「the Japanese」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

documents written using the Japanese kana writing system 例文帳に追加

かなの文章 - EDR日英対訳辞書

the old Japanese pronunciation of Chinese characters 例文帳に追加

漢字の古い読み方 - EDR日英対訳辞書

a carriage used by noble people in the Japanese Heian era 例文帳に追加

輦車という乗り物 - EDR日英対訳辞書

in Japanese, the fifty sounds 例文帳に追加

(日本語の)五十音 - EDR日英対訳辞書

the best kind of Japanese 'soba' buckwheat noodles 例文帳に追加

高級な蕎麦 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese game of go, strategic placing of pieces 例文帳に追加

(囲碁で)布石 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese game of go, one's playing ability 例文帳に追加

(碁で)打つ能力 - EDR日英対訳辞書

the occupation of selling Japanese-type drapery 例文帳に追加

呉服を商う店 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese game of 'igo' game, three stones 例文帳に追加

(囲碁で)三個の石 - EDR日英対訳辞書

(in the Japanese Heian era) a private field 例文帳に追加

平安時代の私営田 - EDR日英対訳辞書

hand loom used by the Japanese for weaving vegetable fibers 例文帳に追加

倭文の織り機 - EDR日英対訳辞書

in Japanese Buddhism, the seven sects 例文帳に追加

仏教の七つの宗派 - EDR日英対訳辞書

(in the Japanese game called go) an invaluable piece 例文帳に追加

囲碁で,死んだ石 - EDR日英対訳辞書

the latter part of a Japanese 'waka' poem 例文帳に追加

和歌において,下の句 - EDR日英対訳辞書

the Japanese Commercial Code 例文帳に追加

商事に関する法典 - EDR日英対訳辞書

a command issued by the Japanese emperor 例文帳に追加

天皇の下した命令 - EDR日英対訳辞書

the Japanese emperor's stamp or seal 例文帳に追加

天皇の印章 - EDR日英対訳辞書

of the Japanese emperor, to appoint someone to a position 例文帳に追加

天皇が任命する - EDR日英対訳辞書

culture of the Japanese 'Jomon' Period 例文帳に追加

縄文時代の文化 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Edo era, a residence of a local administrator 例文帳に追加

代官の居所 - EDR日英対訳辞書

a Japanese snail found in the ocean, called 'sugai' 例文帳に追加

酢貝という巻き貝 - EDR日英対訳辞書

ancestors of the Japanese Emperor 例文帳に追加

皇室の先祖の神 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese game of go, a go stone called 'seki' 例文帳に追加

持という囲碁の手 - EDR日英対訳辞書

the act of going forward one Japanese shaku length of approximately 30.3 centimeters 例文帳に追加

1尺進むこと - EDR日英対訳辞書

a Japanese professional baseball league called the Central League 例文帳に追加

セントラルリーグ - EDR日英対訳辞書

the former Japanese Imperial Court 例文帳に追加

一代前の朝廷 - EDR日英対訳辞書

the head of a school of a traditional Japanese art 例文帳に追加

芸道の家元 - EDR日英対訳辞書

the background music in Japanese kabuki 例文帳に追加

歌舞伎の下座音楽 - EDR日英対訳辞書

a portable furnace used in the Japanese tea ceremony, called 'chaburo' 例文帳に追加

茶の湯で使う炉 - EDR日英対訳辞書

affairs of state conducted by the Japanese emperor 例文帳に追加

天子が行う政治 - EDR日英対訳辞書

the long and short verses of Japanese poetry 例文帳に追加

長い句と短い句 - EDR日英対訳辞書

a question asked by the Japanese emperor 例文帳に追加

天皇の質問 - EDR日英対訳辞書

the attached soles of a 'geta', a wooden Japanese shoe 例文帳に追加

継ぎ足した下駄の歯 - EDR日英対訳辞書

of a Japanese 'yakuza' gangster, to cut off the tip of his little finger例文帳に追加

指を詰める - EDR日英対訳辞書

the Japanese Imperial Palace Court or Floor 例文帳に追加

宮殿や殿堂の上 - EDR日英対訳辞書

a Japanese law, called the Wireless Radio Act 例文帳に追加

電波法という法律 - EDR日英対訳辞書

one side of the recessed alcove, which is found in Japanese-style rooms 例文帳に追加

床の間の脇 - EDR日英対訳辞書

a container of sake equivalent to 4.765 US gallons or 1 'to', the Japanese unit of volume 例文帳に追加

1斗の酒 - EDR日英対訳辞書

a person who takes the cards in a Japanese 'karuta' card game 例文帳に追加

かるたの取り手 - EDR日英対訳辞書

the front desk of a Japanese geisha house 例文帳に追加

遊郭の帳場 - EDR日英対訳辞書

the centre section of a Japanese-style ship 例文帳に追加

和船の中央部 - EDR日英対訳辞書

eight times the Japanese unit of length called 'sun' 例文帳に追加

1寸の8倍の長さ - EDR日英対訳辞書

eight times as much as the Japanese unit of measurement called cho例文帳に追加

1丁の8倍 - EDR日英対訳辞書

the sound made by a Japanese lute 例文帳に追加

琵琶をかき鳴らす音 - EDR日英対訳辞書

of the old Japanese navy, a petty officer 例文帳に追加

旧海軍の下士官 - EDR日英対訳辞書