例文帳に追加
もちろん もっと構成を感じさせる画家もいますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
modeling and calibration of a structured light scanner for 3-D robot vision 例文帳に追加
3次元ロボットビジョン(robot vision)用構造化光スキャナのモデル化と較正 - コンピューター用語辞典
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)