「take money」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The man tried to take money from me with threats of violence. 例文帳に追加

男は金を出せと凄んだ. - 研究社 新和英中辞典

I will keep the money for you―I will take charge of the money―place the money to your credit. 例文帳に追加

この金をお預かりにします - 斎藤和英大辞典

Will you take charge of this money? 例文帳に追加

この金を預かってくれんか - 斎藤和英大辞典

Will you keep this money for me?―take charge of this money? 例文帳に追加

この金を預かってくれんか - 斎藤和英大辞典

I offered him money, but he would not take it. 例文帳に追加

礼を出してもなかなか取らない - 斎藤和英大辞典

to take with a wet finger―make easy gain―make money as a magnet gathers iron fillings 例文帳に追加

ぬれ手で粟のつかみ取り - 斎藤和英大辞典

to take out in small quantities―economize―husband―（金なら）―draw a small sum―be frugal of one's money 例文帳に追加

小出しにする - 斎藤和英大辞典

It would go against my principles to take this money. 例文帳に追加

この金を取っては主義に違う - 斎藤和英大辞典

It goes against my conscience to take this money. 例文帳に追加

気が咎めてこの金は取れぬ - 斎藤和英大辞典

to make easy gain―take with a wet finger―make money as a magnet gathers iron filings 例文帳に追加

濡れ手で粟のつかみ取り - 斎藤和英大辞典

It would go against my principles to take this money. 例文帳に追加

この金を取っては主義にもとる - 斎藤和英大辞典

to take with a wet finger―make money as a magnet gathers iron filings―make easy gain 例文帳に追加

濡れ手で粟のつかみ取り - 斎藤和英大辞典

She refused to take the money.例文帳に追加

彼女は金の受け取りを拒絶した。 - Tatoeba例文

He would not take the money.例文帳に追加

彼は金を受け取ろうとはしなかった。 - Tatoeba例文

to take money by force 例文帳に追加

法外な金銭を無理にとる - EDR日英対訳辞書

to take up money or time 例文帳に追加

(費用や時間が)必要である - EDR日英対訳辞書

to take someone's money and belongings by force 例文帳に追加

むりやり金品を出すようにさせる - EDR日英対訳辞書

What money does this casino take?例文帳に追加

このカジノはどんなお金ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She refused to take the money. 例文帳に追加

彼女は金の受け取りを拒絶した。 - Tanaka Corpus

It will take a few days for you to receive the money. 例文帳に追加

あなたがお金を受け取るには数日かかります。 - Weblio Email例文集

I am going to go take some money out now. 例文帳に追加

私は今から、お金を下ろしてきます。 - Weblio Email例文集

I think I will probably take out money from the bank. 例文帳に追加

私はたぶん銀行でお金を下ろすだろうと思います。 - Weblio Email例文集

I cannot take that money. 例文帳に追加

私はそのお金をもらうことができません。 - Weblio Email例文集

I came here to take out money. 例文帳に追加

私はここにお金を降ろしに来ました。 - Weblio Email例文集

Please take care with that money. 例文帳に追加

あなたはそのお金を大切にしてください。 - Weblio Email例文集

I have to take your money.例文帳に追加

私はあなたのお金を受け取らなければいけない。 - Weblio Email例文集

You should take rather [a bit] more money than you think you'll need. 例文帳に追加

お金は多目に持って行きなさい. - 研究社 新和英中辞典

Take all the money I have, but spare my life. 例文帳に追加

お金全部あげるから命だけは勘弁して下さい. - 研究社 新和英中辞典

To take the money would go against my principles. 例文帳に追加

この金を取っては主義に背反する - 斎藤和英大辞典

It would go against my principles to take this money. 例文帳に追加

この金を取っては僕の主義に反する - 斎藤和英大辞典

We shall take back the article （and return the money） if it is brought back within three days. 例文帳に追加

三日以内なら品物を引き取ります - 斎藤和英大辞典

You may pay back the money whenever convenient to yourself―at your own convenience―You may take your own time for payment. 例文帳に追加

いつでもご都合の好い時に金をお返しなさい - 斎藤和英大辞典

Will you take some goods in place of money? 例文帳に追加

金の代わりに品物を取って下さるか - 斎藤和英大辞典

I offered him money, but he positively refused to take it―would not take it. 例文帳に追加

礼を出しても彼は固辞して取らぬ - 斎藤和英大辞典

The witness deposed that he saw the prisoner take the money. 例文帳に追加

被告が金を取るところを見たと証言した - 斎藤和英大辞典

It would go against my principles to take this money. 例文帳に追加

この金を取っては主義に反する - 斎藤和英大辞典

It would go against my principles to take this money. 例文帳に追加

この金を取っては主義に背きます - 斎藤和英大辞典

I can not, in honour, take this money from you. 例文帳に追加

君からこの金を取られた義理じゃない - 斎藤和英大辞典

It would go against my principles to accept this money―take this money. 例文帳に追加

この金を取っては僕の主義に背く - 斎藤和英大辞典

I offered him money, but he would not take it. 例文帳に追加

彼に礼を出してもなかなか取らない - 斎藤和英大辞典

If you take the money, nobody will be the wiser. 例文帳に追加

君はこの金を取っても誰にもわかりはせぬ - 斎藤和英大辞典

Let us divide the money into three parts, and each take one part. 例文帳に追加

この金を三つに割って一つずつ取ろう - 斎藤和英大辞典

If you will not take the money, I shall feel hurt. 例文帳に追加

この金をお取り下さらないと迷惑致します - 斎藤和英大辞典

Since he does not take the money, he must have ulterior views―some end in view. 例文帳に追加

金を取らないところを見ると奥底がありそうだ - 斎藤和英大辞典

I offered him money in acknowledgment of his services, but he would not take it. 例文帳に追加

骨を折ってくれたお礼に金を出しても取らぬ - 斎藤和英大辞典