「the second」に関連した英語例文の一覧と使い方(863ページ目) - Weblio英語例文検索

A user first installs a spool 4 inserted in the core of a roll paper to the second spool holding part 27.例文帳に追加

ユーザは、まず、ロール紙２の芯に差し込まれたスプーラ４を第二スプーラ保持部２７に取着する。 - 特許庁

A thin film heater 22 is installed on a surface facing the first substrate of the second substrate 21.例文帳に追加

第２基板２１の第１基板１１との対向面には薄膜ヒータ２２が設けられている。 - 特許庁

The sliding seal member 21 is slidable relative to the first end face 3 and a second end face 9.例文帳に追加

スライドシール部材２１は、第１端面３及び第２端面９に対し摺動可能である。 - 特許庁

Signals outputted from the first and second connectors 16 and 17 are classified according to the connectors.例文帳に追加

第１及び第２コネクタ１６，１７から出力される信号は、コネクタ毎に類別されている。 - 特許庁

The sliding engaging part has a pair of protrusions abutting on both side ends of the second guide rail 78.例文帳に追加

スライド係合部が、第二のガイドレール７８の両側端に接する一対の突起を有する。 - 特許庁

The extracted signal is isolated by a second isolation circuit (PC4) and the result is given to a digital circuit side.例文帳に追加

取り出した信号を第２の絶縁回路（ＰＣ４）で絶縁してディジタル回路側に渡す。 - 特許庁

The clean box includes a first unit and a second unit which can be attached to and detached from the first unit.例文帳に追加

クリーンボックスは、第１ユニットと、第１ユニットに対して着脱可能な第２ユニットを備えている。 - 特許庁

Thus, the data recording can be evaluated appropriately by using the first and second recording state evaluation indexes.例文帳に追加

第１及び第２の記録状態評価指標値によって、データ記録を適切に評価できる。 - 特許庁

The joint 2 is equipped with a first ring 5 and a second ring 6 into which the water flow pipe 1 is inserted.例文帳に追加

継手２は、通水管１が挿入される、第１リング５と第２リング６とを備える。 - 特許庁

Further, a second actuator 321 is driven to revolve the mirror 210 around the Z revolving axis.例文帳に追加

また、第２のアクチュエータ３２１が駆動することで、ミラー２１０がＺ回動軸まわりに回動する。 - 特許庁

A second pressure plate 27 is disposed near the axial transmission side of the connection part 45.例文帳に追加

第２プレッシャープレート２７は連結部４５の軸方向トランスミッション側に近接して配置されている。 - 特許庁

First and second electrothermal members 20a, 20b are extended to the substrate from both ends of the wiring 19.例文帳に追加

第１，第２熱電部材２０ａ，２０ｂは、配線１９の両端から、基板上まで延びている。 - 特許庁

The first positioning pin 13 is freely movable relative to the second positioning pin 14.例文帳に追加

第１位置決めピン１３を第２位置決めピン１４に対し自由に相対移動自在とする。 - 特許庁

The second silicon-containing gate insulator 122 is formed on the first gate insulator 110.例文帳に追加

シリコン含有第２ゲート絶縁膜１２２は、第１ゲート絶縁膜１１０上に形成されている。 - 特許庁

A conveyance region R is provided between the first block G1 and the second block G2.例文帳に追加

第１のブロックＧ１と第２のブロックＧ２との間には、搬送領域Ｒが設けられている。 - 特許庁

The silicon interposer has a plurality of through-holes over the first and second surfaces.例文帳に追加

前記シリコンインターポーザには、前記第１及び第２の面に渡る複数の貫通孔が設けられている。 - 特許庁

The actuator assembly is configured to drive the second drive element along a first axis.例文帳に追加

該アクチュエータアセンブリは、第二の駆動要素を第一の軸に沿って駆動するように構成されている。 - 特許庁

The first wireless communication system and the second wireless communication system operate in different frequency bands.例文帳に追加

第１の無線通信システムと第２の無線通信システムは異なる周波数帯で動作する。 - 特許庁

As the plasma P1 is generated, a faint potential is generated at the second electrode 16.例文帳に追加

このプラズマＰ１が発生することにより、第２電極１６にわずかな電位が発生する。 - 特許庁

A PWM pulse is formed according to the second duty ratio α2, and the switch are on-off controlled.例文帳に追加

第２のデューティ比α2 に基づいてＰＷＭパルスを形成し、スイッチをオン・オフ制御する。 - 特許庁

The first electric field holding partial area and the second electric field holding partial area have an SJ structure.例文帳に追加

第１電界保持部分領域と第２電界保持部分領域は、ＳＪ構造を有している。 - 特許庁

The second space filter to be used for emphasizing the sharpness of a picture is set similarly (s14, 15).例文帳に追加

画像の鮮鋭度強調に使用する第２の空間フィルタを同様に設定する（ｓ１４，１５）。 - 特許庁

The jaws 16 and 18 are arranged movable relatively between the first and second positions.例文帳に追加

ジョー（１６，１８）は、第１の位置と第２の位置との間で相対的に移動可能となっている。 - 特許庁

The second operation surface 5 is communicated to the above first operation surface 4 through a communication channel 14.例文帳に追加

第２作用面５は、連通チャネル１４を介して前記第１作用面４と連通させる。 - 特許庁

Each minimum part is positioned at the edge opposite to each top part on the first and second surfaces.例文帳に追加

各極小部は第１及び第２の面における各頂部と反対の縁に位置する。 - 特許庁

Each the first bushing 84 and the second bushing 86 comprises a flexible material.例文帳に追加

第１の軸受筒（８４）及び第２の軸受筒（８６）の両方は、従順可撓性材料を含む。 - 特許庁

In this case, the first diffusion layer 12 has conductive type opposite to that of the second diffusion layer 13.例文帳に追加

ここで、第１拡散層１２と第２拡散層１３は、反対の導電型を有している。 - 特許庁

A means is provided for making the voltages of the first and second auxiliary capacitors Ca, Cb balance.例文帳に追加

第１及び第２の補助コンデンサＣa 、Ｃｂの電圧をバランスさせる手段が設けられている。 - 特許庁

In this condition, the water-soluble outer skin 9 is closely attached to the second wall panel 3.例文帳に追加

この状態では、水溶性外皮９が第２壁パネル３に密着した状態となっている。 - 特許庁

An insulating layer 19 is provided between the second area 15b and the protection insulating film 18.例文帳に追加

絶縁層１９は、第２の領域１５ｂと保護絶縁膜１８との間に設けられている。 - 特許庁

The body has a first end and a second end arranged to oppose to the first end.例文帳に追加

本体は、第一の端部と、この第一の端部と向き合うように対置した第二の端部とを含む。 - 特許庁

Each of the second series of links forms an acute angle measured counterclockwise from the direction of belt travel.例文帳に追加

第２シリーズのリンクは、ベルト移動の方向から反時計回りに測定された鋭角を形成する。 - 特許庁

The extracted signal is isolated by a second isolation circuit (PC4), and the result is given to a digital circuit side.例文帳に追加

取り出された信号を第２の絶縁回路（ＰＣ４）で絶縁してディジタル回路側に渡す。 - 特許庁

The second feature is different and distant from the first feature.例文帳に追加

第２の特徴は、第１の特徴とは異なるものであり、第１の特徴から離れた位置にある。 - 特許庁

In addition, a metal radiation plate 7 as a second radiating member is arranged on the other face of the driver unit 5.例文帳に追加

また、ドライバユニット５の他方の面に、第二放熱部材として金属放熱板７を配設する。 - 特許庁

For example, high frequency overlapping is turned on in the first region and turned off in the second and third regions.例文帳に追加

例えば、第１領域で高周波重畳をオンにし、第２及び第３領域でオフにする。 - 特許庁

In addition, the rotation of the rotor 21 can be stabilized and operation unevenness of a second hand can be lowered.例文帳に追加

また、ロータ２１の回転をより安定させることができ、秒針の運針ムラを小さくできる。 - 特許庁

Finally, the raw ceramic laminate 22 on which the second conductivity type paste layer 23 is formed is calcined.例文帳に追加

第２の導電性ペースト層２３が形成された生のセラミック積層体２２を焼成する。 - 特許庁

A circulation passage 5 feeds cleaning water in the second tank 4 to the first tank 1 in a circulating manner.例文帳に追加

循環路５は第１のタンク１に第２のタンク４の洗浄水を循環供給する。 - 特許庁

Thus, pressure by the pressure fluid to the first and second directional control valves 15 and 16 can be reduced.例文帳に追加

これにより第１、第２切換弁１５，１６への圧流体による圧力も小さくできる。 - 特許庁

A second distributor 104 distributes the input signal distributed to the two systems further to two systems.例文帳に追加

第２の分配器１０４は、二系統に分配した入力信号をさらに二系統に分配する。 - 特許庁

In the second process, the insert member M1 is induction-heated with a high frequency coil 2a.例文帳に追加

第２工程において、インサート部材Ｍ１は高周波コイル２ａによって誘導加熱されている。 - 特許庁

The light source 125a (first light source) is located at a position opposed to the light source 125b (second light source).例文帳に追加

光源１２５ａ（第一の光源）は、光源１２５ｂ（第二の光源）と対向する位置にある。 - 特許庁

The second external storage serves as a secondary cache for the first external storage.例文帳に追加

第２外部記憶装置は前記第１外部記憶装置に対する二次キャッシュとして機能する。 - 特許庁

The semiconductor substrate comprises a strongly doped first conductive type region in the second main surface.例文帳に追加

半導体基板は、第１導電形の強くドープされた領域を第２主表面に有する。 - 特許庁