「the second」に関連した英語例文の一覧と使い方(861ページ目) - Weblio英語例文検索

When exhaust gas is introduced from the second EGR passage 21, MCH is supplied to the reactor 3.例文帳に追加

第２ＥＧＲ通路２１から排気ガスを導入する際には、リアクタ３にＭＣＨを供給する。 - 特許庁

A selector selects either of the second timing signals in accordance with a detected result of the detecting circuit.例文帳に追加

セレクタは、検出回路の検出結果に応じて、第２タイミング信号のいずれかを選択する。 - 特許庁

An inclination angle β of the second slope surface is larger than an inclination angle α of the first slope surface.例文帳に追加

第二スロープ面の傾斜角度βは、第一スロープ面の傾斜角度αよりも大きい。 - 特許庁

A drain electrode 19 is provided on the second part 15d of the semiconductor region 15.例文帳に追加

ドレイン電極１９は、半導体領域１５の第２の部分１５ｄ上に設けられている。 - 特許庁

The second semiconductor switching element is an element connected in series with the first semiconductor switching element.例文帳に追加

第２半導体スイッチ素子は、第１半導体スイッチ素子と直列接続された素子である。 - 特許庁

The high dielectric constant insulating film 102, further, includes a second metal different from the first metal.例文帳に追加

高誘電率絶縁膜１０２は、第１の金属とは異なる第２の金属をさらに含む。 - 特許庁

The second electrode layer 5b is formed on the first electrode layer 5a by plating.例文帳に追加

第２の電極層５ｂは、第１の電極層５ａ上にめっき法により形成されている。 - 特許庁

Each of the first particle 12 and the second particle 13 comprises titanium oxide, alumina or zirconia.例文帳に追加

第１微粒子１２および第２微粒子１３は、酸化チタン、アルミナまたはジルコニアから成っている。 - 特許庁

The first and second side surface terminal electrodes are formed on four side surfaces of the main body.例文帳に追加

本体の四つの側面上には、第１及び第２側面端子電極が形成されている。 - 特許庁

The second electrode layer 8b is formed to be set thicker than the first metal layer 8a.例文帳に追加

第二の電極層８ｂは、第一の金属層８ａよりも厚くなるように形成されてなる。 - 特許庁

The second lens group G_12 is composed of a negative meniscus lens which is convex to the object side.例文帳に追加

第２レンズ群Ｇ_12は、前記物体側に凸面を向けた負のメニスカスレンズで構成されている。 - 特許庁

A second spacer element 10 extends upward from the base element behind the spring tongue piece 8.例文帳に追加

ばね舌片８の後方においてベース要素から第２のスペーサ要素１０が上方に延びている。 - 特許庁

A window defined by a head portion of the signal is defined by the first and second UWB waveforms.例文帳に追加

信号の先頭部分で規定されるウィンドウを第１及び第２のＵＷＢ波形で規定する。 - 特許庁

Further, the first conductive fiber and the second conductive fiber are preferred to be of carbon nanotube.例文帳に追加

また、第１導電性繊維と、第２導電性繊維とはカーボンナノチューブであることが好ましい。 - 特許庁

Sealing spaces S1, S2 are formed between the first tapered face 11 and the second tapered face 12.例文帳に追加

シール空間Ｓ１、Ｓ２はこの第１テーパ面１１と第２テーパ面１２との間に形成される。 - 特許庁

The index of refraction of a second spacer layer configured to transmit the radiation beam is also identified.例文帳に追加

放射線ビームを透過するように構成された第２のスペーサ層の屈折率も識別される。 - 特許庁

The body of the electron shielding member includes a first body portion, a second body portion, and a disk portion.例文帳に追加

電子遮蔽物の本体は、第１の本体部、第２の本体部、および円盤部を含む。 - 特許庁

A relation between the first temperature T1 and the second temperature T2 is set to T1<T2.例文帳に追加

第１温度Ｔ１と第２温度Ｔ２の関係がＴ１＜Ｔ２であることが重要である。 - 特許庁

The method also includes switching operation of the engine to a second combustion mode.例文帳に追加

この運転方法はまた機関の運転を第２の燃焼モードに切り換えることを含んでいる。 - 特許庁

The first wire bonding finger 211 and the second wire bonding finger 212 are adjacent to a die attaching area.例文帳に追加

第一ワイヤボンディングフィンガー２１１と第二ワイヤボンディングフィンガー２１２は、ダイアタッチエリアに隣接している。 - 特許庁

A thickness of the first semiconductor layer 12n is smaller than that of the second semiconductor layer 13p.例文帳に追加

第１の半導体層１２ｎの厚みは、第２の半導体層１３ｐの厚みよりも薄い。 - 特許庁

At that time, the second photoresist layer 15 enters in the through hole because of its large fluidity when heated.例文帳に追加

この際、第２フォトレジスト層１５は、加熱時の流動性が大きいため、スルーホール内に入り込む。 - 特許庁

The first voltage is a maximum input voltage, while the second voltage is a minimum input voltage.例文帳に追加

前記第一、第二の電圧はそれぞれ最大、及び最小の入力電圧の大きさである。 - 特許庁

A fitting coefficient of a second group when the fitting coefficient is approximated with the polynomial is found.例文帳に追加

そのフィッティング係数を多項式で近似したときの第２の組のフィッティング係数を求める。 - 特許庁

In the step (b), carbon black is mixed in the first composite elastomer to obtain a second composite elastomer.例文帳に追加

工程（ｂ）は、第１の複合エラストマーにカーボンブラックを混合して第２の複合エラストマーを得る。 - 特許庁

The semiconductor substrate 2 has first and second regions 2a, 2b on the main surface.例文帳に追加

半導体基板２は、主面上に第１の領域２ａ及び第２の領域２ｂを有する。 - 特許庁

The substrate material includes a first surface and a second surface opposed to the first one.例文帳に追加

前記基質材料は、第一表面と、該第一表面に対向する第二表面とを含む。 - 特許庁

Further, the first dielectric layer 5a has a larger dielectric constant than the second dielectric layer 5b.例文帳に追加

しかも、第１の誘電体層５ａは、第２の誘電体層５ｂよりも誘電率が高い。 - 特許庁

The steam turbine including members containing the ceramic matrix composite material is provided at a second embodiment.例文帳に追加

第２の態様では、セラミックマトリックス複合材を含む部材を含む蒸気タービンを提供する。 - 特許庁

While compression ignition is started in the first chamber, combustion is delayed in the second chamber.例文帳に追加

第１チャンバーで圧縮点火が開始される一方、第２チャンバーでの燃焼は遅延される。 - 特許庁

The photographing data authentication device requests second photographing data when acquiring the first imaging data.例文帳に追加

撮影データ認証装置は、第１撮影データを取得すると、第２撮影データを要求する。 - 特許庁

A planar size of the second electrode 116 is larger than that of the first electrode 114.例文帳に追加

第２の電極１１６の平面寸法は、第１の電極１１４の平面寸法よりも大きい。 - 特許庁

The second region contains nickel metal used in the first region as a main component.例文帳に追加

第２の領域は、第１の領域に用いられたニッケル金属を主成分として含有する。 - 特許庁

The first window group 31A and the second window group 30B have different wavelength dependences of an X-ray transmittance.例文帳に追加

第１窓群の窓(30A)と、第２窓群の窓(30B)とは、Ｘ線透過率の波長依存性が異なる。 - 特許庁

The body has a bottom surface, and the medium unit includes a main body, a first connector, and a second connector.例文帳に追加

本体は、底面を有し、媒体ユニットは、主体と、第１コネクターと、第２コネクターとを含む。 - 特許庁

A second relay 22 turns on or off energization of the solenoid from a system provided separately from the first relay 20.例文帳に追加

第２リレー２２は、第１リレー２０とは別の系統からソレノイドの通電をオンまたはオフする。 - 特許庁

The second lens group G2 and the third lens group G3 respectively include sets of three cemented lenses.例文帳に追加

第２レンズ群Ｇ２および第３レンズ群Ｇ３はそれぞれ、１組の３枚接合レンズを含む。 - 特許庁

The second optical wavelength conversion layer 26 is disposed on the first optical wavelength conversion layer 24.例文帳に追加

第２の光波長変換層２６は、第１の光波長変換層２４の上に設けられている。 - 特許庁

The power source applies a voltage between the first screw type electrode and second screw type electrodes.例文帳に追加

電源は、第１スクリュー型電極と第２スクリュー型電極との間に電圧を印加する。 - 特許庁

An element length L1 of the first antenna 11 is shorter than an element length L2 of the second antenna 12.例文帳に追加

第１アンテナ１１のエレメント長Ｌ１は、第２アンテナ１２のエレメント長Ｌ２よりも短い。 - 特許庁

The second isolator 54a is designed so that the central wavelength is within 1.48 μm band.例文帳に追加

第２のアイソレータ５４ａは、中心波長が１．４８μｍ帯に含まれるように設計されている。 - 特許庁

We grew to become the second-largest economy in the world and built a society that is both stable and egalitarian.例文帳に追加

そして、世界第二位の経済大国になるとともに、安全で平等な社会を創りました。 - 経済産業省

Meanwhile, trade deficit in 2011 was US$ 560 billion (a 12.0% increase year on year) and the increase in the deficit expanded second straight year例文帳に追加

一方、2011 年の貿易赤字は 5,600 億ドル（前年比 12.0%増）と、2 年連続で赤字幅が拡大した。 - 経済産業省

The first consultation is free and becomes chargeable from the second consultation onwards, and in 2011, first advice alone was given 1,500 times.例文帳に追加

初回は無料で、2 回目以降は有料となっているが、2011 年には、初回アドバイスだけで 1 - 経済産業省

You can't proceed the second surgery without a guardian's consent according to the hospital's policies.例文帳に追加

再手術は病院の方針上 保護者の同意なしでは出来ないということもご存知ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書