「the same document」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DOCUMENT SUPPLY DEVICE AND DOCUMENT PROCESSING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

帳票供給装置及びこれを用いた帳票処理装置 - 特許庁

DOCUMENT PROCESSING SYSTEM AND METHOD FOR CORRECTING DOCUMENT USING THE SAME例文帳に追加

書類の処理システム及びそれを用いた書類の訂正方法 - 特許庁

DOCUMENT SHREDDING APPARATUS AND DOCUMENT DISPOSAL SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

書類細断装置及びこれを用いた書類廃棄処理システム - 特許庁

In the same classification restriction document, the gravity center obtained by the document included in the category of the movement destination is prepared as a new document, and the same classification restriction document is set between the prepared document and the moved document.例文帳に追加

この同分類制約文書は、移動先のカテゴリに含まれる文書により求めた重心を新たな文書として作成し、その作成された文書と被移動文書との間で設定する。 - 特許庁

To manage the same document and a derived document as one document group.例文帳に追加

同一文書および派生文書を一群の文書集合として管理すること。 - 特許庁

the last document made concerning the same subject matter 例文帳に追加

同じ用件について,最後に作られた書類 - EDR日英対訳辞書

DOCUMENT PROCESSING APPARATUS AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME例文帳に追加

文書処理装置及びその制御方法 - 特許庁

DOCUMENT MANAGEMENT DEVICE AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME例文帳に追加

文書管理装置及びその制御方法 - 特許庁

DOCUMENT CONVEYANCE DEVICE AND DOCUMENT AUTOMATIC READING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

原稿搬送装置およびこれを用いた原稿自動読取り装置 - 特許庁

DOCUMENT INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM AND SERVER DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加

文書情報配信システムとそのサーバ装置 - 特許庁

If a subject document reception section 18 receives designation of a subject document from a user, a same group document identification section 13 refers to a document group DB11, and identifies another electronic document (same group document) that belongs to a document group that is the same as the subject document.例文帳に追加

対象文書受付部１８がユーザから対象文書の指定を受けると、同グループ文書特定部１３が、文書グループＤＢ１１を参照して、対象文書と同じ文書グループに属する他の電子文書（同グループ文書）を特定する。 - 特許庁

DISCARDED DOCUMENT FILING SYSTEM AND DISCARDED DOCUMENT ARCHIVING SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

廃棄書類ファイリングシステムとそのシステムを用いた廃棄書類保管システム - 特許庁

ELECTRONIC DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM, ELECTRONIC DOCUMENT MANAGEMENT METHOD, AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

電子ドキュメント管理システム、電子ドキュメント管理方法およびそのプログラム - 特許庁

The printing document and the tag writing document are prepared at the same time.例文帳に追加

このように、印刷用文書とタグ書き込み用文書とが同時に作成できる。 - 特許庁

This enables you to have two partitions displaying the same document. 例文帳に追加

2 つの区画に同じドキュメントが表示されます。 - NetBeans

SYSTEM FOR DELIVERING AND PRESERVING ELECTRONIC DOCUMENT AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

電子書面交付保管システムおよび方法 - 特許庁

DOCUMENT TRANSMITTER AND DOCUMENT TRANSMISSION REQUEST APPARATUS, AND DOCUMENT TRANSMISSION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

文書送信装置及び文書送信依頼装置、並びにこれらを用いた文書送信システム - 特許庁

DOCUMENT MANAGEMENT DEVICE, METHOD OF CONTROLLING THE SAME, DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加

文書管理装置及びその制御方法、文書管理システム、及びプログラム - 特許庁

To realize the same use feeling as a paper document in an electronic document.例文帳に追加

電子文書において紙文書と同様の使用感を実現すること。 - 特許庁

DOCUMENT FEEDER AND IMAGE READING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

ドキュメントフィーダおよびこれを用いた画像読取装置 - 特許庁

DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM AND EVALUATION SYSTEM IN THE SAME例文帳に追加

文書管理システムおよびそれにおける評価システム - 特許庁

DOCUMENT MANAGEMENT DEVICE, DOCUMENT MANAGEMENT METHOD USING THE SAME AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加

文書管理装置及びこれを用いた文書管理方法、並びに制御プログラム - 特許庁

DOCUMENT IMAGE SEARCH METHOD, DOCUMENT IMAGE REGISTRATION METHOD, AND PROGRAM AND APPARATUS FOR THE SAME例文帳に追加

文書画像検索方法、文書画像登録方法、そのプログラムおよび装置 - 特許庁

A candidate important document selecting section 321 identifies a second document which falls into the same category as the first document.例文帳に追加

重要文書候補抽出部３２１は、第１の文書が属するカテゴリに属する第２の文書を特定する。 - 特許庁

In the same way, the document recommendation server 5 determines the document to be recommended as the user's field of expertise, and presents it to the user terminal 2.例文帳に追加

同様に、得意分野として推薦すべき文書を決定してユーザ端末２に提示する。 - 特許庁

DOCUMENT FEEDER AND IMAGE FORMING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

原稿送り装置及びこれを用いる画像形成装置 - 特許庁

PERSONAL INFORMATION COMMUNICATION SHEET AND SEALED DOCUMENT USING THE SAME例文帳に追加

個人情報伝達シートおよびこれを用いた封書 - 特許庁

incorporate this document with those pertaining to the same case 例文帳に追加

同様の事例に関する書類にこの書類を入れる - 日本語WordNet

a stamp used to identify two or more sheets of paper as parts of the same document 例文帳に追加

二枚以上の書類の移り目ごとに押す印 - EDR日英対訳辞書

When a document is newly created as an original document, the same content as the own document storage place information set to the original document storage place information of this document.例文帳に追加

文書がオリジナル文書として新規に作成されるとき、当該文書のオリジナル文書保存場所情報には、自文書保存場所情報と同じ内容が設定される。 - 特許庁

Then the CUP 171 performs control for reading the same document again on the document fixation basis.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１７１は、原稿固定読みにより、同一原稿を再度読み取るように制御する。 - 特許庁

ELECTRONIC DOCUMENT BROWSING DEVICE, ELECTRONIC DOCUMENT BROWSING METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR THE SAME例文帳に追加

電子書籍閲覧装置、電子書籍閲覧方法、プログラム及びその記録媒体 - 特許庁

DOCUMENT PROCESSOR, PROGRAM FOR OPERATING THE SAME, AND DOCUMENT FORMAT CREATION PROGRAM例文帳に追加

帳票処理装置、該装置実行のためのプログラム、及び、帳票書式作成プログラム - 特許庁

When one document is selected from the list of the documents, "the document whose description range is almost the same", "the document including all the description range" and "the document partially including the description range" are displayed as document attributes.例文帳に追加

文書の一覧から、一つの文書を選択すると、文書属性として、「記載範囲がほぼ同一な文書」「記載範囲をすべて含む文書」「記載範囲を一部含む文書」が表示される。 - 特許庁

REMOTE MANAGEMENT SYSTEM FOR DOCUMENT SERVER PRINTING JOB AND METHOD FOR THE SAME AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

文書サーバー印刷ジョブの遠隔管理システム、管理方法、及び、管理プログラム - 特許庁

Subsequently, the same document is additionally printed, the job stored in the memory part 27 is called, and the same document is printed after the execution of authentication.例文帳に追加

その後、同ドキュメントの追加印刷を行う際は、メモリ部２７に保存したジョブを呼び出し、認証を行って印刷を行う。 - 特許庁

DOCUMENT MANAGEMENT DEVICE, DOCUMENT MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE SAME METHOD例文帳に追加

文書管理装置、文書管理方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR DOCUMENT RETRIEVAL, AND DOCUMENT RETRIEVING DEVICE EXECUTING THE SAME例文帳に追加

文書検索方法、文書検索プログラムおよびこれを実行する文書検索装置 - 特許庁

METHOD FOR RETRIEVING DOCUMENT AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE SAME PROGRAM AND DEVICE FOR RETRIEVING DOCUMENT例文帳に追加

文書検索方法、そのプログラムを記録した記録媒体、及び文書検索装置 - 特許庁

To provide a document management program capable of surely obtaining the same document again.例文帳に追加

同一の文書を確実に再入手することができる文書管理プログラムを提供する。 - 特許庁

SHEET MEMBER CONVEYING DEVICE, AUTOMATIC DOCUMENT CONVEYING DEVICE USING THE SAME, AND DOCUMENT READING DEVICE例文帳に追加

シート部材搬送装置とこれを用いた自動原稿搬送装置及び原稿読取り装置 - 特許庁

DOCUMENT RETRIEVAL DEVICE, DOCUMENT RETRIEVAL METHOD AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM THE SAME METHOD例文帳に追加

文書検索装置、文書検索方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

MAGNETIC INK OR TONER, CONFIDENTIAL DOCUMENT MANAGEMENT DEVICE USING THE SAME, AND CONFIDENTIAL DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

磁性インク又はトナー、それを用いる機密文書管理装置及び機密文書管理システム - 特許庁

DOCUMENT SCANNING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

原稿スキャニング装置及びそれを備えた画像形成装置 - 特許庁

IMAGE PROCESSOR AND DOCUMENT DUPLICATING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

画像処理装置およびそれを用いた文書複製装置 - 特許庁