| 意味 | 例文 |
surface ruleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 61件
To precisely presume a link area by a linking rule from a reproduction signal of an optical disc even if the reproduction signal gets disordered by defects such as dust or fingerprints on the surface of the optical disc and linear velocity at a time of reproducing changes in a wide range.例文帳に追加
光ディスク表面上のほこりや指紋などの欠陥による再生信号の乱れがあっても、再生時の線速度が広い範囲で変化したとしても、リンキングルールによるリンク領域を光ディスクの再生信号から正確に推定できるようにする。 - 特許庁
However, Hideyoshi did not hand over all of his authorities, and he continued to rule the direct control territory of the head family of Toyotomi and the military power although he became to be called Taiko (father of the Imperial adviser) (*Taiko refers to the person who passed over his position of Kanpaku to his successor), and consequently, the contradictions derived from this dualism of power came up to the surface. 例文帳に追加
しかし、秀吉は全権を譲らず、太閤(※本来、太閤とは子弟に関白を譲った人物を指す)と呼ばれつつ豊臣宗家直轄領と軍権を掌握しつづけたので、次第に二重政権の矛盾が表面化してきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At least part of concaves or convexes are arrayed under a given rule on the surface of a substrate so that a concavo-convex shape on any linear cross section form an irregular concavo-convex, on which an EL element each is formed to make up the EL display device.例文帳に追加
本発明では上記課題を解決するために、基板表面に凹部又は凸部の少なくとも一部が所定の規則に従って配置され、任意の直線状断面における凹凸形状が不規則となる凹凸を形成し、その上にEL素子を形成したEL表示装置を作製した。 - 特許庁
A cavity part 27 is provided in a part of at least a surface layer of the circuit board 21 and a circuit forming material 1 formed under a wiring rule finer than that for the circuit board 21 is laminated in the cavity part 27 to obtain a structure in which an upper part of the circuit forming material 1 does not protrude.例文帳に追加
回路基板21の少なくとも表層の一部にキャビティ部27を設け、そのキャビティ部27内に、回路基板21より高精細な配線ルールで形成された回路形成材1を積層した構成とすることにより、回路形成材1の上部が飛び出ない構造としている。 - 特許庁
A cutting blade 4 for blanking a sheet of corrugated cardboard W into a predetermined shape and a rule forming blade 6 formed in a predetermined configuration of rules are attached to the respective portions of a die base part 112 of the blanking die 110 in such a manner as to protrude toward the inner surface of the sheet of corrugated cardboard W.例文帳に追加
打抜き型110の型ベース部112には、段ボールシートWを所定の形状に打抜くための切断刃4や所定の罫線形状に形成された罫押し刃6が、段ボールシートWのシート内面側に突出する形態で各々取り付けられている。 - 特許庁
An integrating gauge 1 for PV modules is provided with a transparent body 5 having a plurality of linear rule edges 2, 3 and 4 on its periphery and a disposition pattern drawing 6 for the roofing state in the case of disposing the PV modules vertically and horizontally on an actual roof surface reduced by the given scale and drawn on the transparent sheet 5.例文帳に追加
本発明のPVモジュールの積算用ゲージ1は、周囲に複数の直線定規縁2,3,4を有する透明シート体5と、PVモジュールを実際の屋根面に縦横に配列した場合の屋根葺き状態を所定の縮尺で縮小して透明シート体5に描かれた配列パターン図6と、を備えている。 - 特許庁
This optical device is equipped with the photonic crystal designed to have a dispersion surface shape for large direction dependency at a certain frequency and a light input means for making the light beam whose wavelength is determined by the frequency incident on the photonic crystal at an angle of incidence determined based upon the rule of conservation of momentum from an area where the direction dependency greatly varies with the dispersion surface shape.例文帳に追加
この光学デバイスは、ある周波数において方向依存性が強い分散面形状を持つように設計されたフォトニック結晶と、このフォトニック結晶に、前記周波数によって決まる波長の光線を、分散面形状において方向依存性が大きく変化する領域から運動量保存則に基づいて決まる入射角で入射させるための光入力手段とを具備する。 - 特許庁
This dot pattern is configured by: a key dot for enabling a user to recognize an index showing a set of information or an angle of reading means; a grid dot arranged at an intersection of grid lines virtually arranged in case of reading a medium surface by the reading means; and an information dot arranged according to a prescribed rule with respect to the grid dot.例文帳に追加
情報のまとまりを示すインデックスまたは読み取り手段の角度を認識させるためのキードットと、読み取り手段によって媒体表面を読取る際に仮想的に配置される格子線の交点に配置される格子ドットと、当該格子ドットに対して所定の規則に則って配置される情報ドットと、からなるドットパターンとした。 - 特許庁
A plurality of stream dot patterns with little moire being stripe-shaped cyclic patterns formed on the basis of a prescribed rule are connected and formed like a band, so that it is possible to create a medium for information input capable of defining accurate latitude and longitude information and coordinate information to a curved-surface body or various segments plotted on a map and drawing.例文帳に追加
所定の規則に基づいて形成された、縞状の周期的なパターンであるモアレの少ないストリームドットパターンを複数連結して帯状に形成することにより、曲面体や地図、図面等の各種線分への正確な緯度・経度情報、座標情報の定義が可能な情報入力用媒体の創作が可能となる。 - 特許庁
The cathode is composed of a metal containing silver, and a soft base defined by a rule of "Hard and Soft Acids and Bases" and adsorbed to silver atoms on a surface of the cathode.例文帳に追加
支持基板上に少なくとも陽極、有機物から成る発光層、及び陰極を有する有機エレクトロルミネッセンス素子であって、当該陰極が銀を含む金属から成り、当該陰極の表面の銀原子に、Hard and Soft Acids and Bases則で定義されるソフトな塩基が吸着していることを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子。 - 特許庁
A single or plurality of rule edges 3 are pressed almost evenly on the surface side corresponding to the folding portions (in a curved corner part) of a front part 1a and a lateral part 1b constituting the plastic sheet 1, so that the folding ruled lines 2 numbering seven be formed at prescribed intervals in the folding portions of the front part 1a and the lateral part 1b.例文帳に追加
単一又は複数の罫線刃3を、プラスチックシート1を構成する前面部1a及び側面部1bの折り曲げ部分(アール付き角隅部)と対応する表面側に対して略均等に押し付け、折り曲げ罫線2を、前面部1a及び側面部1bの折り曲げ部分に対して所定間隔に隔てて7条形成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|