「supplement food」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Pinolenic acid can be used in the form of a food supplement, a pharmaceutical composition or a part of a food composition as anti-inflammatory agent.例文帳に追加

ピノレン酸が、抗炎症剤として食品補充物質、医薬組成物又は、食品組成物の一部としての形態で用いられ得る。 - 特許庁

The pinolenic acid may, for example be used in the form of a food supplement, a pharmaceutical composition or a food composition.例文帳に追加

ピノレン酸は、例えば、食物サプリメント、医薬組成物または食品組成物の形態で使用可能である。 - 特許庁

PROCESSED FOOD HAVING ALL NUTRIENT INGREDIENT ENTIRELY COMBINED WITH FOOD WITHOUT USING SUPPLEMENT, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

全栄養成分に栄養補助食品を使わないで、すべて食品で組み合わせた加工食品及びその製造方法 - 特許庁

The pinolenic acid can be used, for example, in the form of a food supplement, a pharmaceutical composition, or a food composition.例文帳に追加

ピノレン酸は、例えば、食物サプリメント、医薬組成物または食品組成物の形態で使用可能である。 - 特許庁

This composition is applied as a food supplement, a medicinal composition or a food composition and contains pinolenic acid as part of the above and as an anti-inflammatory agent.例文帳に追加

ピノレン酸が、抗炎症剤として食品補充物質、医薬組成物又は、食品組成物の一部としての形態で用いられ得る。 - 特許庁

The composition for ameliorating the fatigue contains Piper longum in a food for specified health uses, a health functional food such as a nutritive functional food, a healthy food, a supplement, a general food or the like.例文帳に追加

特定保健用食品、栄養機能食品などの保健機能食品や健康食品、サプリメント、一般食品などにヒハツ（Ｐｉｐｅｒ ｌｏｎｇｕｍ）を含有させ疲労改善組成物とする。 - 特許庁

FOOD MATERIAL FOR MAGNESIUM SUPPLEMENT AND MAGNESIUM- CONJUGATED PROTEIN AND/OR MAGNESIUM-CONJUGATED POLYSACCHARIDE PROTEIN, AND THEIR PRODUCTION例文帳に追加

マグネシウム分補給用食品材料、及び、マグネシウム複合蛋白質及び／又はマグネシウム複合多糖蛋白質、並びに、それらの製造方法 - 特許庁

To obtain a health supplement food imparting a hypnotic efficacy by ingestion and effective for removal of wide-ranging causes of somnipathy.例文帳に追加

摂取によって催眠効果を得られると共に広範にわたる睡眠障害の原因の除去に効果のある健康補助食品を得る。 - 特許庁

Lecithin is integrated with the dressing to develop the effect of a food having a function as supplement foods.例文帳に追加

レシチンがドレッシングに合体してサプリメントフーズとしての、機能を持つ食品の効力を発揮する。 - 特許庁

To provide a method for producing germinated peanuts comprising safely and easily germinating peanuts so as to develop food enabling supplement of abundant nutrition, in particular, alanine.例文帳に追加

ピーナッツを安全かつ簡便に発芽させ、豊富な栄養素、特にアラニンを補給できる食品を開発することを課題とする。 - 特許庁

This nutritive supplement food is obtained by drying a gel containing a gelling agent, a glucomannan and thickening polysaccharides as components.例文帳に追加

ゲル化剤、グルコマンナン及び増粘多糖類を成分とするゲルを乾燥させてなる栄養補助食品。 - 特許庁

PHYSIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE, AND ALLERGY CONTROL ACTIVATOR, IMMUNOMODULATING ACTIVATOR, FOOD AND DRINK, SUPPLEMENT, AND MEDICINE CONTAINING THE SAME例文帳に追加

生理活性物、それを含むアレルギー抑制活性剤、免疫調整剤、飲食品、サプリメントおよび医薬品 - 特許庁

ESTER-BONDED CHLOROGENIC ACID DERIVATIVE/ALGININE HAVING VASORELAXING ACTION AND FOOD SUPPLEMENT AND COSMETIC CONTAINING THE SAME例文帳に追加

血管弛緩作用を呈するクロロゲン酸誘導体とアルギニンとのエステル結合体、それを含有する食品製剤及び化粧品 - 特許庁

FOOD MATERIAL FOR ZINC SUPPLEMENT AND ZINC-CONJUGATED PROTEIN AND/OR ZINC-CONJUGATED POLYSACCHARIDE PROTEIN, AND THEIR PRODUCTION例文帳に追加

亜鉛分補給用食品材料、及び、亜鉛複合蛋白質及び／又は亜鉛複合多糖蛋白質、並びに、それらの製造方法 - 特許庁

In this case, the processed food can be produced in the form of confectionery, dietary supplement, troche or the like.例文帳に追加

この場合、加工食品は、菓子類、栄養補助食品、トローチ等の形態で製造することが可能である。 - 特許庁

FOOD MATERIAL FOR IRON SUPPLEMENT AND IRON-CONJUGATED PROTEIN AND/OR IRON-CONJUGATED POLYSACCHARIDE PROTEIN, AND THEIR PRODUCTION例文帳に追加

鉄分補給用食品材料、及び、鉄複合蛋白質及び／又は鉄複合多糖蛋白質、並びに、それらの製造方法 - 特許庁

The purified protease is provided not only as a food supplement or the like but also as a good crystal useful for modification or the like of the enzyme.例文帳に追加

精製された当該プロテアーゼは、食品サプリメントなどの他、該酵素の改変などに資する良質な結晶として供せられる。 - 特許庁

To provide health supplement food capable of continuously preventing discomfort taste of arginine from the moment of oral ingestion.例文帳に追加

アルギニンの不快な味を経口摂取した瞬間から継続して防止することができる健康補助食品を提供する。 - 特許庁

To provide a food or beverage or a supplement therefor, or a pharmaceutical composition, which exerts an antiinflammatory effect.例文帳に追加

抗炎症効果を示す、食物若しくは飲料、又は、食物用若しくは飲料用のサプリメント、又は、医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide nutritional supplement/health food preventing inhibition in effect of Arabian gum so as to bring functionality inherent in the Arabian gum into full play.例文帳に追加

アラビアガムの効能阻害を防止でき、アラビアガム本来の機能性を十分に発揮できるようにしたアラビアガムを提供する。 - 特許庁

The physiologically active substance containing the sorghum extract is applicable for food and drink, a supplement, and a medicine.例文帳に追加

前記ソルガム抽出物を含む本発明の生理活性物は、飲食品、サプリメント、医薬品等に適用可能である。 - 特許庁

Each agent is used as food and drink or an oral administering agent (for example, a soft drink, tableted confectionery, a candy, a supplement or the like).例文帳に追加

各剤は飲食品または経口剤（例えば、清涼飲料、錠菓、キャンディー、サプリメント等）として用いる。 - 特許庁

This composition is characterized in being takable daily in the form of food, supplement or pharmaceutical intended for treating and preventing hypertension.例文帳に追加

本組成物は高血圧症の治療および予防を目的とした食品、栄養補助食品、医薬品として日常的に摂取できることを特徴とする。 - 特許庁

The above agent for ameliorating the power of locomotion or agent for ameliorating blood properties is used as a food, a drink, a health supplement, a drug or a feed.例文帳に追加

飲食品、健康補助食品、医薬品または飼料として用いられる、上記の運動能力改善剤もしくは血液性状改善剤。 - 特許庁

The invention relates to the antiallergic composition characterized by containing any one or two or more of the Lactobacillus crispatus KT-11 strain (FERM P-21457), KT-23 strain (FERM P-21458) and KT-25 strain (FERM P-21459), and a medicine, food and drink or a supplement, pet food or a supplement for pets and feed containing the composition.例文帳に追加

すなわち本発明は、ラクトバチルス・クリスパタス（Lactobacillus crispatus）KT-11株（FERM P-21457）、KT-23株（FERM P-21458）、KT-25株（FERM P-21459）のいずれか1種あるいは２種以上含有することを特徴とする抗アレルギー用組成物及びそれを含有する医薬品、飲食品又はサプリメント、ペットフード又はペット用サプリメント及び飼料に関するものである。 - 特許庁

To obtain a new nutritive supplement food having a texture unique to a food and capable of smoothly eluting a nutritive supplement component such as a dietary fiber, a proliferation factor such as an intraintestinal bifidus bacterium or a lactic acid bacterium or a physiologically active substance such as a mineral or a vitamin.例文帳に追加

食品特有の食感を有して、食物繊維、腸内ビフィズス菌や乳酸菌の増殖因子、ミネラル、ビタミン、生理活性物質などの栄養補助成分溶出がスムーズである新規な栄養補助食品を提供する。 - 特許庁

CHOLESTEROL LEVEL-LOWERING AGENT, TRIGLYCERIDE LEVEL-LOWERING AGENT, BLOOD SUGAR LEVEL-LOWERING AGENT, CHOLESTEROL ADSORBENT, ADSORBENT, TRIGLYCERIDE ADSORBENT, HEALTH FOOD, HEALTH SUPPLEMENT, FOOD WITH NUTRIENT FUNCTION, FOOD FOR SPECIFIED HEALTH USE, QUASI-DRUG, AND PHARMACEUTICAL DRUG例文帳に追加

コレステロール低下薬、中性脂肪低下薬、血糖値低下薬、コレステロール吸着剤、吸着剤、中性脂肪吸着剤、健康食品、健康補助食品、栄養機能食品、特定保健用食品、医薬部外品、及び、医薬品 - 特許庁

The nutritional supplement and health food for supplying at least one component contain the component, and are added to an existing food when eating the food so as to ingest simultaneously with the food.例文帳に追加

１種又は２種以上の成分を補給するための該成分を含有する栄養補助食品及び健康食品であって、既存の食品の摂食時に該食品に添加することにより、該食品と同時に摂食することを特徴とする栄養補助食品及び健康食品。 - 特許庁

The myopachynsis promoter contains α-glucosyl isoquercitrin as an active ingredient, and the food composition, the food, and the supplement contain α-glucosyl isoquercitrin and whey protein.例文帳に追加

α-グルコシルイソクエルシトリンを有効成分として含有する筋肥大促進剤とし、α-グルコシルイソクエルシトリン及びホエイプロテインを含有する食品組成物、食品、サプリメントとする。 - 特許庁

To provide a nutrition supplement in a dietary food, effective for ingesting the food having a high calcium content effective for the prevention of osteoporosis or bone fracture.例文帳に追加

骨粗鬆症や骨折の予防に有効な、カルシウム含量の高い食品の摂取に効果的な、ダイエタリー製品における栄養補助剤の提供。 - 特許庁

To provide safe pet-food raw material having antistress function and palatability-improving effects, and pet food and pet animal supplement each containing the raw material, and to provide a method for reducing stress exerted on pet animals.例文帳に追加

抗ストレス作用と嗜好性向上効果を備えた安全なペットフード素材、それを含有するペットフード、および愛玩動物用サプリメント、並びに愛玩動物のストレス軽減方法を提供する。 - 特許庁

This secretion promoter is desirably one containing 0.05-5 (w/w)% lutein and can be used as a functional food, a nutritional supplement, or a drink and food.例文帳に追加

この分泌促進剤は、0.05〜5(w/w)％のルテインを含有するものとすることが好ましく、機能性食品、栄養補助剤、飲食物として使用することができる。 - 特許庁

To provide a supplement as a combination of a plurality of food materials each having anticancer activity, having a synergistic anticancer effect unavailable in the case of each of these food materials alone.例文帳に追加

本発明の目的は、抗ガン作用を有する複数の食品素材を組み合わせることにより、これらの食品素材単独では得ることができない相乗的な抗ガン作用を備えた栄養補助食品を提供することにある。 - 特許庁

To obtain an iron supplement exhibiting a high iron absorption rate into a living body, a preventing or treating agent of iron-deficiency anemia, a food additive and a food composition.例文帳に追加

生体内への鉄の吸収率が高い鉄補給剤、鉄欠乏性貧血の予防又は治療剤、食品添加剤、及び食品組成物を提供する。 - 特許庁

Since the pain alleviating assistance food comprising the pain alleviating agent can be ingested as a usual meal or a usual supplement, the pain alleviating assistance food can particularly preferably be used when the continuous ingestion of the pain alleviating agent is required.例文帳に追加

また、該疼痛緩和剤を含有する疼痛緩和補助食品は通常の食事あるいはサプリメントとして摂食できるため、継続的に疼痛緩和剤の摂取が必要な場合に特に好ましく使用できる。 - 特許庁

To provide a cereal food having excellent formability and palatability and high protein content and suitable for athletes by compounding cereal flour with a protein supplement, and a method for producing the food.例文帳に追加

穀粉とプロテインサプリメントとを配合して、アスリートに好適な成型性、食感に優れたタンパク質を多く含む穀物食品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The nutritional supplement/health food is obtained by adding food additives each having a function of preventing inhibition in effect of the Arabian gum and that of improving functionality of the Arabian gum to powdery or granular Arabian gum.例文帳に追加

アラビアガムの粉末体もしくは顆粒体に、当該アラビアガムの効能阻害防止作用および機能性向上作用を備えた食品添加剤を含有する。 - 特許庁

Fibronectin formation promoting effect is expected by the use of the fibronectin formation promoting agent as a supplement for health food, or the like, an additive for food or an ingredient for drink.例文帳に追加

本発明のフィブロネクチン産生促進剤は、健康食品等のサプリメント、食品への添加する、あるいは飲料に配合するなどの使用によりフィブロネクチンの産生促進効果が期待できる。 - 特許庁

To provide food and food additive compositions containing one or more human milk proteins produced in the seeds of a transgenic plant and methods for making the same and to provide improved infant formula containing such a food supplement composition.例文帳に追加

トランスジェニック植物の種子中で生成される１つ以上のヒト乳タンパク質を含有する食物および食物添加組成物、ならびに同一物を生成する方法、さらに、このような食物補助組成物を含む改善された乳幼児用ミルクを提供すること。 - 特許庁

To provide a food and a food additive composition each containing one or more human milk proteins produced in a seed of a transgenic plant and to provide a method for producing those and to provide an improved infant milk containing such food supplement composition.例文帳に追加

トランスジェニック植物の種子中で生成される１つ以上のヒト乳タンパク質を含有する食物および食物添加組成物、ならびに同一物を生成する方法、さらに、このような食物補助組成物を含む改善された乳幼児用ミルクを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently obtaining a high-quality reduced type coenzyme Q_10 useful for a food, nutritional functional food, food for specific health care, nutritional supplement, nutrient, animal medicine, beverage, feed, cosmetic, medicine, therapeutic agent, prophylactic, etc., by a method suitable for production on an industrial scale.例文帳に追加

食品、栄養機能食品、特定保健用食品、栄養補助剤、栄養剤、動物薬、飲料、飼料、化粧品、医薬品、治療薬、予防薬等として有用な還元型補酵素Ｑ__10を、工業的規模での生産に適した方法で、高品質且つ効率的に得る方法の提供。 - 特許庁

This dietary supplement food includes a polar lipid supplement food containing the polar lipid isolated from Avena sativa oil and a substantial amount of an antioxidant, at least a soluble β-glucan fiber giving a useful effect to health, and at least one amino acid giving an at least one useful effect to the digestive system.例文帳に追加

オート麦油から単利された極性脂質及び酸化防止剤の相当量を含む極性脂質補助食品、少なくとも１つの健康に有益な作用を与える可溶性β−グルカン繊維、消化器系に少なくとも１つの有益な作用を与える少なくとも１つのアミノ酸を含む栄養補助食品。 - 特許庁

To provide dried food having no loss of nutrients, excellent in nutritive value and preservability, having original palate feeling and a shape entirely different from those of original food raw material, having savory flavor because unfavorable odor is masked, applicable to intake as new food material/topping material, a nutritional supplement or the like, and suitable for daily food, nursing food or the like.例文帳に追加

栄養分の消失がなく栄養価に優れ、保存性に優れ、元の食品素材とは全く異なる新たな食感及び形状を有し、不快臭がマスキングされて香ばしい風味を有し、新たな食材・トッピング材等として、栄養補助食品等として摂取可能で、日常食、介護食等に好適な乾燥食品の提供。 - 特許庁

The food composition or dietary supplement includes the following substances: dextrose, vitamin C, L-glutamine, cysteine, riboflavin, succinic acid, fumaric acid, and coenzyme Q10, wherein all of substances are included in physiologically relevant dose.例文帳に追加

全ての物質が生理学的に適切な用量である以下の物質：デキストロース、ビタミンC,L-グルタミン、システイン、リボフラビン、コハク酸、フマル酸及びコエンザイムQ10を含む食品組成物、又は、栄養補助食品。 - 特許庁

PHYSIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE, AND IMMUNOMODULATING ACTIVATOR, ALLERGY CONTROL ACTIVATOR, ANTI-CANCER ACTIVATOR, ACTIVE OXYGEN SCAVENGING ACTIVATOR, FOOD, BEVERAGE, SUPPLEMENT AND MEDICINE USING THE SAME例文帳に追加

生理活性物、それを用いた免疫調整活性剤、アレルギー抑制活性剤、抗ガン活性剤、活性酸素消去活性剤、食品、飲料、サプリメントおよび医薬品 - 特許庁