「the chambers」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a separator related to the field of combustion chambers that cools HP turbine wheels.例文帳に追加

ＨＰタービンホイールを冷却する燃焼室の分野に関する。 - 特許庁

Terminal housing chambers 5 are arranged in the connector housing 2.例文帳に追加

コネクタハウジング２には端子収容室５が設けられている。 - 特許庁

The second both chambers are communicated with each other through a conduit pipe 42.例文帳に追加

第２の両チャンバは導管(42)を介して互いに連通している。 - 特許庁

A pair of ports 28 and 30 lead from the compression chambers.例文帳に追加

一対のポート２８，３０が、圧縮チャンバから通じている。 - 特許庁

The stationary member has a chamber structure comprising a plurality of mixture chambers 2.例文帳に追加

据置き部材は複数の混合室２で構成された室構造を有する。 - 特許庁

The air storing chambers include pipings 22 or a manifold 40, or both.例文帳に追加

空気貯蔵室は、配管２２又はマニホルド４０、或いは、その両方を含む。 - 特許庁

A piezoelectric element 300 is provided to each of the pressure generating chambers.例文帳に追加

各圧力発生室に対応して、圧電素子３００が設けられる。 - 特許庁

The upper flow chamber 10 is partitioned by the portioning walls 13a and 13b of the upper cover 1 into plural branching chambers, and the branching chambers are constituted of branching chambers 10A for lower water, communicated with a water-sucking guidepath 19, and branching chambers 10B for upper water, communicated with an upper water-sucking hole 16.例文帳に追加

上流室10が、上部カバー１の隔壁13a,13bによって複数の分流室に区画され、これらの分流室は、吸水誘導路19に連通される下方水用分流室10Aと、上部吸水孔16に連通される上方水用分流室10Bとにより構成されてなる。 - 特許庁

Oil circulates between the motor and gear chambers 31A, 32.例文帳に追加

モータ室３１Ａとギア室３２との間で油が流通する。 - 特許庁

Two vacuum chambers are used to form the upper dielectric films 6.例文帳に追加

上層誘電体膜６の形成において、真空チャンバを２基用いる。 - 特許庁

The partitioning part 1 has many small chambers 11 for placing seeds and soil therein.例文帳に追加

仕切部１は、種および土を入れるための多数の小室１１を有する。 - 特許庁

An air control port or chambers (20 and 56) communicate with the titration chambers (22) for the fluid to accelerate the capillary flow of the fluid into the titration chambers (22).例文帳に追加

空気管理ポートもしくはチャンバ（２０、５６）は、滴定チャンバ（２２）と流体連通しており、滴定チャンバ（２２）内への流体の毛管流れが促進される。 - 特許庁

Back pressure chambers 35 are formed between the cylinder parts 21 and the back face side of the piston members 30 so that these back pressure chambers communicate with each other via communication flow paths 23 and the back pressure chambers 35 and the communication flow paths 23 are filled with oil 40.例文帳に追加

各シリンダ部２１とピストン部材３０の背面側との間に背圧室３５を構成し、これら背圧室３５を連通流路２３によって連通させ、背圧室３５及び連通流路２３に油４０を充填する。 - 特許庁

Part of the produced water is passed to a concentrating chambers 15 in a direction reverse to the water passing direction in the desalting chambers 16 in a counter-current single pass system, and outflow water of the concentrating chambers 15 is discharged outside the system.例文帳に追加

この生産水の一部は、濃縮室１５に脱塩室１６の通水方向とは逆方向に向流一過式で通水され、濃縮室１５の流出水は系外へ排出される。 - 特許庁

The diaphragms 46 and 51 suppress the pressure change of the first chambers 13a and 14a in accordance with differential pressure generated between the first chambers 13a and 14a and the second chambers 13b and 14b.例文帳に追加

ダイヤフラム４６，５１は、第１室１３ａ，１４ａと第２室１３ｂ，１４ｂとの間に生じる差圧に基づき、第１室１３ａ，１４ａの圧力変化を抑制する。 - 特許庁

The terminal 13 is housed in either vacant one of terminal housing chambers 32a out of the terminal housing chambers 32 of the connector 30 of the junction box 100, and locked by terminal locking parts 33, 34 installed at the terminal housing chambers 32a.例文帳に追加

該端子１３は、電気接続箱１００のコネクタ３０の端子収容室３２のうち空いているいずれかの端子収容室３２ａに収容され、該端子収容室３２ａに設けられた端子係止部３３，３４により係止される。 - 特許庁

The chambers are mutually separated by a piston 1, each of the two connecting passages of the chambers is closed by a closing element having a sealing force element when both the chambers are in the same pressure state.例文帳に追加

チャンバは、ピストン（１）により互いに分離され、チャンバの２つの連結路は各々、両方のチャンバが同一の圧力状態にあるときに密封力要素を備えた閉鎖要素によって閉鎖される。 - 特許庁

A switch device 10 is provided with a pair of chambers 51, 52, a channel 2 extending in the crosswise direction between the chambers 51, 52, sub-channels 41, 42 respectively connecting two positions separated in the longitudinal direction of the channel 2 with the chambers 51, 52.例文帳に追加

スイッチ装置１０は、一対のチャンバ５１、５２、その間を交差方向に延びるチャネル２、及びチャネルの長さ方向に沿う離間した２位置とチャンバのそれぞれとを連結するサブチャネル４１、４２、が設けられる。 - 特許庁

The leakage detectors 27 form water collecting chambers 31, into which hot water is poured first, and water storage chambers 32, into which hot water overflowing over the water collecting chambers 31 is poured, and sensors 34 for detecting a leakage of water or transmitters are fitted to the water storage chambers 32.例文帳に追加

前記漏水検知器２７は、湯水が最初に注水される水溜室３１及び該水溜室３１をオーバーフローした湯水が注水される貯水室３２を形成し、該貯水室３２に漏水検知用のセンサー３４又は発信器を取り付けたものである。 - 特許庁

When air bubbles in a part of the pump chambers 7 are broken and pressure in the pump chambers is increased, the pressure acts to break air bubbles in other chambers 7 through the communicating groove 13.例文帳に追加

一部のポンプ室７の気泡が潰されてその室内の圧力が高まると、その圧力が導通溝１３を通して他のポンプ室７の気泡を潰すように作用する。 - 特許庁

The chip 80 comprises a plurality of liquid chambers 83 filled with liquid samples and reagent solutions, a capillary 84 connected to the liquid chambers 83 to make the liquids flow, and diaphragm membranes 85 for covering opening parts of the liquid chambers 83.例文帳に追加

チップ８０は、液体状の試料及び試薬溶液が充填される複数の液体槽８３と、液体槽８３と連結して液体を流すキャピラリ８４と、液体槽８３の開口部を覆うダイアフラム膜８５と、を有している。 - 特許庁

To simplify a structure related to the selective introduction of compressed air to two cylinder chambers, and the selective discharge of remaining air from the two cylinder chambers, in an engine having the two cylinder chambers.例文帳に追加

２つのシリンダ室を有するエンジンにおいて、２つのシリンダ室への圧縮気体の択一的な導入と、２つのシリンダ室からの残留気体の択一的な排気とに関する構造の簡素化を図る。 - 特許庁

This refrigerator has a refrigerator body for forming a plurality of storage chambers, a door for opening-closing a front opening of the respective storage chambers, the low pressure chamber 24 arranged in the storage chambers, and a pressure reducing means for reducing pressure in the low pressure chamber 24.例文帳に追加

冷蔵庫は、複数の貯蔵室を形成した冷蔵庫本体と、各貯蔵室の前面開口を開閉する扉と、貯蔵室内に配置された低圧室２４と、低圧室２４内を減圧する減圧手段とを備える。 - 特許庁

A plurality of chambers 1 to 7 include chemical solution processing chambers 2, 3 for conducting solution processes to the substrate and water cleaning chambers 5, 6 for conducting water cleaning of the substrate after the processes by the chemical solutions.例文帳に追加

複数の室１〜７には、基板に対して薬液処理を行なうための薬液処理室２，３と、薬液処理よりも後で基板の水洗を行なうための水洗室５，６とが含まれる。 - 特許庁

Pressure chambers 31A, 31B are also provided on the backs of the revolving scrolls 24A, 24B for introducing intermediate pressure from the compression chambers 28A, 28B in such a manner that the pressure chambers 31A, 31B are communicated with each other via a communication piping 34.例文帳に追加

また、旋回スクロール２４Ａ，２４Ｂの背面側には圧縮室２８Ａ，２８Ｂからの中間圧を導く圧力室３１Ａ，３１Ｂを設け、これらの圧力室３１Ａ，３１Ｂの間を連通配管３４によって互いに連通する。 - 特許庁

The inside space of the hollow doughnut-like tire is divided into a plurality of chambers, gas is filled in at least one of the chambers, and a foaming composition is filled into at least one of the remaining chambers.例文帳に追加

中空ドーナツ状のタイヤの内側空間を複数室に分割し、複数室の少なくとも一室に気体を充填すると共に、残りの少なくとも一室に、発泡性組成物を充填する。 - 特許庁

First, a pressure chambers 14 passing through in a thickness direction is formed in a cavity plate 41, the inside of the pressure chambers 14 is filled with a resin 82, and the openings of the pressure chambers 14 are sealed.例文帳に追加

まず、キャビティプレート４１に厚み方向に貫通した圧力室１４を形成するし、圧力室１４内に樹脂８２を充填し、圧力室１４の開口を封止する。 - 特許庁

When "positive torque" received by a cam shaft 20 to a timing delay side due to torque fluctuation exceeds a threshold value T, supply of working fluid to each of timing delay oil pressure chambers or timing advance oil pressure chambers and discharge from each of the timing delay oil pressure chambers or the timing advance oil pressure chambers are blocked.例文帳に追加

トルク変動によりカムシャフト２０が遅角側へ受ける「正トルク」がしきい値Ｔよりも大きなとき、各遅角油圧室または各進角油圧室への作動油の供給、および各遅角油圧室または各進角油圧室からの作動油の排出は遮断される。 - 特許庁

The high temperature regenerator is characterized in that it includes a plurality of combustion chambers, a liquid pipe group vertically arranged in the combustion chambers, and a distribution chamber capable of independently supplying a gaseous mixture to the plurality of combustion chambers.例文帳に追加

高温再生器は複数個の燃焼室と、その燃焼室に垂直に配列された液管群と、前記複数個の燃焼室に独立的に混合気体を供給できる分配室とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The processing chamber 5 is equipped with movable chambers 6 and 11, and the movable chambers 6 and 11 are each brought into close contact with the transfer trays 2 to form plasma processing chambers 7 and 12.例文帳に追加

処理室５には複数の可動チャンバー６，１１を備え、可動チャンバー６，１１と搬送トレー２とを密着させることで複数のプラズマ処理室７，１２を構成する。 - 特許庁

To provide a heat-treated multi-chamber container in which suitable heat treatment can be simultaneously applied to stored objects in respective chambers in the state of storing the storage objects of respective different quantities in storage chambers and a partitioned chamber smaller than the storage chambers.例文帳に追加

収容室と該収容室より小さい区画室にそれぞれ異なる量の収容物を収容した状態で、各室の収容物を同時に適切な加熱処理を施すことができる加熱済複室容器を提供する。 - 特許庁

This refrigerator has a refrigerator body 1 forming a plurality of storage chambers, a door for opening-closing a front opening of the respective storage chambers, a low pressure chamber 24 arranged in the storage chambers, and a pressure reducing means for reducing pressure in the low pressure chamber 24.例文帳に追加

冷蔵庫は、複数の貯蔵室を形成した冷蔵庫本体１と、各貯蔵室の前面開口を開閉する扉と、貯蔵室内に配置された低圧室２４と、低圧室２４内を減圧する減圧手段とを備える。 - 特許庁

The air suspension device includes a pneumatic spring means AS that are mounted on respective wheels and having air chambers AR and an air supply source PS that is in communication with the air chambers while adds pressure to air when driving so as to feed air to the air chambers and discharges air during non-driving.例文帳に追加

各車輪に装着し空気室ＡＲを有する空気ばね手段ＡＳと、空気室に連通し、駆動時に空気を加圧して空気室に供給し非駆動時に空気を排出する空気供給源ＰＳを備える。 - 特許庁

The substrates 1 equal in number to the movable chambers 14 can be loaded into the vacuum standby chambers 4 and 13, and plasma processing can be carried out in plasma processing chambers 15.例文帳に追加

また、第１および第２の真空予備室４，１３には、複数の可動チャンバー１４の数と同数の基板１を搬入できるようにし、複数のプラズマ処理室１５で同時に同様のプラズマ処理を行うこともできる。 - 特許庁

This refrigerator has a refrigerator body 1 forming a plurality of storage chambers, a door for opening-closing a front opening of the respective storage chambers, a low pressure chamber 4 arranged in the storage chambers, and a pressure reducing means for reducing pressure in the low pressure chamber 24.例文帳に追加

冷蔵庫は、複数の貯蔵室を形成した冷蔵庫本体１と、各貯蔵室の前面開口を開閉する扉と、貯蔵室内に配置された低圧室２４と、低圧室２４内を減圧する減圧手段とを備える。 - 特許庁

The cartridge 10 is provided to two or more mixing chambers M1-M5 at each single mixing chamber to be connected to one of the mixing chambers by a flow channel and has two or more component chambers s1, k1, i1-s5, k5 and i5, in which the components separated into amounts corresponding to a mixing ratio are placed.例文帳に追加

カートリッジ１０は２以上の混合室Ｍ１〜Ｍ５と混合室の一室ごとに設けられ、一混合室にそれぞれ流路で繋がれ、混合率に応じた量の成分が分けて容れられる２以上の成分室s1,k1,i1〜s5,k5,i5とを有する。 - 特許庁

Also, the chambers are grouped in one or more, and a gate valve is installed between the grouped chambers for opening and closing a path between the grouped chambers to allow inner portions to be separated from each other.例文帳に追加

また、一つまたは複数個のチャンバ単位でグループ付けられ、各グループ別の内部が他のグループの内部と隔離可能になるように、各グループ別の境界に位置する開口を開閉するゲートバルブが設けられる。 - 特許庁

The plurality of film forming chambers 3 to 6 include film forming chambers differing in number of substrate trays which can be stored, and the center conveyance chamber 2 has a conveying mechanism 8 conveying substrate trays into the plurality of film forming chambers.例文帳に追加

複数の成膜室３〜６は、収納することができる基板トレイの個数を異にする成膜室を含み、中央搬送室２は、複数の成膜室に基板トレイを搬送する搬送機構８を有する。 - 特許庁

An inkjet head 1 is equipped with the plurality of pressure chambers 20, ejecting an ink from nozzles which respectively communicate with the pressure chambers 20 when pressure variation is generated to the pressure chambers 20.例文帳に追加

インクジェットヘッド１は、複数の圧力室２０を備え、この圧力室２０に圧力変動を生じさせると、前記圧力室２０にそれぞれ連通するノズルからインクを吐出する。 - 特許庁

A cluster semiconductor processing apparatus includes wafer handling chambers 5 and 6 having a polygonal base including multiple sides for wafer processing chambers and two adjacent sides for wafer loading/unloading chambers as viewed in a direction of an axis of the wafer handling chambers 5 and 6.例文帳に追加

クラスタ型半導体処理装置は、ウエハ搬送チャンバの軸線方向に見て、ウエハ処理チャンバ用の複数の側面とウエハ搬入／搬出チャンバ用の隣接する２つの側面を含む多角形ベースを有するウエハ搬送チャンバを含む。 - 特許庁

Auxiliary pilot chambers 11, 19 are disposed outside the main pilot chambers 7, 8, and auxiliary pistons 10, 18 are slidably assembled in the auxiliary pilot chambers 11, 19, respectively.例文帳に追加

そして、このメインパイロット室７，８よりも外側に補助パイロット室１１，１９を設けるとともに、この補助パイロット室１１，１９に補助ピストン１０，１８を摺動自在に組み込んでいる。 - 特許庁

Respective liquid chambers 46 independently partitioned at the periphery of respective adjusting cylindrical bodies are formed to communicate with each other and a pressure medium is charged in these chambers so that the pressure can be transferred between respective liquid chambers 46.例文帳に追加

各調整筒体の周囲に独立して画成した各液室４６間を連通構造とすると共に、各液室４６相互間で圧力が伝達可能なように圧力媒体を封入する。 - 特許庁

When processing is carried out in each of processing chambers 23-26, each of the processing chamber 23-26 is enclosed and when a semiconductor device 11 is conveyed among the processing chambers 23-26, respective processing chambers 23-26 are opened.例文帳に追加

各処理室２３〜２６において処理を行うとき、それぞれの処理室２３〜２６は密閉された状態になり、各処理室２３〜２６間において半導体装置１１の搬送を行うとき、各処理室２３〜２６は開放された状態になる。 - 特許庁

To reduce variation in ink ejection characteristics of pressurizing chambers with positions within a group of the pressurizing chambers which is formed by arranging the plurality of pressurizing chambers in a matrix fashion to be adjacent to each other.例文帳に追加

複数の圧力室が相互に隣接してマトリクス状に配列されることによって形成された圧力室群内の場所による、圧力室のインク吐出特性の相違を減少させる。 - 特許庁

To put one cassette chamber in discharge state while preventing other cassette chambers from being shut in, in a semiconductor fabrication apparatus comprising a plurality of cassette chambers and a gas discharge pump used in common for discharging a gas out of the cassette chambers.例文帳に追加

複数のカセット室を有し、カセット室が共通の排気ポンプにより排気される半導体製造装置に於いて、一方のカセット室が排気される状態で他方のカセット室の封じ込めを防止する。 - 特許庁