「the chambers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The other small chambers are extended parallel to the small chambers 8f and 8g.例文帳に追加

他の小室は小室８ｆ，８ｇと平行に延在している。 - 特許庁

The chip comprises a plurality of liquid chambers filled with a liquid, a channel connected to the liquid chambers, and diaphragm membranes for covering opening parts of the liquid chambers.例文帳に追加

チップは、液体が充填された複数の液体槽と、液体槽に連結された流路と、液体槽の開口部を覆う隔壁と、を備えている。 - 特許庁

Two circulation holes h1, h2 are provided penetrating bottom wall parts of exhaust air chambers partitioning between the exhaust air chambers and the cell chambers respectively.例文帳に追加

各排気室とセル室との間を区画する各排気室の底壁部を貫通して２つの流通孔ｈ1，ｈ2を設ける。 - 特許庁

When the engine is stopped, retard chambers 56, 57, 58 are increased in capacity larger than those of advance chambers 52, 53, 54 to hold hydraulic oil in the retard chambers 56, 57, 58.例文帳に追加

機関停止時に、遅角室５６，５７，５８を進角室５２，５３，５４よりも容積拡大し、遅角室５６，５７，５８に作動油を保持する。 - 特許庁

the widening of the chambers of the heart between two contractions when the chambers fill with blood 例文帳に追加

心室が血液で満たされているときの2度の収縮の間に、心室が広くなること - 日本語WordNet

Its pressure is increased by an amount corresponding to the differences between the areas of the inside chambers 64A, 64B and the outside chambers 66A, 66B.例文帳に追加

その圧力は、内側室６４Ａ，６６Ａと外側室６４Ｂ，６６Ｂの面積差分だけ増える。 - 特許庁

The plurality of ink chambers include one or more of ink chambers for discharging and one or more of dummy ink chambers 2d.例文帳に追加

複数の個別インク室は、１以上の吐出用インク室と１以上のダミーインク室２ｄとを含む。 - 特許庁

In providing a silencing chamber and a plurality of auxiliary chambers, intermediate chambers can be provided between the auxiliary chambers.例文帳に追加

加えて、消音室、複数の補助室を設ける場合には該補助室間に中間室、を設けることができる。 - 特許庁

The compressor 100 includes first-third compression chambers 22, 29, 30, first-third suction chambers 8a-10a, and first-third discharge chambers 8b-10b.例文帳に追加

圧縮機１００は、第１〜３圧縮室２２、２９、３０と、第１〜３吸入室８ａ〜１０ａと、第１〜３吐出室８ｂ〜１０ｂとを備えている。 - 特許庁

Central exhaust air chambers are provided communicated with both end exhaust air chambers D1 and D6, and the central chambers are communicated with outside through exhaust air apertures.例文帳に追加

両端の排気室Ｄ1及びＤ6に連通させて集中排気室を設け、これらの集中排気室を排気口を通して外部に連通させる。 - 特許庁

A plurality of processing chambers, load lock chambers, and other chambers are joined to each other, so that a series modular chamber for processing the substrate can be formed.例文帳に追加

複数のプロセスチャンバ、ロードロックチャンバ、その他のチャンバは結合され、基板を処理する系列モジュラチャンバを形成可能である。 - 特許庁

The mixing chamber and the treatment chamber comprise a partition for dividing the chamber 2 into two chambers, namely upper and lower chambers.例文帳に追加

混合室及び処理室はチャンバ２を上下二つの室に区画する仕切りによって成る。 - 特許庁

any chamber that is connected to other chambers or passageways (especially one of the two upper chambers of the heart) 例文帳に追加

他の小室または通路につながっている小室（特に心臓の2つの上部の小室） - 日本語WordNet

The battery storage chambers are separately arranged and in the battery storage chambers, a plurality of main batteries 7 are decentralized and arranged.例文帳に追加

電池収納室が離間して配設され、電池収納室に複数本の主電池７を分散配置する。 - 特許庁

The chambers within the liquid tanks 73, 74 have small-sized chambers 82a to 82c.例文帳に追加

液体タンク７３，７４内のチャンバーは、小形チャンバー８２ａ〜８２ｃを有する。 - 特許庁

The upper chambers 23c and the lower chambers 23d are connected to hydraulic pressure supplementary circuits A and B.例文帳に追加

また、前記上室２３ｃ及び下室２３ｄを油圧補充回路Ａ，Ｂに接続する。 - 特許庁

In the HSLT mode, some of volume chambers are used as recirculating volume chambers 33R.例文帳に追加

ＨＳＬＴモードでは、ボリュームチャンバの幾つかを再循環ボリュームチャンバ（３３Ｒ）とする。 - 特許庁

The second storage case 2 has first storage chambers 2a and second storage chambers 2b.例文帳に追加

第２収容ケース２は、第１収容室２ａと第２収容室２ｂを有する。 - 特許庁

one of the two chambers that forms the Diet, called the House of Councilors 例文帳に追加

(国会で)参議院という議院 - EDR日英対訳辞書

The chambers are located on the ground level of the mound. 例文帳に追加

一段目墳丘上に造営されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the outside air pressure decreases and the pressure in the main air chambers becomes above a specified value, the air in the main air chambers moves to the sub air chambers through the check valves and prevents the breakage of the main air chambers [refer to Fig. (b)].例文帳に追加

外気圧が低下し、主空気室の圧力が一定値以上になった場合、主空気室の空気が逆止弁を通して副空気室に移動し、主空気室の破損を防止する（（ｂ）参照）。 - 特許庁

The main part of the tumulus is structured into multiple horizontal stone chambers. 例文帳に追加

古墳の主体部は複室構造の横穴式石室。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The total length of the stone chambers is nearly 8.7 meters. 例文帳に追加

石室の全長は約8.7メートルにおよぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cross-sectional areas of the liquid chambers 31 are different from each other.例文帳に追加

これら液室３１の断面積は互いに異なる。 - 特許庁

The two compression chambers (C1, C2) of the first compressing mechanism (20) and compression chambers (C3, C4) of the second compressing mechanism (30) structure a low-stage side compression chamber in one part of the compression chambers and a high-stage side compression chamber in the residual compression chambers.例文帳に追加

第１圧縮機構（20）の２つの圧縮室（C1,C2）と第２圧縮機構（30）の圧縮室（C3,C4）は、一部の圧縮室が低段側圧縮室を、残りの圧縮室が高段側圧縮室を構成する。 - 特許庁

(Quoted from "Too roshi yowa" [Bedtime story by an old man at the ladies' chambers]) 例文帳に追加

（『東奥老子夜話』より抜粋）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People of the Kanto region also constructed horizontal stone chambers. 例文帳に追加

関東地方にも横穴石室を持つ古墳が現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inside is divided into three chambers. 例文帳に追加

中に入ると三つの部屋に分けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The combustion chambers 2a and 2b communicates with a flue 4.例文帳に追加

燃焼室２ａ、２ｂは、煙道４に連通している。 - 特許庁

The deaeration chambers 20 and 21 are selectively actuated.例文帳に追加

脱気室２０、２１は選択的に作動される。 - 特許庁

The two combustion chambers 30 and 50 are partitioned by a partition wall 35.例文帳に追加

２つの燃焼室30、50間は隔壁35で分離されている。 - 特許庁

The plurality of chambers can be thermally coupled.例文帳に追加

複数のチャンバーは、熱的に接続され得る。 - 特許庁

The piezoelectric base 30 has a plurality of ink chambers 31.例文帳に追加

圧電体基板３０は複数のインク室３１を有する。 - 特許庁

Crossway portions are formed between the chambers in a carrying passage.例文帳に追加

搬送路ではチャンバの間で渡り部分が形成される。 - 特許庁

The cross section areas of these liquid chambers 31 are different from each other.例文帳に追加

これら液室３１の断面積は互いに異なる。 - 特許庁

Air cushion chambers 4, 5 are formed in the fixed body 3.例文帳に追加

固定体３に各空気ばね室４，５が形成される。 - 特許庁

A sensor 122 measures air pressure in the air storing chambers.例文帳に追加

センサー１２２は、貯蔵室内の空気圧力を測定する。 - 特許庁

A detection gas is sealed in each of the chambers 15a, 15b and 15c.例文帳に追加

各室１５ａ，１５ｂ，１５ｃには検出ガスが封入されている。 - 特許庁

Transition parts are formed between the chambers.例文帳に追加

チャンバの間で渡り部分が形成される。 - 特許庁

The female member can have a first and a second chambers.例文帳に追加

雌部材は、第１及び第２の室を有することができる。 - 特許庁

Parts of deionized water from the desalting chambers 1 are transferred to the concentration-and-anode chambers 6, or the concentration-and-anode chambers 6 and the concentration-and-cathode chambers 5.例文帳に追加

脱塩室７からの脱イオン水の一部を濃縮室兼陽極室６、或いは濃縮室兼陽極室６と濃縮室兼陰極室５に通水する。 - 特許庁

In a rotary fluid machine, blades 45 for dividing cylinder chambers 60, 65 into high-pressure chambers 61, 66 and low-pressure chambers 62, 67 are disposed in cylinder chambers 60, 65, respectively, and the blade groove 7 to which the blade 45 is slidably fitted in the radial direction is formed in a piston 40.例文帳に追加

シリンダ室（60,65）に各シリンダ室（60,65）を高圧室（61,66）と低圧室（62,67）とに区画するブレード（45）を配置し、ピストン（40）にブレード（45）がシリンダ径方向に摺動可能に嵌合するブレード溝（7）を設ける。 - 特許庁

Pressure chambers of an ink jet head are arranged in two rows and two common ink chambers 12a and 12b are disposed closer to the nozzle opening face side than the plurality of pressure chambers in correspondence with the row of pressure chambers.例文帳に追加

インクジェットヘッドにおける圧力室は、２列に位置し、共通インク室１２ａ、１２ｂは、複数の圧力室よりもノズル開口面側に配置されるとともに、圧力室の列と対応して２個設けられている。 - 特許庁

A rotary fluid machine comprises the cylinder 35, an annular piston 40 which defines cylinder chambers 60, 65 into an outer cylinder chamber 60 and an inner cylinder chamber 65, respectively, and the blade 45 which defines the cylinder chambers 60, 65 into high-pressure chambers 61, 66 and low-pressure chambers 62, 67, respectively.例文帳に追加

シリンダ（35）と、シリンダ室（60,65）を外側シリンダ室（60）と内側シリンダ室（65）とに区画する環状ピストン（40）と、シリンダ室（60,65）を高圧室（61,66）と低圧室（62,67）とに区画するブレード（45）とを備えている。 - 特許庁

Fluid circuits 160, 240 respectively communicate with corresponding advance chambers 52, 53 and retard chambers 56, 57, and are opened to the atmosphere via the side of a rotation center O from these advance chambers 52, 53 and retard chambers 56, 57.例文帳に追加

流体回路１６０，２４０は、それぞれ対応する進角室５２，５３及び遅角室５６，５７に連通し、それら進角室５２，５３及び遅角室５６，５７よりも回転中心Ｏ側を経由して大気に開放されている。 - 特許庁