「telephoning」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I wanted to do some telephoning. 例文帳に追加

ちょっと電話をかけたいと思った. - 研究社 新英和中辞典

She was always telephoning me. 例文帳に追加

彼女は私に電話をかけてばかりいた。 - Tanaka Corpus

She was always telephoning me.例文帳に追加

彼女は私に電話をかけてばかりいた。 - Tatoeba例文

She was always telephoning me. 例文帳に追加

彼女はいつも私に電話をかけてばかりいた。 - Tanaka Corpus

She was always telephoning me.例文帳に追加

彼女はいつも私に電話をかけてばかりいた。 - Tatoeba例文

a direct telephoning system that bypasses the need for a switchboard 例文帳に追加

交換を通さない,電話の直通方式 - EDR日英対訳辞書

She was always telephoning me.例文帳に追加

彼女はしょっちゅう私に電話をかけてきたんだ。 - Tatoeba例文

an act of telephoning without having to go through a switchboard 例文帳に追加

電話で,交換台を通さず直接呼び出すこと - EDR日英対訳辞書

Thus, a telephoning function using two lines is realized in a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成にて、２回線を使用した電話機能を実現する。 - 特許庁

To dispense with area code input in telephoning a fixed telephone from a mobile terminal.例文帳に追加

移動体端末から固定電話に電話をかける際に市外局番の入力を不要とする。 - 特許庁

In place of automatic answering telephone when speaking is not possible in spite of telephoning to the opposite party, mail is transmitted automatically.例文帳に追加

また相手先に電話して会話できなかった場合の留守電の代わりに、自動的にメール送信を行う。 - 特許庁

A base-station testing device 3 is provided with a portable telephoning function section 31, an analog/digital converting section 32, and a control section 35.例文帳に追加

基地局試験装置３は、携帯電話機能部３１と、アナログ・デジタル変換部３２と、制御部３５とを備える。 - 特許庁

To solve the problem that convenience is insufficient since a work of telephoning a call management system is required when a customer reserves a stores heretofore.例文帳に追加

従来は、顧客が店舗の予約の際には、呼び出し管理システムに電話をかけるという作業が顧客に必要であり、利便性が充分でない。 - 特許庁

To enable a user to start videorecording and also easily transmit a videorecording file to a transmission destination by dialing a single telephone number through TV telephoning of a mobile terminal.例文帳に追加

ユーザが携帯端末のテレビ電話を通じて、単一の電話番号をかけることで、録画が開始でき、送信先に録画ファイルを容易に送信する。 - 特許庁

Thus, even when suddenly it is necessary to photograph a still image while talking in a TV telephoning mode, it is possible to immediately change modes without performing complicated operations.例文帳に追加

ゆえに、ＴＶ電話モードで通話中に、突然、静止画を撮影する必要が生じた場合も、複雑な操作をせずに直ちにモードを変更することができる。 - 特許庁

To update a site on the Internet by easy operation of telephoning, which anybody can do, to originate information to general persons.例文帳に追加

電話をかけるといった誰でもができる簡単な操作でインターネット上のサイトを更新し、一般の人に対し情報発信を行うことを課題とする。 - 特許庁

To provide a time zone notice system preventing telephoning without taking the time zone of a partner into consideration, while alleviating control load on the system.例文帳に追加

システムの制御負荷を軽減しつつ、相手のタイムゾーンを考慮することなく電話をかけてしまうことを防止することのできるタイムゾーン通知システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a communication apparatus carrying out facsimile communication using a plurality of telephone lines and executing a telephoning function at the same time by using the plurality of telephone lines.例文帳に追加

複数の電話回線を使用したファクシミリ通信が可能であると共に、その複数の電話回線を使用して同時に電話機能を行える通信装置を提供する。 - 特許庁

To enable a user to always securely reserve clinical consultation at a hospital without visiting nor telephoning the hospital and to display a clinical consultation state in real time.例文帳に追加

利用者が病院に出向いたり、電話をかけたりすることなく、随時、病院における診察を確実に予約し、リアルタイムでの診察状況表示を可能とする。 - 特許庁

When broadcast telephoning is performed, the wireless terminals read the broadcast group configuration information 27c, and perform processing such as connection setting and the duplication of packets to a transmission destination.例文帳に追加

そして、同報送話に際して同報グループ設定情報２７ｃを読み出して、コネクションの設定および宛先へのパケットの複製などの処理を無線端末側で行うようにしている。 - 特許庁

Thereby, when broadcast telephoning is started, access procedures to a server device 100 are omitted, so that network setting procedures are simplified and a processing time is reduced.例文帳に追加

このようにしたので同報送話開始時においてはサーバ装置１００へのアクセス手順を省略でき、回線設定手順を短縮して処理時間を短くすることができる。 - 特許庁

To improve the immediate effect and instantaneousness of information exchange by allowing direct telephoning and the Internet connection from a bath remote controller and a kitchen remote controller for controlling a water heater.例文帳に追加

給湯器を制御する風呂リモコンや台所リモコンから直接電話をかけたりインターネットに接続したり出来るようにして情報交換の即効・即時性の実現を図る。 - 特許庁

To provide a hat capable of telephoning a cellular phone/PHS without continuously holding a receiver to the ear by the hand even in the time such as driving a car or working with both hands.例文帳に追加

携帯電話・ＰＨＳが、自動車運転中や両手で作業している時でも、片手で受話器をずっと耳元に押し当てなくても、フリーハンドで通話ができるようにした帽子を提供する。 - 特許庁

A cellular phone number of a cellular phone 2 is acquired by telephoning to a predetermined number from the cellular phone 2 possessed by a driver 1d of the truck 1 in attendance, and is stored by being associated with separately inputting cargo handling information.例文帳に追加

来場時にトラック１の運転手1dが所持する携帯電話機２から所定の番号に電話することにより該携帯電話機２の携帯番号を取得し、別途入力する荷役情報と対応させて記憶する。 - 特許庁

(i) Telephoning the Obligor, etc., transmitting a message by using a facsimile machine, or visiting the residence of the Obligor, etc. during hours found to be clearly inappropriate in terms of general social norms as provided by a Cabinet Office Ordinance, without any justifiable grounds; 例文帳に追加

一　正当な理由がないのに、社会通念に照らし不適当と認められる時間帯として内閣府令で定める時間帯に、債務者等に電話をかけ、若しくはファクシミリ装置を用いて送信し、又は債務者等の居宅を訪問すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Telephoning the Obligor, etc. at his/her place of work or at a place other than his/her residence, sending a telegram or transmitting a message by using a facsimile machine thereto, or visiting the place of work or a place other than the residence of the Obligor, etc., without justifiable grounds; 例文帳に追加

三　正当な理由がないのに、債務者等の勤務先その他の居宅以外の場所に電話をかけ、電報を送達し、若しくはファクシミリ装置を用いて送信し、又は債務者等の勤務先その他の居宅以外の場所を訪問すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the user wants to know the transmission state, the user inputs an inquiry number presented by telephoning the transmission state managing device 20 and then a transmission state providing means 24 provides transmission state information corresponding to the inquiry number, so that the transmission state information is output by voice from the audio output means 33 of a user terminal 30.例文帳に追加

利用者は、送信状況を知りたいときに、送信状況管理装置２０に対して電話して前記提示された問合せ番号を入力すると、送信状況提供手段２４により当該問合せ番号に対応する送信状況情報が提供され、利用者端末３０の音声出力手段３３から音声出力される。 - 特許庁

To provide a failure diagnostic system for an agricultural machine capable of diagnosing a state of a controller for automatic control (a microcomputer) in a remote place by connecting one's own cellphone to a coupler provided in a main harness part of the microcomputer and telephoning to a specified number of an office to transmit data to a personal computer of the office from the controller via a telephone line.例文帳に追加

この発明は、自動制御用コントロ−ラ（マイコン）のメインハ−ネス部に設けたカプラ−に自己所有の携帯電話を接続し、営業所の指定された番号へ電話をかけることで、コントロ−ラからデ−タを営業所のパソコンに電話回線を通じて送信し、マイコンの状態を遠隔地にて診断できるようにした農業機械の故障診断システムを提供することにある。 - 特許庁

(ii) Where the Obligor, etc. has made a request on the timing of performance or on contact to or from such Obligor, the act of telephoning the Obligor, etc., transmitting a message by using a facsimile machine, or visiting the residence of the Obligor, etc. during hours other than those provided by a Cabinet Office Ordinance as prescribed in the preceding item, without justifiable grounds such as that said request is not found to be reasonable in terms of general social norms; 例文帳に追加

二　債務者等が弁済し、又は連絡し、若しくは連絡を受ける時期を申し出た場合において、その申出が社会通念に照らし相当であると認められないことその他の正当な理由がないのに、前号に規定する内閣府令で定める時間帯以外の時間帯に、債務者等に電話をかけ、若しくはファクシミリ装置を用いて送信し、又は債務者等の居宅を訪問すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム