| 例文 |
that explainsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 209件
That explains the kiss.例文帳に追加
それが あのキスの説明だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
reasoning that explains natural phenomena 例文帳に追加
天然自然の道理のこと - EDR日英対訳辞書
a document that explains the wage system 例文帳に追加
賃金体系という文書 - EDR日英対訳辞書
And this explains that.例文帳に追加
これがそれを説明しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That accounts for [explains] his happy look. 例文帳に追加
どうりで嬉しそうな顔をしている. - 研究社 新和英中辞典
a book that explains the meaning of Chinese characters 例文帳に追加
漢字を集めて解釈した書物 - EDR日英対訳辞書
a book that classifies things and explains them through illustrations 例文帳に追加
物を分類し,図で説明した書物 - EDR日英対訳辞書
a theory that explains scientific observations 例文帳に追加
科学的な観察について説明する理論 - 日本語WordNet
In addition, it explains that there are four "punishments." 例文帳に追加
また“罰”には、4種類あると説明される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That maybe that explains some of this low behavior change.例文帳に追加
行動変化の低さを説明できると思うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, using that term causes some problem as explains below. 例文帳に追加
が、後述のように問題が無い訳ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The cvsup(1) manual page explains how to do that. 例文帳に追加
cvsup(1) のマニュアルページで、その方法を説明しています。 - FreeBSD
of the Book of Changes based on the principles of Yin and Yang, the part within the book that explains the meaning of a divination 例文帳に追加
易経において,易の説明部分 - EDR日英対訳辞書
a branch of philosophy that explains a phenomenon with a rule 例文帳に追加
哲学で,現象を法則的に説明する科学 - EDR日英対訳辞書
That explains why nobody was looking for him.例文帳に追加
彼を探した人が誰もいなかった説明は つきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It explains that the origin of the paper might be Echizen Province. 例文帳に追加
その紙の起こりは越前であろうと記している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an example that explains or clarifies something, called an illustration 例文帳に追加
書物などの文中に添えた内容に関連のある図 - EDR日英対訳辞書
something that introduces or explains the contents of an entertainment 例文帳に追加
催し物の内容紹介や解説などを書いたもの - EDR日英対訳辞書
These shoes are not made for long walks. that explains why.例文帳に追加
この靴は長距離用ではない、 なぜかを説明します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That explains why the state board of health hauled ass to get here so fast.例文帳に追加
州委員会が速く此処に 着く為の説明します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My intent is to have a literary accompaniment that explains the poster例文帳に追加
このポスターに言葉による説明を加えようと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That explains why turbo was secretly meeting with butler's campaign manager mo kapoor.例文帳に追加
それでターボはバトラーの側近 モーと密かに会ってたのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Toyoo explains that he was given it by somebody, but they wouldn't believe him. 例文帳に追加
豊雄はひとからもらったと言うが、信じてもらえない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a school of thought that explains all natural phenomena in terms of energy 例文帳に追加
すべての自然現象をエネルギーで説明する考え方 - EDR日英対訳辞書
So, we built a model that explains where those fields might have been.例文帳に追加
そこで私達は その菜園があった場所を推定しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But none of that explains how he knew samantha gilmore.例文帳に追加
けれどどれもサマンサ・ギルモアを 知った方法を説明できないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a statement that solves a problem or explains how to solve the problem 例文帳に追加
問題を解く、またはその問題の解き方を説明する言明 - 日本語WordNet
in the Edo era of Japan, printed material that explains news and other articles through the use of illustrations 例文帳に追加
江戸時代の,事件などを絵入りで説明した印刷物 - EDR日英対訳辞書
grammar that explains grammatical phenomena from the perspectives of history and of comparative linguistics 例文帳に追加
文法現象を歴史的,比較言語学的に説明する文法 - EDR日英対訳辞書
In other words, he explains that Arahabaki had the characteristic of being a 'sae no kami' (god that prevents intrusion). 例文帳に追加
つまりこれはアラハバキに「塞の神」としての性格があったためと述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But none of that explains who took abel from the building.例文帳に追加
でも それじゃ誰がエーブルを ビルの外に 連れ出したのか説明がつかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, that explains what he was doing in your bedroom two nights ago.例文帳に追加
それで 2日前彼が君たちの寝室で何をしてたか 説明がつく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)