「the end of」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

in a sports game, the end of play 例文帳に追加

スポーツの,試合終了 - EDR日英対訳辞書

to come to the end of life 例文帳に追加

生物が一生を終える - EDR日英対訳辞書

the end of a ceremony or a meeting 例文帳に追加

会議や会合の終了 - EDR日英対訳辞書

the end door of a container例文帳に追加

コンテナの最後部のドア - Eゲイト英和辞典

She was at the end of her patience .例文帳に追加

彼女は我慢の限界に来ていた - Eゲイト英和辞典

the end of their happy days例文帳に追加

彼らの楽しい日々の終わり - Eゲイト英和辞典

This is the end of everything!例文帳に追加

もう何もかもおしまいだ! - Eゲイト英和辞典

I'll be with you to the end of time.例文帳に追加

永遠に君のそばにいるよ - Eゲイト英和辞典

the free end of a rope例文帳に追加

ロープの結わえていない方の端 - Eゲイト英和辞典

end the state of war例文帳に追加

戦争状態を終わらせる - Eゲイト英和辞典

toward the end of 20th century例文帳に追加

20世紀の終わりに近づいて - Eゲイト英和辞典

It's at the end of this street.例文帳に追加

この道のつきあたりにあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's almost at the end of its run.例文帳に追加

ほぼ上映も終わりです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will return to the end of this month.例文帳に追加

今月末、帰国予定です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Where is the end of this line?例文帳に追加

この行の終わりはどこですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They're ripe at the end of June.例文帳に追加

それらは６月末に食べ頃になる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please hold your bat by the end of its handle. 例文帳に追加

バットを長めに持ってください。 - Tanaka Corpus

My father will come home at the end of this week. 例文帳に追加

父は週末に帰宅します。 - Tanaka Corpus

He upped one end of the plank. 例文帳に追加

彼は板の片端を持ち上げた。 - Tanaka Corpus

He remained single till the end of his day. 例文帳に追加

彼は死ぬまで独身だった。 - Tanaka Corpus

I am at the end of my patience. 例文帳に追加

私は辛抱しきれなくなった。 - Tanaka Corpus

Come to my house at the end of this month. 例文帳に追加

今月末に僕の家にきなさい。 - Tanaka Corpus

Please wait until the end of this month. 例文帳に追加

今月の終わりまで待ってください。 - Tanaka Corpus

This is the end of my story. 例文帳に追加

これで私の話は終わりです。 - Tanaka Corpus

Where is the end of this line? 例文帳に追加

この線の終点はどこですか。 - Tanaka Corpus

Signal the end of options. 例文帳に追加

オプションの終了を意味します。 - JM

matches the end of a string. 例文帳に追加

文字列の終端にマッチします。 - JM

Marks the end of an .AIF conditional block. 例文帳に追加

\\/.AIF 条件ブロックの終りを示す。 - JM

Mark the end of a macro definition. 例文帳に追加

マクロ定義の終りの印。 - JM

instead of from the end. 例文帳に追加

通常の動作では末尾から数える。 - JM

$last- last message id, end of the range 例文帳に追加

$last- 指定する範囲の最後の記事の ID 。 - PEAR

The default value is EndOf File. 例文帳に追加

デフォルト値は End Of File である。 - XFree86

Furukuri no ki no furukirikuchi (the old cut end of an old chestnut tree). 例文帳に追加

古栗の木の古切り口。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Taya" for Narita-ya (the end of each kakegoe should be pronounced as a doubled consonant) 例文帳に追加

タヤッ！（「成田屋！」） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is located at the southern end of Kataoka-jo Castle. 例文帳に追加

片岡城の南端に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the end of May, he sailed from Edo. 例文帳に追加

5月末、江戸を出帆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Political Situation at the End of Edo Period and Sukehiro 例文帳に追加

幕末政局と輔煕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, he joined Shinsengumi (a group who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate). 例文帳に追加

後、新選組隊士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He seceded from Shinsengumi (a group who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate) in Edo. 例文帳に追加

江戸で新選組を離脱。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a busho (Japanese military commander) during the end of Heian period. 例文帳に追加

平安時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Showa (Up to the end of World War II) 例文帳に追加

昭和（第二次大戦まで） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minting continued until the end of Edo period. 例文帳に追加

幕末まで鋳造された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TACHIBANA no Akemi: Waka poet, who lived at the end of Edo period. 例文帳に追加

橘曙覧-幕末期の歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We are already at the end of November 例文帳に追加

もうだって、今、11月末でしょう - 金融庁

I was already in at the end of my rope. 例文帳に追加

すでに体が悲鳴を上げている - 京大-NICT 日英中基本文データ