| 例文 |
test extraの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23件
The extra test objective cell extraction part 315 extracts extra test objective cell, turns the finish flag of the extra test objective path including extracted extra test objective cell from "0" to "1".例文帳に追加
テスト対象外セル抽出部315はテスト対象外セルを抽出し、抽出されたテスト対象外セルを含むテスト対象外パスの終了フラグを「0」から「1」に変更する。 - 特許庁
Or can we actually test for these extra dimensions?例文帳に追加
それとも私たちは実際に余剰次元を検証することができるのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To test a base station, without providing an extra setting place for a base station testing apparatus.例文帳に追加
基地局試験装置の設置場所を別途設けることなく基地局試験を行う。 - 特許庁
How might we test for these extra dimensions more directly?例文帳に追加
どのようにしてこれらの余剰次元をより直接的に検証することができるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This method includes a step in which the recorder/player extends the additional extra space of a test disk by using the test disk having test reference information and test information is generated from the test disk, and a step in which reference information predicted with the test reference information is compared with the test information and verification results about the test information are provided.例文帳に追加
テスト基準情報を有するテストディスクを用いて記録及び再生装置でテストディスクの追加余裕空間を拡張し、テストディスクからテスト情報を生成する段階と、テスト基準情報により予測された基準情報とテスト情報とを比較してテスト情報に関する検証結果を提供する段階とを含む。 - 特許庁
In the case, the finish flag of extra test objective path list 400 are turned to "1", the correction part 316 corrects the connection information 301 so as to insert the dummy buffer into the data pins of the extra test objective cells.例文帳に追加
すべてのテスト対象外パスリスト400の終了フラグが「1」に変更された場合、修正部316は、テスト対象外セルのデータピンにダミーバッファを挿入するように、接続情報301を修正する。 - 特許庁
To provide a dual in-line memory module DIMM that can transit to a test mode using extra IO.例文帳に追加
余分なIOを利用してテストモードに移行することができるデュアルインラインメモリモジュールDIMMを提供すること。 - 特許庁
In the test pattern generation supporting device 310, if the acquisition part 311 acquires the connection information 301 of testing circuit 200 and a path exempt out of test, the detection part 312 detects paths between all FFs constituting the test objective circuit 200, and forms the extra test objective path list 400.例文帳に追加
テストパターン生成支援装置310では、取得部311がテスト対象回路200の接続情報301およびテスト対象外パスが取得された場合、検出部312はテスト対象回路200を構成する全FF間のパスを検出し、テスト対象外パスリスト400を作成する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus in which test print and initialization of an image developing section can be carried out causing any cost increase and without requiring an extra space.例文帳に追加
コストアップさせず、かつ余分なスペースを必要とすることなく、テストプリント及び画像展開部の初期化を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a signal generating device which intermittently outputs a variety of discrete signals for easily performing confirmation operation of an electronic circuit or a verification test without extra costs.例文帳に追加
電子回路の動作の確認や検証試験を容易にかつコストをかけずに行える間欠的に多様な非連続信号を出力する信号発生装置を提供する。 - 特許庁
Various TAP(test access port) constitutions are realized such as supporting a Safety Extra Low Voltage(SELV) specification and a Telecom Network Voltage(TNV) specification by using a relay matrix in the card slot.例文帳に追加
カードスロットにあるリレーマトリックスを使用してSafety ExtraLow Voltage(SELV)規格とTelecom NetworkVoltage(TNV)規格をサポートするなど様々なTAP構成が可能となる。 - 特許庁
To provide a connection test means which is inexpensive and eliminates extra signal delay concerning the boundary scan circuit of a boundary scan adaptive device connected to a boundary scan non-adaptive device.例文帳に追加
バウンダリースキャン非対応デバイスに接続されたバウンダリースキャン対応デバイスのバウンダリースキャン回路に関し、安価かつ余分な信号遅延を生ずることのない接続試験手段の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide an extra-high-tension detector checker which is small-sized and lightweight so as to be able to be easily carried to a job site for a loading test, while using a sine-wave output voltage of a commercial frequency.例文帳に追加
商用周波数の正弦波出力電圧を用いながらも、課電試験の作業現場まで容易に持ち運ぶことができる程度に小形、軽量な特別高圧用検電器チェッカを提供する。 - 特許庁
To provide a reinforcing bar pull-out testing apparatus capable of performing pull-out test without having to construct joint bars of extra reinforcing bars, facilitating building work during its installation, and efficiently performing accurate installation.例文帳に追加
余分な鉄筋の差し筋施工をすることなく引抜き試験を行うことができ、また設置時の組み上げ作業が容易であり、正確な設置を効率的に行うことのできる鉄筋引き抜き試験装置を提供する。 - 特許庁
(4) The technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry in row 10 (iv) of the appended table Foreign Exchange Order shall be technology (excluding programs) necessary for the design, manufacture or use of test equipment for extra high output laser oscillators. 例文帳に追加
4 外為令別表の一〇の項(四)の経済産業省令で定める技術は、超高出力レーザー発振器の試験装置の設計、製造又は使用に必要な技術(プログラムを除く。)とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Furthermore, an extra informing section is not required because the display section of the bath remote controller is utilized and detection can be confirmed easily because test operation in a bath is displayed on the spot using the bath remote controller.例文帳に追加
また、風呂リモコンの表示部を活用して表示することで、別個に報知部を設ける必要もなくなり、さらに、風呂場における試運転の動作確認をその場である風呂のリモコンで表示でき、検知確認が行い易くなるものである。 - 特許庁
To provide a verifying method for verifying whether or not to normally generate or update DMA information in the case of operating the extension mode of an additional extra space through a disk recorder/player, and a test device for performing it.例文帳に追加
ディスク記録及び再生装置を通じて追加余裕空間の拡張モードを運営する時、DMA情報を正常に生成または更新しているかを検証するための検証方法及びこれを行うためのテスト装置を提供する。 - 特許庁
The analysis method of lipoprotein includes the process for separating plural classes of lipoprotein contained in the test sample by using liquid chromatography to detect any signal derived from components contained in the separated lipoprotein particle, and the process for using the detected signal to compute approximate waveform corresponding to a component peak, on the assumption that the lipoprotein is composed of subclasses estimated from the component peak comprising anchor peak and other indispensable peaks (extra essential peaks).例文帳に追加
被験試料に含まれる複数クラスのリポタンパク質を液体クロマトグラフィーで分離し、分離したリポタンパク質粒子に含まれる成分に由来する信号を検出する工程と、リポプロテインが、アンカーピーク及び他の必須ピーク(extra essential peaks)からなるコンポーネントピークから見積もられるサブクラスにより構成されていると仮定し、上記検出した信号を用いて、コンポーネントピークに対応する近似波形を算出する工程とを含む。 - 特許庁
(6) The technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry in row 10 (vii) of the appended table of the Foreign Exchange Order shall be technology necessary for the design, manufacture or use of devices to perform tests of the durability of substances against laser beams output by extra-high-output laser oscillators or the targets used for the test. 例文帳に追加
6 外為令別表の一〇の項(七)の経済産業省令で定める技術は、超高出力レーザー発振器が出力したレーザー光に対する物質の耐久性の試験を行うための装置又はその試験に用いる標的の設計、製造又は使用に必要な技術(プログラムを除く。)とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To measure an output voltage of a circuit pattern using a tester with no extra space required for forming a test point on a substrate body that has the circuit pattern, related to a circuit board where a plurality of signal lines of a flexible flat cable are connected to the circuit pattern of the substrate body.例文帳に追加
フレキシブルフラットケーブルの複数の信号ラインが基板本体の回路パターンに接続されている回路基板において、回路パターンを有する基板本体にテストポイントを形成するためのスペースを余分に設ける必要性を無くしているにもかかわらず、回路パターンの出力電圧の測定をテスタを用いて測定することができるようにする。 - 特許庁
To provide a structure for preventing infiltration of water to a power supply circuit portion on the primary by using guide boards consisting of split boards in order to prevent a lot of water from being poured to a power supply circuit portion on the primary of a substrate arranged longitudinally during water pouring test, while reducing the cost by eliminating a need for making an extra part.例文帳に追加
縦向きに配置された基板の一次側の電源回路部に水掛試験時等に大量の水分がかからないようにするために、割り基板からなるガイド基板を用いて水分が一次側の電源回路に水分が浸入することを防止でき、別パーツを作る必要がなくてコストダウンを図ることができる基板における一次側の電源回路部への水分侵入防止構造を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)