「talbot」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Where were charney and talbot?例文帳に追加

チャーニーとタルボットは どこにいたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SOURCE GRATING FOR TALBOT-LAU-TYPE INTERFEROMETER例文帳に追加

タルボ・ロー干渉計用の線源格子 - 特許庁

When you left, mr. talbot, what condition was she in?例文帳に追加

部屋を出た時、彼女の状態は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Talbot has two separate accountants例文帳に追加

タルボットには 別々の 2人の会計士がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Martin talbot was older. no family.例文帳に追加

マーティン・タルボットは高齢で 家族もいません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR MANUFACTURING X-RAY TALBOT DIFFRACTION GRATING, X-RAY TALBOT DIFFRACTION GRATING, X-RAY TALBOT INTERFEROMETERS AND X-RAY PHASE IMAGING APPARATUS例文帳に追加

Ｘ線タルボ回折格子の製造方法、Ｘ線タルボ回折格子、Ｘ線タルボ干渉計及びＸ線位相イメージング装置 - 特許庁

DIFFRACTION GRATING FOR X-RAY TALBOT INTERFEROMETER, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND X-RAY TALBOT INTERFEROMETER例文帳に追加

Ｘ線タルボ干渉計用回折格子及びその製造方法、並びにＸ線タルボ干渉計 - 特許庁

Mr. talbot, are you righthanded or lefthanded?例文帳に追加

タルボットさんは、 右利き、それとも左利きですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Talbot and charney's bodies were already there?例文帳に追加

タルボットとチャーニーの死体は もうそこにあったのね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This X-ray imaging element 11 is arranged on a position separated from a diffraction grating for a talbot approximately as long as a talbot distance L, and images an X-ray diffracted by the diffraction grating for the talbot.例文帳に追加

Ｘ線撮像素子１１は、タルボ用回折格子から略タルボ距離Ｌ離れた位置に配置され、タルボ用回折格子によって回折されたＸ線を撮像する。 - 特許庁

Mr. talbot, you were with miss campo on the night of march 6th.例文帳に追加

タルボットさん 3月6日の夜 カンポさんと一緒でしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pope & Talbot, a U.S. company, claimed that the quantitative export restrictions under the Softwood Lumber Agreement between the U.S. and Canada constituted expropriation.例文帳に追加

米国のPope &Talbot 社は、米カナダの軟材協定に基づく輸出量の制限が収用に当たると主張した。 - 経済産業省

And bradovich, charney, and talbot were the only fulltime workers.例文帳に追加

ブラドヴィッチ チャーニー タルボットの 3人だけが 専従の働き手で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one lasted long except for him, talbot and charney.例文帳に追加

彼とタルボット チャーニーを除くと 誰も長くは 続かなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An X-ray imaging unit 11 is placed in a position at an approximate Talbot distance L from a diffraction grating for Talbot and is a unit for imaging X-rays diffracted by the diffraction grating for Talbot.例文帳に追加

Ｘ線撮像ユニット１１は、タルボ用回折格子から略タルボ距離Ｌ離れた位置に配置され、タルボ用回折格子によって回折されたＸ線を撮像するためのユニットである。 - 特許庁

To provide a method to use a Talbot effect for a near-field without having lenses of repeating image planes of a periodic structure.例文帳に追加

周期的構造体の繰り返し画像面のレンズのない近接場（near-field）用にタルボー（Talbot）効果を用いる方法を提供すること。 - 特許庁

To adjust a tilt of a sensor part of a Talbot interferometer with high accuracy.例文帳に追加

トールボット干渉計のセンサ部の傾きを精度良く調整する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING PHASE TYPE DIFFRACTION GRATING FOR X-RAY TALBOT INTERFEROMETER例文帳に追加

Ｘ線タルボ干渉計用位相型回折格子の製造方法 - 特許庁

You know, I asked talbot what it meant, the smiley face.例文帳に追加

私があのスマイルの顔文字は どういう意味かと タルボットに尋ねたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

TALBOT INTERFEROMETER, ADJUSTMENT METHOD THEREOF, AND EXPOSURE DEVICE例文帳に追加

トールボット干渉計、トールボット干渉計の調整方法、及び露光装置 - 特許庁

To provide a diffraction grating for an X-ray Talbot interferometer which can be manufactured with ease and high accuracy as the diffraction grating having high aspect ratio of a groove, a method for manufacturing the diffraction grating for the X-ray Talbot interferometer, and the X-ray Talbot interferometer.例文帳に追加

溝のアスペクト比の高い回折格子を容易かつ高精度で製造することができるＸ線タルボ干渉計用回折格子及びその製造方法、並びにＸ線タルボ干渉計を提供する。 - 特許庁

Pope & Talbot, a U.S. company, established a subsidiary in Canada and was engaged in the manufacture and sale of softwood lumber. Most of its lumber was exported to the U.S.例文帳に追加

米国のPope& Talbot 社は、カナダに子会社を設立して軟材の製造販売事業を営んでおり、なかでも米国への輸出が販売の大部分を占めていた。 - 経済産業省

IMAGING DEVICE USING TALBOT INTERFERENCE AND ADJUSTMENT METHOD OF IMAGING DEVICE例文帳に追加

トールボット干渉を用いた撮像装置および撮像装置の調整方法 - 特許庁

Talbot said that some kid who worked on the farm he did it.例文帳に追加

タルボットは 農場で働いていたある若いヤツが やったと そう言っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

TRANSMISSION TYPE DIFFRACTION GRATING FOR X-RAY, X-RAY TALBOT INTERFEROMETER AND X-RAY IMAGING APPARATUS例文帳に追加

Ｘ線用透過型回折格子、Ｘ線タルボ干渉計およびＸ線撮像装置 - 特許庁

To improve irradiation luminosity in an imaging apparatus using two-dimensional Talbot-Lau interferometry.例文帳に追加

２次元のトールボット・ロー干渉法を用いた撮像装置における照射光度を向上させること。 - 特許庁

To acquire images relating to the phase difference of X-rays in a configuration simpler than a Talbot interference type.例文帳に追加

タルボ干渉型よりも簡素な構成で、Ｘ線の位相差に関する画像の取得を可能とする。 - 特許庁

To increase intensity of a carrier frequency in an imaging apparatus employing two-dimensional Talbot interferometry.例文帳に追加

２次元トールボット干渉法を用いた撮像装置において、キャリア周波数の強度を大きくすること。 - 特許庁

To acquire images relating to the phase difference of X-rays in a configuration simpler than a Talbot interference type.例文帳に追加

タルボ干渉型よりも簡素な構成でＸ線の位相差に関する画像の取得を可能とする。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR X-RAY PHASE TYPE DIFFRACTION GRATING AND AMPLITUDE TYPE DIFFRACTION GRATING USED FOR X-RAY TALBOT INTERFEROMETER例文帳に追加

Ｘ線タルボ干渉計に用いられる位相型回折格子と振幅型回折格子の製造方法 - 特許庁

To provide a Talbot interferometer measuring with high accuracy, an adjustment method thereof, and an exposure device.例文帳に追加

高精度に計測を行うトールボット干渉計、トールボット干渉計の調整方法、及び露光装置を提供する。 - 特許庁

Pope & Talbot claimed a breach of national treatment on the grounds that this export restriction was de facto disadvantageous treatment.例文帳に追加

同社は、これらの輸出規制が事実上不利な待遇であるとして、内国民待遇違反を主張した。 - 経済産業省

SINGLE CRYSTAL DIAMOND CUTTING TOOL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING DIFFRACTION GRATING FOR X-RAY TALBOT INTERFEROMETER例文帳に追加

単結晶ダイヤモンド切削刃具及びその製造方法、並びにＸ線タルボ干渉計用回折格子の製造方法 - 特許庁

To provide a radiation phase image radiographing apparatus by using a Talbot interferometer performing a radiation phase imaging with large size.例文帳に追加

タルボ干渉計を利用した放射線位相画像撮影装置において、大サイズの放射線位相イメージングを可能とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a phase type diffraction grating and/or an amplitude type diffraction grating constituting an X-ray Talbot interferometer.例文帳に追加

Ｘ線タルボ干渉計を構成する位相型回折格子及び／又は振幅型回折格子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a phase type diffraction grating and an amplitude type diffraction grating constituting an X-ray Talbot interferometer.例文帳に追加

Ｘ線タルボ干渉計を構成する位相型回折格子及び振幅型回折格子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Coherent light is passed through a lens array and is made incident on a spatial optical modulator by the Talbot effect, by which input data is imparted to the holograph system.例文帳に追加

コヒーレント光がレンズ列を通過してタルボー効果により空間光変調器上に入射されて、ホログラフシステムに入力データを与える。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which makes it possible to stably supply X-ray diffraction gratings with a high aspect ratio to be used for an X-ray Talbot interferometer.例文帳に追加

Ｘ線タルボ干渉計に用いる高アスペクト比のＸ線回折格子を安定的に供給可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide manufacturing methods for an X-ray phase type diffraction grating and an X-ray amplitude type diffraction grating used for an X-ray Talbot interferometer.例文帳に追加

Ｘ線タルボ干渉計に用いられるＸ線位相型回折格子及びＸ線振幅型回折格子の製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for stably supplying a phase diffraction grating constituting an X-ray Talbot interferometer and an amplitude diffraction grating.例文帳に追加

Ｘ線タルボ干渉計を構成する位相型回折格子及び振幅型回折格子を安定的に供給可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of easily and highly accurately manufacturing a phase type diffraction grating for an x-ray Talbot interferometer without requiring an exposure mask.例文帳に追加

露光マスクを必要とせず、Ｘ線タルボ干渉計用位相型回折格子を容易かつ高精度で製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiographic system obtaining an image utilizable in medical diagnosis or biological diagnosis by an inexpensive and small-sized X-ray source in a Talbot-interferometer system.例文帳に追加

タルボ干渉計方式において、安価かつ小型のＸ線源で、医療診断・生物診断に利用可能な画像が得られるＸ線撮影システムを提供する。 - 特許庁

To provide a light beam emitting window width for a light source which obtains sufficiently a contrast of a light intensity pattern such as a talbot image from a constitutional parameter of an encoder such as a scale pitch.例文帳に追加

スケールピッチなどエンコーダの構成パラメータから、タルボットイメージ等明暗パターンのコントラストが十分に得られる光源の光ビーム出射窓幅を提供する。 - 特許庁

An optical pulse train conversion apparatus includes: a phase modulation par 21 which subjects an input optical pulse train to phase modulation in accordance with a phase modulation signal; and a group velocity dispersion part 22 which gives group velocity dispersion necessary for a partial temporal Talbot effect to the optical pulse train subjected to the phase modulation to output an optical pulse train of which the repetition frequency has been reduced.例文帳に追加

位相変調信号に応じて、入力される光パルス列に位相変調を施す位相変調部２１と、前記位相変調が施された光パルス列に、部分的な時間的Talbot効果に必要な群速度分散を与えて、繰り返し周波数が減じられた光パルス列を出力する群速度分散部２２と、を備える。 - 特許庁

To provide an X-ray source grating satisfying the conditions of the Talbot-Lau interference used for phase contrast imaging and attaining full radiation quantity with high transmittance.例文帳に追加

位相コントラストイメージングに用いるタルボ・ロー干渉の条件を満たし、高い透過率により十分な線量を得ることが可能なＸ線用線源格子の提供を目的とする。 - 特許庁